燃热的夏日里，

唯有美食可以

治愈我们疲惫的身躯。

众所周知我们国家的街头美食，

种类非常多。

2017年，

CNN评选了全球最佳街头美食城市，

我国两座城市上榜，

香港第7名、北京第23名，

韩国这次虽然没上榜，

但小编想起了之前CNN

整理过到韩国必吃的街头美食

为大家带来一篇韩国路边摊的介绍，

大家可以比较一下！

（边写边咽口水）

韩国的路边摊和我们的很像，

都是小推车上面摆好了各种美食~

所以这个词直译过来就是包装马车食品~

紫菜包饭

김밥

gim bap

路边看到的紫菜包饭

会比店里的略小一些，

大概是为了让大家再吃些

其他的小吃故意做小的吧~

炒年糕

떡볶기

tteok bo kki

炒年糕大家应该非常熟悉啦

韩国的炒年糕口味更偏甜辣一些~

鱼饼

오뎅

o deng

想要学习韩语的可以私信小编资料，领取学习资料哦。

这个和关东煮有点像，

但是这个口味会更清淡~

还有煮的时候不分格子煮，

都放到一锅里煮~

饺子

만두

man du

韩国也是有饺子的哦~

但是他们饺子包子都称作“馒头”哦~

馅饼

호떡

ho tteok

韩式馅饼和我们的馅饼

没有太大的区别，

手工做法会有些区别，

包好一个球之后用上图所示

用压板直接压成饼状，

种类有肉馅、菜馅和红糖馅的，

红糖馅的里面会放一些瓜子碎，

甜甜的口感中又多了一些瓜子香味。

另外，和我们用袋子拿着吃不同，

一般韩国人会用一次性纸杯拿着吃~

辣鸡爪

매운 닭발

mae un dak bal

辣鸡爪一般会切成小块，

有的会去骨，吃起来更方便~

韩国的辣鸡爪是甜辣的，

辣味会更明显。

鸡蛋面包

계란빵

ge ran ppang

既有面包的香味，

又能让鸡蛋蓬松的分布在面包上~

喜欢鸡蛋的小伙伴

可以尝试一下哦~

鲫鱼饼

붕어빵

bung eo ppang

鲫鱼饼以它的形状命名，

饼的里面是红豆馅的，

酥软可口，甜度适中，

收到很多人的欢迎~

米肠

순대

sun dae

米肠在韩国也非常常见，

跟血肠类似，

里面主要是碎肉、内脏、米粉等。

一般是沾着酱料吃。

炸串

꼬치

kko chi

韩国的街头也有各种串串，

主要以素串为主。

肉串种类比较少。

热狗

핫도그

hat do geu

跟上面的炸串看起来很像，

但是里面会夹上香肠、芝士等。

用料更丰富，酱料更多样。

吐司

토스트

to seu teu

韩国的吐司大受欢迎~

里面会夹有鸡蛋、卷心菜丝、培根

和其他可选材料~

来不及吃饭的时候韩国人

经常会买一份营养吐司充饥~

今天的路边摊美食就介绍到这里啦