三寻食堂，记录三寻和奶爷的美食日常
非常喜欢这种奇思妙想的菜式，不仅好吃还非常有趣。
炸酥了的面条和虾子非常搭，比用面包糠更脆爽，越嚼越香，吃起来特别过瘾。最麻烦的步骤是把虾子缠上面条，其他都很简单，零失败。
有几个要点：1）面条一定要半熟，软了就马上捞出；2）虾子腌一下才入味，不要偷懒；3）炸完的虾油用来炒饭，香的不要不要的！
最后，建议大家用面条把头也缠一下，不然真的非常容易掉… … 囧（不建议去头，虾头炸了超级香，反正我超爱吃的♥）
// 面条炸虾//
下载APP，领双11津贴
BGM：平井 大- Story of Our Life
（ 中日对照歌词附在菜谱后面，满足和我一样爱看歌词的人 ）
//食材
鲜虾 15-20只
挂面 适量
生姜/面粉 适量
食盐/料酒/胡椒粉 适量
//做法
1. 鲜虾剪掉虾脚、虾嘴，剥掉虾尾的皮，挑出虾线、虾肠；
2. 加姜片、食盐、料酒，腌制10分钟；
3. 挂面煮软后马上捞出（半熟即可）；
4. 半熟挂面捞出过冷水；
5. 沥水后放到厨房用纸上吸干水分；
6. 腌好的虾先蘸面粉，再均匀缠上面条；
7. 中火把虾子炸至焦黄；
8. 捞出沥油后，撒胡椒粉（还可以撒黑胡椒、辣椒粉等）；
9. 直接用手拿着吃吧；
10. 对你比心心。
♥
作曲: 平井大
作词: EIGO / 平井大
Maybe 理想だって
或许因为理想
少し疲れるでしょ？
你是不是略感疲惫
Tell me どんなことでも
告诉我吧不论什么都行
話してみて
试着跟我聊聊
Lately 忙しくってって
最近一直都很忙碌
急に謝らないで
先别急着向生活认输
Trust me 不安になっても
相信我吧即使变得焦虑不安
It's gonna be alright
没关系一切都会好起来的
海まで行こうよ
一起去到海边
空と風の中
在天空与海风之间
二人進むcountry road
二人走在乡间小道上
キミと過ごす毎日がドラマみたいで
和你在一起度过的每一日像电视剧里的画面
目が離せないstory of our life
目光不要离开这是属于我们的生活故事
こんな風に共に歩んだ日々が
就像这样手牵着手
繋がってゆく
共同走过每一日
波間の模様this moment forever
映在水中我们的模样让这一刻持续永远
重なり合う記憶はtender
交互重叠的记忆回想起来无比温柔
二つの影離れぬように
二人形影不离
いけるとこまでこの道をゆこう
竭尽所能去到能去的地方沿着这条路走下去吧
Story of our life
这是属于我们的生活故事
We keep tracking till the end...
我们一直寻找探索着直到最后
Story of our life
这是属于我们的生活故事
Maybe 必要だって
或许也有必要
どうにかなるからって
无论遇见什么总会有办法解决
Easy 焦らないでいようよ
放轻松点不要焦急
みんな同じさ
大家都是一样的
Show me ありのままを
给我看看你最真实的样子
ふいにうつむくけど
虽然不经意间也会向生活低头
Slowly 進んでいるなら
若能稳稳地向前迈步的话
It's gonna be alright
没关系一切都会好起来的
遠くまで行こうよ
一起去到最远的地方
空と風の唄
天空和微风奏出的歌谣
奏で進むwinding road
飘荡在二人穿行的风间小道
キミと過ごす毎日がドラマみたいで
和你在一起度过的每一日像电视剧里的画面
目が離せないstory of our life
目光不要离开这是属于我们的生活故事
こんな風に共に歩んだ日々が
就像这样手牵着手
繋がってゆく
共同走过每一日
波間の模様this moment forever
映在水中我们的模样让这一刻持续永远
重なり合う記憶はtender
交互重叠的记忆回想起来无比温柔
二つの影離れぬように
二人形影不离
いけるとこまでこの道をゆこう
竭尽所能去到能去的地方沿着这条路走下去吧
キミと過ごす毎日がドラマみたいで
和你在一起度过的每一日像电视剧里的画面
目が離せないstory of our life
目光不要离开这是属于我们的生活故事
振り返れば共に歩んだ道が
若能循环往复的话二人共同走过的道路
広がっている
将会是多么广阔
波間の模様this moment forever
映在水中我们的模样让这一时刻持续永远
なお愛しき季節はtender
我仍旧深爱的季节是温和的
二つの影離れぬように
二人形影不离
いけるとこまでこの道をゆこう
竭尽所能去到能去的地方沿着这条路走下去吧
Story of our life
这是属于我们的生活故事
We keep tracking till the end...
我们一直寻找探索着直到最后
Story of our life
这是属于我们的生活故事
♥
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
