Gina Slaby 女子场地100英里跑世界记录保持者

Gina Slaby在2016的Desert Solstice比赛中创造了女子场地100英里跑的世界纪录,她跑完168公里所用时间是13小时45分49秒,意味着她要以平均配速5分8秒/公里持续奔跑168公里。以前的女子世界记录是由Ann Trason于1991年创造的,13小时47分41秒。在这个采访中,Gina谈到了她作为一名海军少校的生涯,以及海军如何让她去参加比赛,以及她在创造这个世界纪录前的跑步生涯,还有她是如何创造这个记录的,从配速、营养、得到的支持,等等。

Gina Slaby 在创造记录的的2016 Desert Solstice比赛中。图片来自: Aravaipa Running

IRunFar:祝贺你本周末取得如此惊人的成绩。

Gina Slaby: 谢谢。

iRunFar: 你的双腿现在感觉如何?

Slaby: 酸痛,就像我跑完其它100英里比赛一样。

iRunFar: 同样程度的酸痛么?重复的在一条田径场跑道上做同样的动作,和其它的100英里比赛应该还是区别很大的。

Slaby: 是啊, 还是有些疼痛部位的去呗,小腿特别严重。需要相当的时间来恢复它们。

iRunFar: 我很想了解些这次比赛的细节,我也希望了解你跑步和生活的一些背景,可以么?

Slaby: 没有问题。

iRunFar: 我想你跑超马和越野跑之前应该是跑路跑吧?你怎么开始跑步的呢?

Slaby: 是的,我确实开始是路跑,主要是马拉松,不过我不是速度型的选手,我的5公里成绩很糟糕。但是在马拉松比赛中我成绩还可以。其实一直到今年2月的马拉松奥运会选拔赛之前,我训练的主要方向还是马拉松。从那时开始,我决心主要跑越野和超马,虽然以前我也跑过一些,但是不多。

iRunFar: 你是成人后才开始跑步的还是大学期间就开始跑步了?

Slaby: 我是大学毕业加入海军后开始跑步的,大约是12年前吧。现在我在海军也工作了12年了。我开始跑步的原因是PRT, 即海军的体能测试。这个测试要求跑1.5英里,我担心我无法通过测试,所以我开始跑步训练。

iRunFar: y你觉得你有跑长距离的潜能吗?你说过你速度不行,而且PRT的距离比较短。

Slaby:我的工作驻扎在海外,以前我没有跑过马拉松,因为我的工作在印度洋的军事设施上。我联系上了海军的跑步教练Jim Felty, 我说“hi,我想试一下参加海军的跑步队伍,参加海军陆战队马拉松”。在那之前我没有跑过马拉松。教练让我参加了比赛,我总成绩第四,跑出了2小时55分。这是我的第一个马拉松。

iRunFar: 我了解到,你也在夏威夷的海军舰艇上工作过。这是不是说你的跑步训练得在船上或类似的军事设施上进行呢?

Slaby: 是的,我在海军的头5年中跑得不多,在船上不方便跑,离开夏威夷后,我到了亚利桑那的岸上工作了,我和教练可以遇到了,这时我才开始每天跑步,成绩也就开始提高了。

iRunFar: 在船上如何训练呢?而且海军的工作要求精神高度集中吧,而你要同时进行训练,怎么办呢?

Slaby: 我尝试在船上跑步,我只能绕圈,大约15-20圈是1英里,我会患胫骨应力综合症等问题,因为海面不平静,起起伏伏的。

iRunFar: 有人和你一起跑步吗?

Slaby: 呃,也有,3到4个吧,不过他们就跑1英里

iRunFar: 你是哪一年在海军陆战队马拉松跑出2小时55分的成绩的?

Slaby: 我想是 2007年。

iRunFar: 你在海军工作了很多年,去了很多地方,所以,应该有很多地方适合路跑和越野跑吧?

Slaby: 是的,很多地方,埃塞尔比亚,肯尼亚,泰国,菲律宾等等。

iRunFar: 你丈夫Steve也跑步吗?

Slaby: 他跑得不错,他刚刚获得了Plain 100 英里 比赛的冠军,他的马拉松最好成绩是2小时29分。就是他让我跑超马的。他的第一个超马是Hellgate 100公里。

iRunFar: 哦,那是他的第一个超马?

Slaby: 我想是的。

iRunFar: 你们是通过跑步认识的吗?你们也一起跑步吗?

Slaby: 我们驻扎在印度洋的同一个岛上,离着非洲海岸,我们在那里认识的,在他出现之前,他的上级告诉我,“有一个新的军官要来这里,那是个跑步大咖,也是个不错的家伙,你可以约他一起跑步”。 在我认识他之前,最远跑过10英里。 我们认识后,我跑得越来越远了。有一次我们跑了36英里,我想那是我第一次超马吧。

iRunFar: 你们就直接跑了36英里吗?

Slaby: 其实那次是一次自行车比赛,36英里,别人骑车,我们跑步。.

Gina的第一次田径场超马,最后,导致了一项新的世界纪录。图片: Aravaipa Running

iRunFar: 就是说,你跑了6年到7年的路跑,才开始跑超马和越野?

Slaby: 是这样。当我在夏威夷的时候,我参加了Peacock 54 英里 和HURT 100 英里. P大概7年的时间路跑,然后也跑很少的越野和超马,然后我又开始路跑,那时我的目标是2012年的奥运会马拉松预选赛,以及后来的2016年奥运会马拉松预选赛,我希望代表美国队。

iRunFar: 你参加了选拔赛,那么你的最好成绩2小时39分是哪一次呢?

Slaby: Twin 城市马拉松。

iRunFar: 关于越野跑,你丈夫很早就开始跑了吗?是他带你开始跑越野跑的吗?

Slaby: Steve 是越野跑的狂热爱好者,2016年的奥运会马拉松选拔赛后,我们就决定开始跑越野跑,我想尝试一下不同的类型跑步。

iRunFar: 你是如何知道 Desert Solstice 田径超马的呢?

Slaby: Th第一次听说这个比赛是我在亚利桑那的时候。 我和 Pam Reed 聊天,她说她在准备一场24小时的比赛,我很惊讶有这么长时间的比赛,大概2015年,我和一些本地跑者聊天时,一个女孩说她想参加美国24小时比赛的队伍。

iRunFar: 所以,你就为Desert Solstice 比赛做了准备?

Slaby: 我当时的注意力是Vermont 100 英里越野赛,在7月比赛。从7月后,我为Desert Solstice比赛开始训练了6个月。

iRunFar: 在Desert Solstice中, 你的目标是什么?是要完成24小时赛还是100-mile比赛?

Slaby: 开始我的目标是入选美国24小时队伍,因为我想参加明年在爱尔兰举办的24小时世界锦标赛。 但在比赛开始前,我看了一下100英里的世界纪录。我和我的教练还有我丈夫Steve沟通了一下,我的计划是以8分 到 8分15秒没英里的配速跑,尽量跑更长的距离,当我跑到60 到 70 英里时,Steve 告诉我,我比世界纪录快几分钟,我只有能够保持在 8分30秒 或 8分40 秒的配速,我就能打破世界纪录。因此,在70英里时候,,我感觉我可以hold得住这个配速,我决定我的目标改为打破100英里世界记录而不是入选24小时跑国家队。

Gina的号码簿,上面有不同目标要求的配速。 图片:Gina Slaby.

iRunFar: 这一切是自然而然发生的吗?你如何维持低于8分15秒的配速这么长时间的呢?

Slaby: 我知道我跑这个配速的感觉,我知道这是可行的。

iRunFar: 这配速其实很吓人的,要坚持很长时间,最后你感觉维持这配速困难吗?

Slaby: 可能最后10英里比较难受吧!配速下降了,我担心会坚持不住,我担心抽筋,那时我就是这样想的。我已经跑了90英里了,最后10英里坚持不住怎么办呢?这样我既不能创造100英里的世界纪录,也无法入选24小时国家队,这就太糟了。每一圈,我丈夫会大声报出我的配速,“每一圈你只要跑2分15秒就可以了” “嘿,每圈2分20秒就好” “现在可以每圈2分25秒”。

Gina putting in the miles. Photo: Aravaipa Running

iRunFar: 跑到最后的时候,你的肌肉没有出问题么?

Slaby: 我的股四头肌很痛苦

iRunFar:你的补给情况呢?

Slaby: 我买了很多吃的。 过去的长距离比赛我喜欢土豆、大米、盐。但是这次的Desert Solstice比赛,我选择了Honey Stingers能量棒,为了防止抽筋,我还大把的吃Endurolytes盐丸。

手持水壶经过补给站。 图片: Aravaipa Running

iRunFar: 田径场超马的环境是不同的,会经常经过补给站,你多久补充一次?

Slaby: 我的补给不好,我就没有停下来过,每次都是在跑动过程中我丈夫递给我。

iRunFar: O在越野跑中,如果领先,一般都是自己一个人跑,而在这个绕圈赛,总有很多人看着你,这感觉如何?

Slaby: 我感觉不错,他们会给我加油。

iRunFar: 你跑过终点的时候脑子里想些什么?因为你是世界纪录保持者了。

Slaby: 我想我总算可以停下来了,我很累,我停下来走来一会,每个人都喊“别停下来,接着跑啊”,然后我就慢跑了一下,我知道,我没法跑完24小时了,今天就到此为止吧。

以8分15秒每英里的配速跑完100英里是这个样子。图片: Aravaipa Running

iRunFar: How现在比赛过去好几天了,你感觉如何?

Slaby: I我没有意识到打破这个记录是这么难,直到我丈夫后来告诉我,这记录是1991年就创造了,一直没有人打破它。Ann Trason 是伟大的跑者,把我的名字和她联系在一起是巨大的荣耀,这是我跑步生涯的一个顶峰。这感觉太棒了。

iRunFar: A你的下一个目标会是什么呢?

Slaby: 我和我的教练沟通过,我还是希望参加24小时比赛。

iRunFar: 太棒了 Gina,祝贺你

Slaby: 谢谢

比赛结束后,Gina和丈夫 Steve。图片: Aravaipa Running