Las tapas de España, cada vez más cerca de ser Patrimonio Cultural Inmaterial

吃货们注意了！！号外号外！！西班牙 tapas 或将成文化遗产。近日，西班牙政府计划向联合国教科文组织申请，将tapas列入文化遗产名录~

Churros entre China y España

那板鸭油条是不是离世遗不远了呢？？？

¿Pues si el churro no tardará mucho en ser un patrimonio cultural?

churros de España

想必大家都吃过咱大中国的特色早餐，五毛一根~~~白白胖胖又阔耐~~~~

Quizás hayan probado desayunos especiales en China,los churros sólo les costan 50 centavos, además,son muy amables~~~

Churros de China

中国的油条和板鸭的油条，是不是画风美美哒~~~

Les parecen muy bonitos los churros de China y de España

哈哈哈，那咱们再来看看油条变黑的样纸。。。。。。

Jajaja,pues vamos a ver los churros que se convierten negros。。。¿Sabes qué es eso?

Los Oleo churros

奥利奥油条

Los tallarines picantes

卫龙辣条~

这。。。。两张图，是不是觉得画风。。。尼玛。。。有点像？？？知道这是啥嘛？？？

Se comparten pocas similaritudes，Sabes qué es eso？

这就是咱新款奥利奥辣！！！也称Oreo Churros的饼干棒，长得就像西班牙炸油条Churros

Es posible que has probado Churros en China ,pero Oreo Churros? ? ?

饼干里面夹软化的奶油，咬下去就是奶油爆浆的感觉。跟Churros一样可以蘸酱料或冰淇淋吃，共5种口味，从美国开始陆续在世界范围发售....你们想不想qi啊？？

También se conoce como barras de galletas,y se parece mucho a los churros fritos españoles. La crema dentro de los bizcochos se suaviza como líquido viscoso. Al igual que Churros de España, puedes usar las salsas o los helados para comer. Hay 5 sabores, que se están lanzando hacia todo el mundo de los Estados Unidos ... ¿Querrías comer?

Jajaja就知道你们想吃，那今天咱们来做一道美美哒的奥利奥油条好咩~

Sé que ustedes querrían comer muchísimo, así que hoy vamos a hacer un buen churro de Oreo.

首先，准备材料：

Primero，tenemos que preparar los materiales：

面粉 鸡蛋 黄油 奥利奥饼干

harina，huevos，mantequilla，galletas de Oleo

02

1.solo asegúrate de que tu bolsa tenga una punta en forma de estrella que puedes encontrar en el pasillo para hornear o en línea

确定你的裱花袋有个尖尖的角，这种裱花袋在烘焙店或者网上都阔以买到~~~

03

2.aplastar las galletas en un procesador de alimentos

把饼干压碎压碎放到碗里~~

04

4.echar los churros en el congelador para reafirmarlos

把油条放到冰箱让它变得紧实~

05

5.Los friamos en el sartén por 10 minutos... ¡Está listo!¿Qué te parece?

放锅中油炸十分钟。。。做好辣！！！！看看肿么样辣？？？

¡¡¡No se olviden de probarlo en su casa!!!

小伙伴们别忘了自己在家尝试尝试哦！！！！