据韩国联合通讯社5月17日报道，官方数据显示，韩国4月份汽车出口量较去年同期下滑，原因是北美市场不景气，通用汽车公司削减了产量。

据韩国贸易、工业和能源部整理的数据显示，4月份韩国汽车出口量达到22万辆，价值约226亿元，与去年同期相比下滑了8%。韩国汽车海外销量还持续呈现下滑趋势，主要体现在包括美国、中东和拉美在内的主要市场不佳。

由于需求疲软以及来自其他全球品牌的竞争加剧，韩国主要汽车市场之一北美的出货量同比下滑15.3%。而欧洲的市场相对较为明朗，韩国汽车在欧盟和非欧盟国家的销量分别增长了10.6%和41%。中国旺盛的市场需求使得韩国汽车销量同比增长6.6%，价值约为129.3亿美元。

上个月通用韩国的汽车产量下降了30.7%，因为在计划工厂停产之前已经缩减了生产线。 这一决定也伤害了国内市场的消费者情绪，促使该公司4月份国内销售量下滑48.8%达到5,378辆。本月底，通用韩国将关闭群山市工厂。 (实习编译：陈蓉 审稿：刘洋)