本文转自【央视新闻客户端】；

以色列国防军10月31日发布消息称，以军当天在加沙地带的地面行动中打死数十名巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）的武装人员，并占据部分哈马斯军事据点。哈马斯方面称，当天与以军在加沙地带展开激战，并摧毁多辆以军车辆。

以色列国防军10月31日称，以军当天继续在加沙地带展开军事行动，与哈马斯武装人员展开了激烈的战斗，以军对哈马斯的哨所、据点等多个目标发动袭击，至少打死50名哈马斯武装人员，并占领了加沙地带北部杰巴利耶以西的哈马斯军事据点，包括地下隧道、火箭弹发射阵地和武器弹药库等。

以军还证实有两名以色列士兵在当天上午的战斗中死亡。以色列国防部长加兰特称，目前以军已经深入加沙地带，并且进行了大规模的军事部署。以色列国防军发言人哈加里称，随着部队深入哈马斯控制的区域，加沙地带的战斗将变得更加复杂。

巴勒斯坦安全部门人士10月31日称，以色列坦克部队当天已进入加沙城西北部的卡拉马区，并在这一区域驻扎。以军坦克部队在加沙城西北部推进时伴有以军海空力量掩护，以军已抵达该城市南北走向的主路萨拉丁路，并试图切断由北向南的所有路径。另据巴勒斯坦媒体报道，以军当天进入约旦河西岸的阿鲁拉镇，并将哈马斯政治局副主席萨利赫·阿鲁里的住宅炸毁。

半岛电视台当地时间10月31日援引哈马斯发言人阿布·奥贝达的话说，尽管以军在地面行动中取得进展，但哈马斯下属武装派别卡桑旅在过去三天与以军进行了激烈的对抗，“仍坚守阵地”，并称卡桑旅“已摧毁至少22辆以色列军车”。