浙江新闻客户端 特约作者 张华
【编者按】一万年前的那个时代,浦阳江畔的人们播下稻作文明的种子,翻开了新的篇章。
一千多年前,白麟溪畔的郑氏家族,谱写出“江南第一家”十五世同居共食的孝义家风,被中外史学家称之为中国封建社会以儒治家的典范。
数百年来,浦江书画名家辈出,成就了百年书画兴盛地的美名。
“涛落浙江秋,沙明浦阳月。”山川、溪泉、村落,历史、非遗、习俗……独特的人文地理环境,造就了浦江独特的文化气质和基因。
文以载道,成风化人。2023年1月3日起,中共浦江县委宣传部、浦江县社科联每周二在浙江新闻客户端推出《丰安文理》人文社科专栏,努力通过筑牢浦江优秀传统文化的“根”与“魂”,讲好丰安故事,探究当下意义,彰显人文魅力。
【核心提示】浦江饮食文化的辉煌当属南宋时期,它所延续的宴席的规制,烹饪的技艺,无不佐证着浦江历史上饮食文化的厚重大气与丰富多彩,成型于南宋时期的“十六横签”宴席,曾是江浙一带民间最高规格的宴席。
吴拥军摄
民以食为天,饮食可以说是推动人类社会和文明发展的最原始、最直接、最朴素的动力。上山文化的那粒米告知世人,万年前稻米已是浦江先人的盘中餐,而后出土的陶壶、陶罐中发现了酒遗存。时间太久远,我们无法从大口盆、平底盘里穿越,识得那时人间烟火。但笔者想在盛满米饭的大口盆、在斟满米酒的陶杯面前,一定还会有若干个平底盘装满菜肴,散发芳香。
浦江饮食文化的辉煌当属南宋时期,它所延续的宴席的规制,烹饪的技艺,无不佐证着浦江历史上饮食文化的厚重大气与丰富多彩,成型于南宋时期的“十六横签”宴席,曾是江浙一带民间最高规格的宴席。如桐庐称之为“十六回切”(俗称十六会签),义乌称之为“十六汇签”。虽然各地对“横签”“汇签”“会签”有不同的说法,但对于“签”字却是一致无误。何谓“签”?在古代有多种解释,《康熙字典》中的释疑是:“签:籯,笼也。”这里的签,应理解为用来制菜的竹制蒸笼,而用之蒸制的菜,统称为“签菜”。在宋代皇宫中由司膳内人积累记载的《玉食批》和吴自牧所著《梦粱录》、耐得翁所著《都城记胜》等反映南宋时期皇家以及都城临安市民阶层的生活与工商盛况的叙述中,可以发现做“签菜”是当时厨师经常使用的烹饪方式之一,浦江民间更有“无签不成宴”之说。
关于“十六横签”的来历和菜谱的制定,在浦江口耳相传着一个故事。南宋在临安建都后,寻访民间烹饪高手,浦江一位姓洪的厨师入选。入宫后,这位姓洪厨师使出浑身解数,以浦江民间流传的宴席为蓝本,精心制作了十二道冷盘菜、十二道流水热菜(汤)的御宴。宋高宗品尝后,感觉与以往吃的菜肴在色香味上都大不一样。遂问身边人这是什么菜系?内膳总管着洪厨师回话说:“这是浦江的‘十二横签’”。因“签”与“迁”同音,宋高宗回想自靖康元年,公元1126年金军第二次南下,他奉命出使金营求和,中途折返,驻节相州。不久,靖康之变发生,他辗转应天府(今河南商丘)登基称帝,建立南宋。在金军的紧逼下,南徙扬州、建康、越州、杭州等地,最终在公元1138年正式定都临安(杭州),期间刚好12年。于是将此宴席赐名为“十二回迁”,并以此席宴请文武百官,以示不忘收复失土,实现迁都回东京(开封)。
后来姓洪厨师加入了海参和鱼翅等高档食材,形成了以海参为主菜的海参席和以鱼翅为主的鱼翅席,称为“十六回迁”。从此,上至朝廷百官,下至士绅达人,凡遇大事喜事宴请宾客,都以“十二”或“十六回迁”为尊。“回迁”宴也开始在民间逐渐流行开来。因各地方言对“回迁”两字发音不同,渐渐导致称谓的变化和书写的差异。但不管如何变化,这一桌宴席的仪式感和菜肴的制作,大都脱胎于浦江一些传统礼仪和菜品的烹饪方式。江浙一带的“十六横签”,当以浦江为源。
吴拥军摄
“十六横签”来源在历代菜谱中没有记载,各地自顾自说本地的传说和故事。但有两点是相同的:一是都称之为“十六横签”;二是都认为始于南宋。浦江之所以为发源地,一是浦江还有称之为“十二横签”的一桌宴席,这是“十六横签”的母本;二是“回迁”的故事出现在南宋,传说在浦江,顺应朝廷顺应民心,有一定的说服力。同是南宋时期,浦江一位吴姓女子,编辑了一本菜谱流传至今。那就是被称为吴越饮食文化中绝对私房秘制,却能外传的《吴氏中馈录》。
中华美食,浩如繁星,但传承记载的脉络不外乎三条途径:一是皇家的宫廷记录,如《玉食批》;二是商业酒肆的菜谱;三是小说或文人撰写的菜谱。而近千年前的一位女性把70多种自己掌勺的菜肴、自己腌拌的凉菜、自己制作的糕点、用自己的笔墨记录下来,这在中国历史上绝无仅有。虽然南宋时厨娘已成为女性的职业,如西湖边的女厨师宋五嫂,一碗鱼羹受宋高宗赞赏,从此“宋嫂鱼羹”成为杭州名菜。这位浦江吴姓女子,有人认为可能是一位厨娘,因为在南宋时期厨娘的地位不低。既能成书又能主持饮食的吴氏,应出生于书香之家,不然不可能识字;同时家中有较为富裕的物质条件,才能有闲情雅致在食物上别出心裁,制作出美味佳肴;最庆幸的是父母、公婆、丈夫应该较为开明包容,她才能把自己亲手调制、腌拌菜肴的食谱记录下来,出版并公之于众。她所著的《吴氏中馈录》分为脯鲊、制蔬、甜食三部分,展现的都是家常菜,食材为普通的肉、鱼、虾、蟹、蔬果等,基本上取之浦江当地,没有如“十六横签”中海参、鱼翅等高档海鲜。如果吴氏是专业厨娘,那么书中一定会有许多高档名菜的烹饪记录,《吴氏中馈录》虽有几道热菜的烹饪方式,如“炉焙鸡”,煮、焙、炒、烹,加入醋、酒、盐,“如此数次,候十分酥熟”。除了制作过程复杂些,食材和调味品都十分普通;还有一道“蒸鲥鱼”,“鲥鱼去肠不去鳞……以花椒、砂仁、酱擂碎,水、酒、葱拌匀,其味和,蒸。去鳞,供食。”此菜烹饪方式延续至今,只是笔者对鲥鱼这种生殖洄游的鱼类录入菜谱曾心存疑惑。后在梳理已消失的浦阳十景之一,“潮溪夜渔”时发现端倪。除此之外更多记录的是采用腌、炙、蒸、煮、晒、封等方法,教给家庭主妇掌握腌制,让鱼、肉、蔬菜得以长期保存;采用书中的凉拌之法,做就的菜肴更多地呈现在家庭的餐桌上。
吴拥军摄
笔者曾读过一些古籍菜谱,基本上都由男人书写,这些文人雅士们写着写着,就会出现一些说教的内容,甚至将普通的吃的事情由生活上升到生命的高度。只有阅读《吴氏中馈录》让我最为轻松,它就像一位感情细腻的女生,在一边轻声慢语的传授着烹饪技艺,腌制方法,用男人无法承受的耐心,把细枝末节娓娓道来,就菜谱而菜谱,简单明了,让笔者产生一种强烈的学而用之的冲动。如这道叫“干闭瓮菜”,原文为:“菜十斤,炒盐四十两,用缸醃菜。一皮菜,一皮盐,醃三日,取起。菜入盆内,揉一次,将另过一缸,盐澛收起听用。又过三日,又将菜取起,又揉一次,将菜另过一缸,留盐汁听用。如此九遍完,入瓮内。一皮菜上,洒花椒、小茴香一皮,又装菜如此,紧紧实实装好。将前留起菜澛,每罈洨三碗,泥起,过年可吃。”(皮,浦江话为层;澛,浦江话为卤。)菜要腌三天,起出揉一次,另缸再腌三天,再起出揉一次,完成九遍后,放入瓮内,洒上花椒、小茴香,用泥封坛口,过一年后可以食用。如此反复,仿佛时光都被拉长了,一坛菜从腌制封存到开坛,美味要经得住时间的沉淀,岁月的守候。像它的烹饪方式、腌制技艺和甜食制作方法,历经近千年而根植民间,连酥饼制作流程的最早文字记录亦见此书。
《吴氏中馈录》成于南宋,但先后被元末明初陶宗义编写的《说郛》、明代秦淮寓客编写的《绿窗女史》、清代《古今读书集成》和文渊阁《四库全书》,上世纪70年代日本书籍文物流通社出版的《中国食经丛书》所收录。它不仅在中国饮食文化史上占有一席之地,在国外也受到了关注。
吴拥军摄
浦江,正因为有这般厚重的饮食文化,有从南宋朝廷到民间的“十六回迁”宴席,有吴氏记录的《吴氏中馈录》,给我们发掘、传承、创新传统名菜提供了丰富的资源。去年浦江县文化和广电旅游体育局在打造“浦江十大碗”2.0版菜单时,“十六横签”中的“开阳羹、板栗鸡、鳘脯三丝”等3道传统菜相继列入。今天,我们可否尝试让“蒸鲥鱼”归来选入“浦江十大碗”,因为近千年前它已是浦江民间的一道家常菜了。
在“十六横签”的宴席间、在《吴氏中馈录》的菜肴中,体味回想,饮食文化的力量可以让时光变慢变长。
(张华:浦江县文化和广电旅游体育局局长)