莱特和他的汽车们

这是一张1932年拍摄的新闻照,属于美国《芝加哥论坛快报》的旧藏档案,如今在网络上拍卖,成交价是198美元。如此一张残破的照片能卖到这个价位,绝对不算便宜。而照片中的丰富信息,也足以让人品评思忖。照片上的这位男士,是航空史上划时代的人物,他就是飞机发明人之一的奥维尔·莱特(OrvilleWright),他身旁这辆漂亮的轿车,是由密歇根州底特律哈得逊汽车公司(HudsonMotorCompany)当年度刚刚推出的新款轿车“埃塞克斯陆地飞车”(EssexTerraplane)。这款双门轿车并不算是顶级豪车,但也算是中高档轿车,价格不算昂贵但马力强劲,非常适合美国城市和乡村当时并不平坦的各种路况。两年之后的1934年,这款车干脆直接更名为“陆地飞车”。名字中的Terra在英文中表示“区域或地面”,而Plane则是今天家喻户晓的“飞机”。

显然厂商是打算利用时髦的飞机作为宣传噱头,所以莱特兄弟能买下一辆自然是最大的促销事件。我想这辆交付莱特的轿车想必会有很大的折扣。细看照片背后的版式样张,我们会发现当年编辑的巧妙心思——大标题是JustRightForWright,翻译成中文,应该是“适合莱特的正确选择”。

另一张莱特及其座驾的珍贵照片同样拍摄于20世纪20年代末30年代初。照片上的头戴礼帽的绅士,便是飞机的发明人莱特兄弟中的弟弟——奥维尔·莱特(OrvilleWright),他身旁的女士,是他的夫人?绝无可能,要知道莱特兄弟两人都是终身未婚的。

这位妇人是莱特的妹妹凯瑟琳·莱特(KatharineWright)。两人身旁的军官,是陆军航空队的官员,他们正在接待来访的莱特先生及其姐姐。莱特兄弟发明飞机的举动以及由此获得的关于飞机的专利技术权,让他们两人很快成为世界上最为富有的人之一。这张照片上那辆私家汽车就是明证。不需罗嗦,大家也能从车头独特的飞人标志判断这辆气宇不凡的轿车的品牌,没错,这就是劳斯莱斯(其实对于航空爱好者而言,更合适的翻译方式应该是罗尔斯-罗伊斯)。这辆车是1925年罗尔斯-罗伊斯推出的顶级豪华轿车“新幽灵”(NewPhantom),汽车史学界通常习惯称其为“幽灵”I,是个概念早的“银色幽灵”(SilverGhost)的后继车型。在英格兰德比和美国麻省都有生产,在1931年停产前总共只生产了3512辆。这种4门豪车配用7.668升罗罗顶置气门活塞发动机和3/4速手动变速箱,车内装饰雅致,乘坐感相当不错,当时的价格自然也是相当惊人,据说当年价格大约为15000美元,如果按照美国工人当时1200美元的年收入来计算,这辆车的价格相当于一个美国工人十几年的薪水。

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

相关文章

推荐文章

'); })();