编者按：一个人想变得富有，并不需要成为某个行业的领袖，创造多种收入来源才是致富的真正秘诀。“多种”是多少呢？这个神奇的数字是3。你需要3种收入来源:分别来自实体、数字和服务。尤其经济下行压力大的情况下，行业和公司的前景未知，我们不能依靠单一收入来源，而需要有其他后路，那副业就变得尤其重要。本文译自Medium，原标题为" Why Creating Multiple Streams of Income is the Real Secret to Getting Rich"，希望对您有所启发。
图片来源：Photo by Kelly Sikkema on Unsplash
如果我告诉你，世界上最富有的人不是像史蒂夫·乔布斯、比尔·盖茨和埃隆·马斯克这样的非凡人才，会怎么样?
我们读过成百上千的指南，它们均告诉我们要创新，去创造一些非凡的东西。
我最喜欢的一本书是托马斯•斯坦利(Thomas Stanley)和威廉•丹科(William Danko)合著的《邻家的百万富翁》(The Millionaire Next Door)，因为它传达了这样一个真理：你不必成为行业领袖就能成功。这本书的主要内容书关于如何管理钱以及最重要的东西——钱的来源。
我的研究结果显示，要想变得富有，需要有多种收入来源，这才是致富的重要秘诀。
以下的内容是关于为何多种收入来源如此重要以及如何创造多种收入来源的相关介绍。
为什么你需要多种收入来源？
大多数人只有一个收入来源：他们的工作。
除非你在一个受保护的行业，比如医药行业，否则你永远无法保证有源源不断的收入。你所在的行业可能实现自动化，你可能会被解雇，人才需求也可能会下降，均可能导致你无法拥有源源不断的收入。
当你失去了源源不断的收入，你就失去了一切。
我敢说，世界上90%的人都处于这种境地。当然，你也可以通过单一的收入来源致富，但在你退休之前，你永远不会真正拥有安全感。
一个人在一直在同一家工厂每周工作40个小时、一直持续40年的日子已经一去不复返了。“婴儿潮一代”（1946-1964年出生的人）的工作比我们的工作更有保障，而如今的“千禧一代”（1981-1996年出生的人）一直在变换工作，因为他们不得不这么做。
在单一收入来源的情况下，你得不到任何的保证。
多种收入来源为应对席卷全球的变化或危机提供了保障。如果你不幸失去了一份收入，你起码还有另一份收入作为保障。
那么你需要多少种收入来源呢?
这个神奇的数字是3。
当然，你的收入来源越多越好。
一般来说，百万富翁平均有七项收入来源。那么我为什么推荐三种呢？这很简单。这七种收入来源并不是完全分开的，它们实际上可以归结为三件大多数人都能做到的事情。毕竟，我们大多数人都没有一个庞大的房地产帝国来创造源源不断的收入。
而拥有多种收入来源的关键是多样化，但是类似的收入来源可能会因为经济或你所在行业的简单变化而流失。你需要的是相互独立的选项。我的建议是，你需要三种收入来源:实体、数字和服务。
三种收入类型
让我们更深入地了解我所说的实体、数字和服务。
实体——即实体产品，例如在Etsy上卖一些手工艺品这样简单的事情。即使在今天，社会对实体产品的需求仍然存在。当网络经济陷入低谷时，你可以转而购买传统的实体产品。
数字——数字产品，如电子课程和电子书。你可以和我一样在亚马逊上卖电子书。你也可以成为一个拥有平面设计业务、专门设计公司标志的人。
服务——例如咨询和指导，主要指为别人提供服务。例如，一个SEO顾问可以提供一种类型的服务，但是当项目结束时，并没有实物或数字产品交付。
个人建议把重点放在商业服务上，因为一般来说，企业有更多的钱可以赚。
如何创造这些收入？
我并不是说这些是完全正确的，但是我会继续努力发展收入来源。
请注意，当我说到收入来源的时候，并不是指的是投资你的个人退休账户或者购买房地产，个人退休账户或者房地产只有在获得股息分红或产生租金收入(或炒房)时才会有价值。
源源不断的收入是你立即可利用的。如果你现在不能从中受益，那就是投资。这两者之间有细微的区别。
那么，你应该如何创造源源不断的收入呢?
首先，你已经有一个了。如果你有工作，你就有源源不断的收入。这是你的主要收入来源。
现在你必须专注于许多人所说的副业。
想想你擅长什么、你有什么才能，如何将其转换成钱财？例如，或许你喜欢在休息时间画画。如果你是一个称职的画家，可以考虑一下如何开始销售一些画作，如在Etsy等平台进行销售，比你所想象的要简单得多。你甚至可能想要开始跨越到其他媒介。我最近开始画硬币来缓解我的无聊，对于想要获得收入的画家来说，这可能是另一种选择。
这是贯穿一生的事情
要建立新的收入来源，没有快速而简单的解决办法。为了销售服务和数字产品，你需要在你选择的领域建立你的声誉和权威，这可能需要几个月甚至几年的时间。
你需要长期坚持，否则就不会产生收入。
最好的开始时间是昨天，而次好的开始时间是现在。
随着世界变化越来越快，事情变得越来越不稳定，你需要有一个“out”（后路）。
译者：Jane