如果你曾看过《寻梦环游记》，应该对墨西哥亡灵节并不陌生。亡灵节是每年11月1至2日，秋季玉米收获的时节。
请注意，亡灵节（Día de los Muertos），或称亡灵节，并不是墨西哥版本的万圣节。
虽有相似之处，但这两个节日在基调上大有不同。
万圣节是10月最后一晚的恐怖恶作剧；亡灵节则在11月的头两天展开，充满着色彩和认可生命的喜悦。
尽管节日主题是死亡，但重点是展示对已故亲人的爱与尊重。亡灵节期间狂欢者们会聚集游行，载歌载舞。
狂欢者们纷纷装扮成亡灵节最普遍的标志——被称为 Calavera Catrina的骨骼形象来庆祝节日。
PHOTOGRAPH BY TOMAS BRAVO, REUTERS
墨西哥瓦哈卡的一个公墓里，鲜花和蜡烛为亡灵节的守夜活动营造气氛。
PHOTOGRAPH BY KENNETH GARRETT, NATIONAL GEOGRAPHIC
从圣安德烈斯·米克斯基神殿上方鸟瞰墨西哥城2021年亡灵节盛典。亡灵节通过祭品、聚会和扫墓来悼念亡者。
PHOTOGRAPH BY HECTOR VIVAS, GETTY IMAGES
亡灵节起源于几千年前的阿兹特克人、托尔特克人和其他纳瓦人。
他们认为悼念死者是不敬的，死亡只是生命长河中的一个自然阶段。
亡人仍然是社区的成员，并且在记忆和精神上存在——在亡灵节期间，他们能重返世间。
节庆的核心是在私人住宅和墓地建造的祭坛。
这里的祭坛并非用于祭拜，而是为了欢迎鬼魂重返活人世界。
金盏花是主要的装饰花卉，花瓣从祭坛散落到墓地，一路引导游魂。
这个被称为calavera Catrina的骷髅头是墨西哥亡灵节的标志。在节日期间及整一年中，市场上都有各种形式的Catrina出售。
PHOTOGRAPH BY TINO SORIANO, NATIONAL GEOGRAPHIC
在墨西哥圣米格尔·德阿连德，人们用金盏花和家庭照装饰亡灵节祭坛。
PHOTOGRAPH BY CORBIS DOCUMENTARY/GETTY IMAGES
2021年11月2日的墨西哥萨尔帕特拉华克，一名米斯特克族妇女在亡灵节期间装饰墓地。
PHOTOGRAPH BY JAN SOCHOR, GETTY IMAGES
亡灵节是一个极具社会性的节日，各个年龄段的人都把脸涂成骷髅模样，盛装打扮涌向街道和公共广场。
2021年10月29日的墨西哥Taxco de Alarcón，年轻的墨西哥妇女戴着刺绣面具在亡灵节活动中表演。
PHOTOGRAPH BY JAN SOCHOR, GETTY IMAGES
在墨西哥圣米格尔·德阿连德，名为Papel picado的穿孔纸随风飘扬。这种纸张在墨西哥各地随处可见，尤其是亡灵节前后。
PHOTOGRAPH BY RAUL TOUZON
这是2018年11月2日的骷髅雕像，为墨西哥城的亡灵节做装饰。
PHOTOGRAPH BY JAIR CABRERA, NURPHOTO/GETTY IMAGES
从墨西哥人身上我们看到，死亡并不总是沉重的。
正如《寻梦环游记》中所说：“也许我们无力阻挡时间的流逝，我们也必将与家人与爱人生死相隔。但死并非生的对立面，而是作为生的一部分永存，人类的记忆，便是对灵魂的延续。”
作者：LOGAN WARD
编译：雨晴
编辑：框舅
排版：雨晴
部分图片来源：wiki coco
点点