译文
-
-
- 今天小编要和大家分享的干货是汉译英政工类文本中“一气呵成”的大长句应该如何翻译，下面直接上例子。原文：社会保障是保障和改善民生、维护社会公平、
-
-
- 又见面了，各位小伙伴！今天要给大家介绍的是汉译英中如何处理一句话中出现的多谓语（一套以上主谓结构）。首先来看例子：面对疫情，中国采取了严格、彻底、科学
-
-
- 哈喽，今天通过一个例子，来学习汉译英中一个最重要也是做常见的处理方法——具体化，也就是将中文抽象概括的概念在翻译成英文时进行具体的解释。网民来自
-
-
- 1. 正好处于离职阶段，现单位没法盖章的话，这次评审还有效力么？ 答：如果没有单位，按自由职业报，不需要盖章 2. 请问，我之前填评审表的时候用的是公司公章，现在评
-
-
- 1.业绩成果中的2:审定稿量在30万字以上的单位证明及译文3篇。这里的译文是指本人翻译的，还是本人审定稿的？答：是指本人翻译的2. 若是自由译者是不是后边单
-
-
- 相信大家在备考笔译的时候都会选择大量练习真题，但是练习的量不是越多，通过的概率就越高哦！还要看练习的质量，所以在这里我这个练题“无数”的“小笨鸟”就
-
-
- 在2021年三笔备考中，我发现一个词简直既简单又“生动”，瞬间可以让译文不再死板，这个词就是“access”。“access”的常见意思是“进入，获得”，我们最长看到
-
-
- 当地时间9月22日，英国女作家希拉里·曼特尔去世，享年70岁。曼特尔曾凭借“克伦威尔三部曲”中的前两部小说《狼厅》和《提堂》获得英语文坛最高荣誉布克
-
-
- 朗读分享书目“布面经典”系列《情人》《香水》《蝇王》《厨房》时间9月26日（周一）20:00嘉宾侧耳团队侧耳，是由上海广播电视台融媒体中心优秀新闻主播团队
-
-
- 新华社上海9月22日电（记者孙丽萍）曾创作经典童话《“没头脑”和“不高兴”》的著名出版家、翻译家、儿童文学作家任溶溶于9月22日在沪辞世，享年100岁
-
-
- 封面新闻记者 张杰9月22日上午，传来“儿童文学作家、翻译家任溶溶先生今晨在沪安然离世，享年100岁”的消息。封面新闻记者随后也从上海译文出版社确认了
-
-
- 近日，“那些千禧年之际在中国流行的经典外国文学”新书分享会于北京举行。作家苗炜、图书设计师汐与上海译文出版社英语编辑宋玲、日语编辑姚东敏，向读者
-
-
- 本周五起，上海译文出版社将在北京、上海为读者们带来4场精彩活动。译文社邀请了9位各界大咖担任嘉宾，话题涉及3位诺贝尔文学奖得主（戈尔丁、石黑一雄、古
-
-
- 9月13日《袁弘、郑云龙等领衔主演的舞台剧〈弗兰肯斯坦〉，译文君请你看（附活动预告）》的中奖读者为@音芒 ，奖品为舞台剧《弗兰肯斯坦》门票1张。请中奖读者
-
-
- 如果抛开文学史或批评家们对经典的数种定义，大多数普通读者心目中的文学经典会因时代的不同而有所变化。所谓私人文学史的由来往往也出于此，而对上世纪末
-
-
- 读者接受是翻译研究关注的重要领域，但相关研究仍很薄弱，有的注重理论，但理想化色彩较浓；有的注重实证，但评价指标过于单一；有的注重感悟，但主观性太强，概念模糊
-
-
- 1.口译录音有时长要求吗？没有时长限制。2.业绩材料中的译文节选和译文3篇是否可以重复？原则上可以重复，但不建议重复。3.继续教育学时兑换细则“每1万字笔
-
-
- 夏日将尽，和译文君一起搭乘书页8分钟环游地球锁定屏幕方向，旋转手机依次点击打卡点，即刻启程吧！
-
-
- 更多人文社科好书，关注“非虚构时间”
-
-
- 作为国际比较文学界和翻译界的知名学者，安德烈·勒菲弗尔（André Lefevere，1945-1996）是西方翻译研究文化转向范式的倡导者和理论建设者，在中西翻译学术界具
-
-
- 2022年翻译系列职称评申报工作正在进行中，线上申报截止日期为9月20日，线下材料报送截止日期为10月10日。正值线上材料准备期，小编为大家整理了线上报送材
-
-
- 2022年，是菁读苑成立6周年的年份，也是上海译文出版社携手菁读苑举办线上公益阅读活动的第3个年头。在这3年里，我们共同领略了加拿大文学女王玛格丽特·阿
-
-
- 8月，烈日依然骄纵。何不躲进书页里避暑纳凉？若再吸上一口冰咖啡——酷热的下午也就不再那么漫长……这个夏日，上海译文出版社与永璞携手，用书籍与咖啡搭建
-
-
- 吉本芭娜娜在采访中说：“病毒的大流行让我们很多习惯已经改变或丢失，相信人类能够适应一切，但不要太习惯这个由距离和孤立构成的新现实。”两年多来，人们的
热门文章
-
-
- 由北京文化艺术基金资助的大型文旅体验节目《我的桃花源》第二季年度盛典，将于2月25日21:00在北京卫视播出，邀您共赴一场京郊桃源之旅！
作为《我的桃花源》第二季的华美终章，“2
-
-
- 《流浪地球2》上映一个月了，相信不少人对片中中国航天员“张鹏”和俄罗斯航天员“诺夫”多次交流中提到的“王老师”很好奇。王老师到底是谁？近日，有视频博主分析称，“王老师”
-
-
- 近日，韩国男团前WANNAONE成员尹智圣出演的综艺中，“妹妹碗里没有荷包蛋”片段引发争议。对此，尹智圣和妹妹分别发声回应。在节目中，尹智圣和妹妹因为泡面要不要放鸡蛋起了争执。
-
-
- 2023的开年大剧，当属《狂飙》。
《狂飙》为什么好看？有人说，一部《狂飙》，看的不仅是张译、张颂文的演技，更看的是他们的处世哲学。“建议查查张颂文，不像演的”登上微博热搜，张颂
-
-
- 著名表演艺术家、电影《刘三姐》中“刘三姐”的扮演者黄婉秋于３月４日凌晨３时１６分，在桂林医院重症监护室因抢救治疗无效逝世，享年８０岁。在２月１９日她发出的人生最后一条微信中，她写道：永别
-
-
- 当影视行业逐渐摆脱了流量控制，开启最本源的以内容为导向的竞争态势之后，那些在演艺圈努力打拼数十年的优秀演员，再度迎来了全新的春天。于是影视界“叔圈”“姐圈”频频破圈，成