当地时间6月18日，美国总统特朗普宣布计划对价值2000亿美元的中国进口商品追加10%的关税。

特朗普在白宫发表谈话称，我在星期五宣布了对500亿美元中国进口商品征收关税的计划。

征收这些关税是为了鼓励中国改变301调查行动中所指明的在技术和创新方面的不公平贸易做法。这些关税也是使美中贸易关系走向平衡的初步措施。

然而不幸的是，中国决定对500亿美元的美国出口商品加征关税。

中国看来无意改变与获取美国知识产权和技术有关的不公平做法。中国不是改变这些做法，而是威胁没有任何过错的美国公司、工人和农民。

因此，我今天指示美国贸易代表找出2千亿美元的中国货物，加征10%的关税。

这一法律程序完成之后，如果中国拒绝改变做法，并坚持实施最近宣布的对美国产品加征关税的决定，对中国的这些关税就会生效。

如果中国再一次加征关税，做为回应，我们将对另外2千亿美元的中国货物加征关税。美国和中国的贸易关系必须要比现在公平得多。

中国商务部第一时间予以回应。中方表示，美方在推出500亿美元征税清单之后，又变本加厉，威胁将制定2000亿美元征税清单。

这种极限施压和讹诈的做法，背离双方多次磋商共识，也令国际社会十分失望。

如果美方失去理性、出台清单，中方将不得不采取数量型和质量型相结合的综合措施，做出强有力反制。

英国路透社对中国向美国发起的反制行为发表评论，称特朗普开打关税战，可能因此失去美国农户的支持。

英媒称，特朗普与美国苹果、大豆和玉米的主要买家大打关税战，可能影响到一些主要支持者--美国农户对他的支持，眼下美国农民认为自己的生计受到了威胁。

绝大多数美国农民在2016年大选中都支持特朗普，他推崇乡村经济并誓言取消经常严重打击家庭农场的房地产税，这些竞选主张深获美国农民的欢迎。

而现在，同样是这些农户却发现农产品价格下滑，出口市场缩小，因为之前特朗普的关税政策引发一波报复行动，

这些报复行动来自美国苹果、奶酪、土豆、波旁威士忌和大豆的买家。

“农业领域很多人以前愿意选择相信特朗普总统，”农业行业组织“农场主支持自由贸易(Farmers for Free Trade)”的执行主管Brian Kuehl说。

“现在人们之所以加大施压，原因在于他们自己身上的压力也在增大。目前影响真正开始显现，这绝不是可以轻轻带过的事情。”

他所在的组织将与美国苹果联合会(U.S. Apple Association)一道，从周二开始在宾夕法尼亚州和密西根州开始电视宣传，批评特朗普的关税政策。

这些苹果种植州有可能影响到共和党能否在11月期中选举后掌控国会。

特朗普曾表示农户不会成为任何贸易战的牺牲品，考虑诸如补贴因关税受到冲击的农户等想法。

即使在贸易伙伴加征关税前，美国农户这一年的日子也不好过。根据美国农业部，2018年净农业收入料将下滑6.7%至595亿美元。