老将卡洛斯?洛佩兹

当地时间12月11日，国际马联场地障碍世界杯西欧联赛迎来西班牙拉科鲁尼亚站的争夺，在总奖金为33万欧元的世界杯赛中，来自哥伦比亚的老将卡洛斯?洛佩兹（Carlos Lopez）搭档爱驹Admara 2赢下了本场赛事的冠军。

值得一提的是，本届赛事是拉科鲁尼亚的卡萨斯新星马术中心（Casas Novas Equestrian Centre）自修建以来的首场国际大赛，参赛骑手们也在这里共同演绎了一场精彩的比拼。在7人附加赛的争夺中，瑞士女将简?理查德?菲利普斯最后一位登场，与13岁的塞拉法兰西爱驹表现优异，跑出零罚分、38.21秒的优异成绩，最终获得本场比赛亚军。

对于本场比赛夺冠的哥伦比亚人卡洛斯?洛佩兹而言，西班牙可谓是他的福地，早在2014赛季，卡洛斯?洛佩兹就曾摘得场地障碍世界杯马德里站的冠军。然而，陪他征战本届拉科鲁尼亚世界杯赛的11岁爱驹Admara 2之前从未在任何国际大赛中参加过附加赛的争夺，洛佩兹也坦言赛前并未对这匹赛驹报有争冠希望，但这对组合在附加赛中表现得无懈可击，尤其是倒数第二道障碍处的小回转，让洛佩兹以零罚分、37.84秒的成绩豪取桂冠。

“我原本认为我们会在附加赛中取得第二或者第三名，我没有想到我们可以在这里夺冠。”卡洛斯?洛佩兹说道。

季军归属于德国传奇骑手鲁德格?比尔鲍姆，他搭档13岁的荷尔施泰因马Casello在附加赛中跑出了零罚分、38.58秒的佳绩。

本场比赛过后，卡洛斯?洛佩兹在世界杯西欧联赛的积分榜上来到第10位，法国名将凯文?斯托特在马德里站过后依旧占据着积分榜的领先位置。然而，51岁的哥伦比亚人表示，他将不会带着Admara 2参加在美国奥马哈举行的2017国际马联场地障碍世界杯总决赛。

“我和我的马儿目前还处于熟悉彼此的阶段，世界杯总决赛并不是我们目前的奋斗目标。”卡洛斯?洛佩兹曾经帮助哥伦比亚队在2014年的世界马术运动会中历史性地杀入团体赛决赛，但他与Admara 2自今年2月才开始正式合作，Admara 2的前一位主人是意大利名将埃马努克?高迪亚诺。卡洛斯?洛佩兹表示，自己并不想把Admara 2的目标在短期内定的过高，循序渐进，不断磨合是这对组合目前的态势。

场地障碍世界杯西欧联赛的下一站将于12月18日在英国著名的伦敦奥林匹亚举行。

（译/张骏 环中马术网）