原标题:距离中国“最后通牒“仅剩20天,印度迅速变卦 配合中方要求
《印度快报》原文报道截图
距离中国民航管理部门设立的要求在华运营的外国航企更正中国台湾地区称谓的最后期限仅剩20天。一直不见行动的印度航空悄悄改正了称谓,将台北机场标注为中国台北。
《印度快报》(Indian Express)7月5日最新报道称,在中国的要求下,印度航空采取了与其他国家航空公司一致的做法,台北现在是中国台北。原文如下:
“从台北桃园国际机场变为中国台北。”——这是印度航空网站现在对中国台湾地区的称谓,这一行动发生在中国民航局下达通知的两个多月之后,距离最后期限仅剩20天。
此前,包括美国达美航空,澳洲航空,新加坡航空,日本航空和加拿大航空在内的其他几家航空公司已经完成更名,以避免同中国发生任何争执。
目前,印度航空尚未就此事发表评论。
在中国民航管理部门发出通知后,美国国务院表示已经向中方提出“强烈担忧”,并在6月底提出与中国协商的请求,不过该建议被中国外交部明确拒绝。新德里尚未正式回应中国的要求。
在谈到中国台湾地区这一敏感问题时,印度总是谨慎行事。根据“一个中国”的政策,台湾是中国的一个省。印度接受“一个中国”的政策,尽管它近年来没有在双边联合声明中明确说明这一事实。
中国坚称它应该被称为“中国台北”,是为了避免其他国家损害中国的主权。不过,由于历史原因,印度政府在台北设有印度——台北协会办公室。
印度航空
近几十年来,国际货币基金组织和世界银行都遵从了中国的要求,将台湾称为中国台北,台湾没有出现在任何一个国际组织的成员国名单上。它还以中国台北的名义作为世界卫生组织(WHO)的受邀成员参加了会议。(原文结束)
6月28日,印度金德尔大学(OP Jindal Global University)国际事务学院资深研究员曼尼(Tridivesh Singh Maini)声称,由于中国没有承认“一个印度”原则,印度历次与中国的联合声明或公报,也都拒绝放入承认与支持“一个中国”的内容。
曼尼研判,除非“一个印度”获得承认,否则印度没有理由依循中国的“一个中国”原则,要求国家航空公司印度航空(Air India)更改台湾的名称。
所谓“一个印度”,是承认印度完整的领土包括与巴基斯坦有主权争端的克什米尔,及与中国有主权争端的中国藏南地区。
印度航空目前与台湾长荣航空合作,以代码共享方式从德里或孟买中转曼谷或新加坡飞往台北。
在印度航空“悄悄”完成更改后,仍有美国航空、美联航,中国香港国泰航空等少数几家航空公司没有更改。其中,香港国泰航空在繁体中文、简体中文订票信息栏中,将台北仍然显示为“台北,桃园国际机场,台湾”。
留言与评论(共有 0 条评论) |