从通往舞台的长廊到嘉宾休息室里，或有女子演奏丝竹，或有书法家即兴挥毫，观众亦可欣赏茶艺、小酌清茶，浏览装帧精美的节目导赏册。此般具有浓郁中国传统文化风情的氛围，出现在今明两天的上海交响乐团音乐厅演艺厅中。由女歌唱家、上海音乐学院教授方琼领衔的《长相知》古典诗词歌曲音乐会，旨在让观众静心聆听祖先留下的古老音律，品味千百年时光沉淀下来的 " 精音 "。

方琼说，她的友人与学生为观看本次演出，特地购买了缝有典雅刺绣的长衫。" 从形式到内涵，找回庄重的仪式感很重要，愿古曲里先贤的志趣与情操生生不息地流传下去。"" 音乐从业者的视野要扩大，不能只将眼光局限在舞台上，音乐会要与生活、时代密切结合，做出更丰富、立体、多元化的形式。" 方琼谈起她在美国访学时，到大都会歌剧院、肯尼迪艺术中心观看《塞尔维亚理发师》等歌剧的经历，部分观众穿上剧中时代特有的服装，戴起假发、拄着拐杖，在台下自成一道风景线。" 演出开始后，他们仿佛穿越回过去，希望《长相知》音乐会上，所有人也能全身心沉浸在传统文化中。"

古诗词歌曲，包括古代文人的词调歌章和古代诗词谱新曲，作为民族声乐作品的重要部分，它们情感丰富、意味隽永。" 抚古琴吹箫而歌，这样的曲子就叫琴歌 "，方琼介绍说，《长相知》音乐会上半场悉数为琴歌，作于古人吟诗作画等雅集活动时的古曲大多旋律平稳、节奏缓慢、余韵悠长。而下半场是近现代作曲家为古诗词谱曲的作品，赋予了古典诗词新时代的气息。歌唱家姜嘉锵、青年歌者陈家坡和 16 位方琼的学生作为演唱嘉宾登场，王蕾、毛宇龙、汤云理、刘乐等青年演奏家担任伴奏。在容纳 400 人左右的上交演艺厅里，舞美灯光精简至最小化。方琼认为古诗词歌曲音乐会适合在人数较少的剧场里呈现，" 我演唱时不用麦克风，若为了把声音传到最后一排而大幅度提高音量，反而会哗众取宠，破坏此类音乐的雅 "。

演唱琴歌，对歌者的声音调节、情感抒发提出了很高要求，歌声需要与琴箫声相互衬托，和古典诗词的意境融为一体。为唱出古典诗词的意境，方琼花了大量时间静心研究古曲和诗词的内涵。" 古人写的诗词经过反复推敲，对仗工整，描绘了内心深处的细腻情感，传递出的精神很美、很真。"《胡笳十八拍》委婉悲伤、撕裂肝肠；《阳关三叠》对友人关怀眷恋的情感激动沉郁；《凤凰台上忆吹箫》通过刻画主人公含情凝眸的神情，抒写了李清照的伉俪情深，缠绵悱恻。" 捕捉诗词如怨如慕、如泣如诉的意韵，需要使用吟唱的方式，让每个音律都饱含深情。"

下半场则是近现代作曲家为古诗词谱曲或重新编配的作品，不仅保留了古典诗词的韵味，且以多样的手法展示出更丰富的层次。琴歌《黄莺吟》只有短短几句，奚其明将它编配成时长六分半的室内乐曲，人声、箫声、琵琶声共同模仿黄莺的鸣叫，音乐变得更具表现力。钢琴和琵琶、二胡、中阮等乐器搭配，让诗词与音乐间产生了奇妙的化学反应，比如赵季平谱曲的《幽兰操》为女高音和古筝、箫、钢琴所作，新颖别致，直观呈现了此诗简练的风格。

值得一提的是，方琼邀请了 92 岁的湖南吟诵学会会长史鹏先生在演出中吟诵《登岳阳楼》。作为湖南岳阳人，在方琼童年的记忆里，她经常去唱歌接待外宾，和中外友人吟诗、作画、写书法。" 我印象特别深的是，有些白胡子老爷爷穿着长衫用长沙方言朗诵，那时我懵懂地知道了吟诗是怎么一回事。" 根植于心的情感，终于在今天开出花来，" 吟唱是从吟诵发展而来的，希望观众通过音乐会了解传统吟诵、吟唱、琴歌的脉络。"

提及邓丽君、王菲等人根据古典诗词谱曲新唱的流行歌曲，方琼说她在新加坡演出时曾唱过《但愿人长久》，" 它们对保留和传播诗词起到了很好的作用 "。而她也表示，此次音乐会上的古曲较冷僻，相比流行歌曲没有那么动听。" 在学术领域亟待对其进行系统梳理与新的提升，让更多年轻人了解并喜欢传统古曲。"

近年来，有关出版社将一些流传下来的古典诗词歌曲，挑选可唱性强的改编成儿歌，纳入了中小学音乐课教学，让孩子从小就能吟唱古典诗词。面对年轻人中风靡的古风音乐创作，方琼觉得欣慰，" 对传统文化的传承，并不局限于一种方式，关键要了解古人的生活理念与节奏，学习他们对美好事物珍视的态度 "。" 每个人在自己擅长的领域精益求精，就属于最好的传承。"

了中国古诗词歌曲的演唱诠释与传播整理，方琼及其团队除举办音乐会外，还将在上音领导的支持下，配合音乐会整理出版相关作品教材与高品质音频视频资料。按照计划，将覆盖《敦煌琵琶谱》《白石道人歌曲》《魏氏乐谱》《碎金词谱》《梅庵琴谱》所涉诗经、楚辞、汉乐府、唐诗、宋词、元曲中的近 300 首作品，致力于构建中国民族声乐歌库。

本次音乐会将在某视频网站上同步直播。

* 本文系文汇独家稿件。未经授权，严禁转载。