参考消息网10月17日报道美国《基督教科学箴言报》网站10月11日刊载文章称，盖洛普公司今年的一项民调显示，当今美国年轻人的看法自2016年以来发生了转变，对社会主义比对资本主义更有好感。

对社会主义“更有好感”

文章称，贝尔纳多·比希尔·伦东受雇于一家面包工厂。有一天，上面的人发话了：一个新客户需要把面包装在一种不同的盒子里。工人们包装的面包数量没有变，但工作的难度却变大了，而且并没有得到额外的时间来做这项工作；也没有额外的工资。他回忆道，“我们就是必须去做”，这就是上面传下来的话。

文章称，比希尔·伦东和同事乃至他的顶头上司所看到的是，每条面包加收15美分，意味着这家面包厂获得了大量新增利润，但生产线上的人却一无所获。他说，这对工人们来说“难度极大”，而“对老板来说是一笔意外之财”。

文章称，如今，比希尔·伦东已经换了一个他喜欢得多的工作环境——一个由员工集体所有的自行车店。虽然薪水不高，但这份工作所带来的额外好处对这样一家小店来说并不常见：退休储蓄计划、淡季不裁员和家庭氛围。在每周的例会上，每个人对于决策都有发言权。

文章称，如今，在巴尔的摩的这家自行车店打算开设分店之际，它也希望成为美国经济更大规模转型的一个排头兵。这里的员工想要证明，相对于过度将利润和贪婪奉为生存动机的企业体制，平等主义的企业模式是一种可行的升级方式。

文章称，位于巴尔的摩市中心霍华德街大桥下的这家自行车店只是整个美国特别是年轻人在经济问题上出现一股“左倾”苗头的一个例子：

·盖洛普公司今年的一项民调显示，当今美国年轻人的看法自2016年以来发生了转变，对社会主义比对资本主义更有好感。

·公众一直支持“全民医保”和联邦就业保障等理念，从而使民主党内的力量向左翼倾斜。

·员工所有制——包括部分和全部归员工所有的工人合作社——日益发展。

“特朗普效应”火上浇油

文章认为，这一切并不意味着一场马克思主义革命迫在眉睫。但是，除了是政治两极分化的表征之外，它也表明了对于经济体制的不满，甚至得到了一些保守派经济学家的附和。

文章称，美国芝加哥大学布思商学院的路易吉·津加莱斯在谈到真正竞争性市场带来的好处时说：“显然，美国的资本主义未能提供它所承诺的东西。”他说：“我们要么得修正资本主义以提供它所承诺的东西，要么就可能最终失去资本主义或……民主，或同时失去二者。”

文章称，这是一个令人震惊的论断，因为按照许多标准来衡量，美国经济不仅强劲而且繁荣。失业率正接近半个世纪以来的最低点。消费者信心已经恢复。第二季度的经济增长超过4%。然而，许多美国人仍然感到担忧或失望。这是为什么？

文章认为，在某些方面，资本主义是其自身成功的受害者。大规模的技术创新虽然被普遍誉为资本主义的最大胜利，但却因为机器威胁到整个经济领域的就业岗位而加剧不安全感。在其他方面，资本主义的缺陷也显现出来。专家认为，有钱阶层助推了加剧不平等和不满情绪的趋势。

文章称，“特朗普效应”可能起到了火上浇油的作用。千禧一代自2016年大选以来的态度转变反映为他们对资本主义的好感下降（而不是对社会主义的支持增加），而在这种转变的同时，他们对一位为富人减税的亿万富翁总统也产生了负面看法。

文章称，所有这一切再加上“大衰退”留下的影响，帮助塑造了渴望经济变革的年轻一代，他们的集体声音可能大到足以产生一定的影响。许多千禧一代似乎更感兴趣的是调和而不是替换资本主义。不过，他们提出的问题仍然十分重要，触及自由和公平等价值观以及美国梦的可行性。

“变革”已撕裂社会结构

文章认为，如果总结一下是什么令埃琳娜·博泰拉对当今美国资本主义感到痛心的话，那也许可以归结为两个问题：平等和机遇。她说，即使是在一个富足的国度里，很多人也“永远没有足够的储蓄以停止担忧”，更不用说发挥出自己更大的潜力了。

文章援引博泰拉的话说：“我认为，在以一种要么对工人公平、要么对社会有利的方式分享增长红利方面，我们做得非常不好。”博泰拉是华盛顿特区的一名千禧一代，曾在信用卡行业工作，眼下正在为她可能撰写的一本书做些研究。

文章称，和其他许多美国年轻人一样，对博泰拉来说，金融危机和随之而来的经济衰退是一个决定性的事件。

文章称，拥有公共政策学硕士学位的孟说：“当我们谈论经济时，我的确感到有点失望，因为中产阶级正变得越来越拮据，而富人却变得越来越富有。”事实上，资本主义制度用破坏性的变革撕裂了社会结构。

参考消息网10月12日报道 美媒称，美国银行10日发表的购房者观察报告发现，有72%的美国“千禧一代”（报告的定义是出生于1978年至1995年的美国人）将能够拥有自己的住房当成“首要任务”，超过了旅游（61%）、结婚（50%）和生孩子（40%）。

据美国沃克斯网站10月10日报道，也许是千禧一代扼杀了美国的房产市场，但这并不是因为他们不想拥有自己的房子。然而，即使美国的千禧一代把买房子的重要性排在生孩子（养孩子很费钱）和办婚礼（也很费钱）之前，仍有一系列结构性因素在阻止他们购置房产。

报道称，高昂的租金、学生贷款、2008年金融危机的后续影响等，所有这一切都使得年轻人无力购置房产。有一些障碍纯粹是心理因素：在丧失房产和被赶出家门的环境下成长起来的一代人，自然而然就会惧怕购买房产。但大多数人无力购买房产的原因是物质方面的。年轻人需要在学生贷款和租金方面花费很多钱，这使得他们几乎没有钱拥有任何其他东西。

美国银行的这一报告对2000名拥有或计划拥有自己的房产的成年人进行了调查，发现90%的首次购房者都会选择自己最中意的地点，这也导致房价上涨。这2000人中有10%说他们之所以推迟购房，是因为学生贷款。这可能是那些想买房的年轻人无法逾越的障碍。

（2018-10-12 15:03:37）

【延伸阅读】美国离婚率缘何下降？美媒：“千禧一代”根本不结婚

参考消息网10月2日报道 美媒称，在一项新研究中，马里兰大学教授菲利普·科恩对人口普查数据进行了研究，从而确定从2008年到2016年美国的离婚率整体下降了18%。这在一定程度上是因为今天的美国年轻人会等到他们受教育程度更高、财务更稳定、职业更有成就的时候才会结婚。

据美国《赫芬顿邮报》网站9月27日报道，科恩在接受采访时说：“在过去20年里，已婚女性首次比未婚女性更可能拥有大学学历。婚姻与大学教育的关系越来越密切，这导致了离婚率下降。”

科恩说，所有迹象都表明，这种趋势在未来几年还将继续。

他对记者说：“如果这些年轻人在40多岁的时候没有离婚，他们的婚姻不破裂的可能性将继续增加。看起来‘婴儿潮’一代之后的几代人不会像他们那样容易离婚。”

报道称，科恩分析了美国人口普查局的数据，以计算所谓的“一般离婚率”，即每1000名已婚女性的离婚人数。他还查阅了人口普查局发布的《美国社区调查》的数据，包括同性婚姻的数据。科恩说，即使将人口老龄化和美国已婚人口平均年龄上升等因素考虑在内，他发现离婚率也正在下降，尽管在将这些因素考虑在内时，“降幅不那么大，为8%”。

报道称，科恩还谈到了过去几年听得耳朵都要起茧子的“灰色离婚”趋势：1990年至2015年间，美国50岁及以上成年人的离婚率大约翻了一番，而65岁及以上美国人的离婚率甚至更高。但是，科恩说，这一趋势似乎正趋向稳定，“尽管（‘婴儿潮’一代的）离婚率高于前几代人，但是他们的数字不足以令整体离婚率持续上升。”

报道指出，与此同时，“千禧一代”和“X世代（专指1966年～1980年出生的人。这一词汇最先出现在传奇战地记者罗伯特·卡帕的相片特辑，他用这来形容第二次世界大战后出生的一代）”较之他们的前辈更注重婚姻：从统计数字来看，二三十岁的美国人正在将结婚生子的时间点推后。根据人口普查数据，女性的平均初婚年龄为27岁，男性为29岁；在华盛顿和纽约市等城市，平均初婚年龄甚至更高。

科恩说，晚婚至少在一定程度上充当了防止离婚的保护因素。这也暗示了一个有趣的趋势：婚姻现在与其说是你不知不觉间陷入的东西，不如说是一个经济地位的标志。

报道认为，这在一定程度上是因为较贫穷、受教育程度较低的美国年轻人正在选择不结婚。正如维克托·陈（音）去年在《大西洋月刊》撰文指出的，这一趋势——以及教育程度较低的父母非婚生子女比例的上升——说明了美国收入差距的不断扩大。

报道指出，没有大学学历的人更难找到一份高薪工作，而对收入的这一冲击令建立稳定的关系变得更难。婚姻，在某些方面，已经成为一种地位的象征。

报道称，在旧金山主要为“千禧一代”客户服务的心理治疗师塔拉·格里菲思说，较贫穷的美国“千禧一代”可能根本不会结婚，中产阶级的“千禧一代”则因教育机会、约会、工作机会和旅行而暂缓结婚。她说，与“X世代”相比，“千禧一代”在做出大龄不婚决定时的耻辱感更小。

格里菲思说：“我的许多客户告诉我，他们完全不想在20多岁或30多岁之前的任何时候安定下来。婚姻是他们正在做出并且感觉良好的一个有意识的选择。”

她还说：“在这一代人中，不着急结婚——或者根本不结婚——似乎被广泛接受，甚至受到鼓励。”（编译/张琳）

（2018-10-02 00:13:02）

【延伸阅读】港媒：“后千禧一代”更愿意靠互联网谋生且希望创业

参考消息网8月26日报道 港媒称，在内地，那些所谓的零零后中年龄最大的成员已经18岁，他们将在未来几年进入正式的劳动力队伍，成为消费的重要支柱。

据香港《南华早报》网站8月17日报道称，认为千禧一代很难理解？请遇到了2000年及之后出生的、手中挥舞着智能手机的那群“后千禧一代”的年轻人之后再做判断。

红杉资本中国公司的一份报告称，推动短视频和直播应用软件爆炸式增长的这一代人更愿意为在线内容和服务付费，也更愿意靠互联网谋生。

报道称，对于这些青少年中的许多人来说，他们的职业抱负可能会转向通过直播、短视频和用户生成的内容来赚钱。在北京和上海等最发达城市中，这些青少年中已经有十分之一通过互联网赚取了一些收入。他们中有的是通过直播、短视频或为网站制作漫画等内容赚了钱，有的则是通过游戏网站赚了钱。

在这些“后千禧一代”中，大约有15%的人也希望自己创业，而不是从事医学、法律或会计等传统职业。

据《中国互联网发展报告2018》称，在拥有14亿人口的中国有7.72亿网民，是世界上最大的互联网群体。鉴于其庞大的规模，中国的智能手机用户数量是美国的3倍，移动支付用户数量是美国的11倍。

红杉资本的报告称，内地的千禧一代最有可能在数字娱乐方面花钱，包括视频、音乐和信息，其次是食品、旅游、电子商务和电子书。（编译/林朝晖）

（2018-08-26 00:29:01）

【延伸阅读】中国千禧一代“超前消费”盛行 港媒：90后习惯花明天的钱

参考消息网9月28日报道 港媒称，如今，对中国千禧一代来说，分期付款不仅仅适用于购买大件商品。想要一个汉堡？想买一张电影票？都可以现在就买以后付款——甚至很久以后才付款。

据香港《南华早报》9月27日报道，在发达国家广泛接受的分期付款的做法如今在中国越来越流行，因为高房价意味着大多数人把所有的钱都投入了住房，几乎没剩下多少钱可自由支配。这一趋势在千禧一代中尤为明显，他们的赚钱能力较低，从而推动了网上小额放款机构的发展。

报道称，乐信集团创始人肖文杰经营着一个分期购物平台，提供从手机、电脑到零食和化妆品的各种产品，购买这些商品的资金可以通过小额贷款获得。用三年时间付款，千层蛋糕的价格可以低至每月0.46元；用两年时间付款，唇膏的价格可以低至每月1.93元。利率根据产品价格和偿还期的不同而有所不同，但有些贷款是零利率提供的。

肖文杰去年携总部设在深圳的乐信登陆纳斯达克，他说：“分期付款正成为中国年轻人（1990年后出生的人）的一个习惯。他们更喜欢分期付款，因为他们对尝试新事物更感兴趣，他们没有多少钱，但对未来仍然非常乐观。”

报道称，这种分期付款的趋势与前几代中国人形成鲜明对比，前几代中国人拒绝借钱，尤其是在购买小物件时，只将贷款用于购买住房、汽车和类似大商品。然而，中国的年轻人更有可能依赖信贷购买日常消费品，移动支付应用软件使他们只需在智能手机屏幕上敲击几下就可以更方便地使用这些软件。截至今年6月，分期乐商城拥有2920万注册用户，其95%的用户年龄在30岁以下。

肖文杰把自己的成功归功于跟上了中国的社会潮流。早在腾讯工作时期，他就注意到在各电商平台下单后付钱的人所占比例很低，但这并不等同于消费需求疲软。相反，需求非常强劲因为顾客会反复下单，然后撤单。

他说：“这意味着很多人想要购买商品，但无法立即付清全款，分期付款可以解决这个问题。”

尽管乐信经营着一个电商平台，但肖文杰将该公司定义为技术供应商，其核心优势是基于人工智能的算法，可以在几秒钟内批准新用户的信用。肖文杰说，他不太关心如何扩大业务规模。

他的团队只用了4年时间就实现了这一目标，但肖文杰说，他现在的主要关注点是满足社会对分期付款和小额贷款的需求。（编译/龙君）

（2018-09-28 00:21:02）

参考消息网6月14日报道 英媒称，继侧重发展所谓“千禧一代”为客户群体长达十年后，一些美国企业如今开始把目光投向下一代人。

据路透社纽约6月12日报道，塔吉特百货公司今年把目标顾客群体转向一个或许还未到法定饮酒年龄的群体。阿伯克伦比-菲奇公司在优兔网站上创办了一个由网红亨特·马奇主持的展示会，而非花钱做电视广告去推销旗下“霍利斯特”牌服装。比萨连锁店棒约翰国际公司正在瞄准在线订购业务领域加大投资力度，旨在追赶在迎合不喜欢打电话（订餐）的群体方面处于领先地位的达美乐比萨公司。

报道称，所有这些都是为了接触所谓的“Z一代”，指的是1997年以后出生的6800万美国人。

对企业来说，关注最年轻的一代人不仅仅是为了销售玩具或电子游戏。企业当下纷纷重新制定营销策略并进行技术改进，为的是吸引这个顾客群体。该群体比美国其他任何世代都更具多样性。伴随这代人成长的是奈飞等流媒体服务公司，这让看电视广告显得很异类。

从事调研业务的英敏特公司称，总体而言，“Z一代”自身的年开支规模为440亿美元，还会影响规模达6000亿美元的家庭开支。

斯米德资本管理公司的证券投资经理人比尔·斯米德说：“哪家企业赢得了这代人，就会长期发大财。”

皮尤研究中心称，合起来算的话，“千禧一代”——即指1981年至1996年出生的人——和“Z一代”将在2019年形成规模最大的顾客群体。伴随这两代人成长的都有家用电脑，但“Z一代”年龄太小，他们还记不得“9·11”恐怖袭击事件。苹果公司推出首款iPhone手机时，“Z一代”充其量才10岁，移动设备是这代人上网和互相联系的主要方式。

加利福尼亚南部大学公共关系学教授斯蒂芬·波拉克说，“Z一代”对移动设备的关注对营销人员构成了特殊挑战。他说：“虽然‘千禧一代’也有这个特点，但在他们的世界里，传统的渠道和通信方式仍可以产生反响。”

其结果是，最直接关注“Z一代”的企业已不得不调整营销策略。从事大学住房开发及管理业务的教育房地产信托公司上调了营销预算，同时更加强调物有所值——而非奢华程度，以此来吸引在“大衰退”时期逐渐成熟的学生。

该公司首席运营官克里斯蒂娜·理查兹说：“‘千禧一代’已经老去，‘Z一代’登场，因此要调整策略。”

报道称，哥伦比亚天利投资公司证券投资高级经理人马修·利特芬说：“这代人喜爱玩游戏，他们不愿意被迫与人交谈。如果你能增加日常商务的游戏性——就像他们在手机上玩的游戏一样，他们就更有可能参与进来。”他谈起了达美乐比萨公司在线上订餐方面早期投入的成功，这方面业务创造了该公司60%的营收。