对于投资者来说，2018年的最后一周可能会是动荡的一周，因为假期交易减少，加之市场面临越来越多的压力。

在每天5.1万亿美元的外汇市场上，交易员们是最早对美国政府部分关门做出反应的人之一。有报道称，特朗普曾讨论解雇美联储主席杰罗姆•鲍威尔。美元兑G-10集团其他货币汇率下跌，而被许多人视为避风港的日元汇率则连续第七天上涨。

亚洲股市早盘，美国国债期货上涨，随后回吐涨幅。亚洲现金债券交易因日本假期休市，这是一周以来主要市场首次出现大量现金债券交易关闭。

全球金融市场人气已经受到打击，标准普尔500指数录得七年来最糟糕的一周。围绕美联储领导层的不确定性增加，可能会加剧市场动荡，并导致美国政府部分关门。不过，美国财政部部长姆钦对流动性和美联储主席未来的保证，可能会缓解一些担忧。

美国公债收益率上周比以往任何时候都更接近危机后的首次反转，且较安全资产的反弹令10年期公债收益率自4月以来首次跌破2.75%。然而，考虑到大部分动荡都来自美国，如果鲍威尔的领导面临真正的威胁，美国国债以及美元是否会成为可靠的避风港，这一点还不完全清楚。

法国兴业银行美国利率策略主管舒芭表示，她认为美联储领导层变动"极不可能"，不过她不排除总统说服鲍威尔"辞职"的可能性。

她在电子邮件中称，"在近期政府关门的背景下，若果真如此，投资者可能不太愿意将美国公债视为避险资产。"“美联储领导层的变动可能会扰乱已经脆弱的金融市场，并进一步收紧金融环境。”

市场人士普遍认为鲍威尔不会被解雇，政府高级官员说，特朗普承认他没有这样的权力。但即便是对这种可能性的持续探索，也可能导致本周动荡不安。

渣打银行G-10外汇研究和北美宏观战略主管史蒂夫表示，市场对美联储独立性受到实质性威胁的反应将是复杂的。他说，短期内，在不稳定的形势下，对这一过程和政治的不确定性将打压股价和债券收益率。他表示，美元可能面临多重阻力，但"短期反应可能是负面的，因美国经济政策可能变得更加不稳定。"

无足轻重？

截至上周末，2018年美元指数上涨超过4%，接近一年半以来的最高水平，而日元兑美元上周飙升约2%。

纽约三菱联合银行首席金融经济学家鲁普基是少数几个冷静看待总统与美联储主席之间紧张关系的人之一。

他在电子邮件中表示，股市“对一切都打了折扣，包括一位美联储主席的离任，即便他一年不工作”。

鲁普基说，鉴于美联储已经接近加息周期的尾声，如果鲍威尔离任，市场不会崩溃。“他们已经这么做了，”他说。

那些在本周处在交易前线的人说，市场处于刀锋上。

机器抛售

迪拜对冲基金Ark Capital Management联合创始人萨伊得表示:“如果股市进一步下跌，它们将引发基于机器的抛售。”“另一个风险是，经验丰富的交易员正在休假，因此，每出现一个新的头条，那些留下来的交易员都会很高兴。”

萨伊得称，"在1月之前，我看不出买家会进入这个市场以阻止任何卖压。"“所以，如果你需要调整你的年终账簿，调整任何有意义的大小，你都必须为此付费。”