服务粉丝

我们一直在努力
当前位置:首页 > 财经 >

为什么学语言总是脏话说得最地道?

日期: 来源:社会学了没收集编辑:西叉七


脏话更容易学


作为一种攻击性的语言,为了能短期有效地爆发出 “伤人”的能量,脏话的音节都很简短。所谓“一鼓作气,再而衰,三而竭”,如果用长句骂人,没等说完气势都没了。被鲁迅称为国骂的“他妈的”,一开始前面有个动词,后面还带着名词,说着说着就精简到三个字了;而像“法克鱿”和“谢特”,也都是一两个英文单词而已。这么简单的词,重复听到的次数又多,当然很容易学会了。


英文脏话还有爆破音喷口水的效果

而且脏话大多数都带着“屎尿屁”、性器官、性行为之类的敏感字眼,一般情况下不容易出现,让人不适,自然也就格外惹人注意。另一方面,脏话一般被认为是禁忌,是侮辱和亵渎,这就带上点反叛的意味。越是被禁止的东西,反而越吸引人去尝试和探究。面对一门陌生语言的时候,比起循规蹈矩的“你好谢谢对不起”这些人畜无害的日常用语,学习一下别人家是怎么骂人的,的确更能提起精神、刺激兴趣。

脏话本能的开关在大脑


除了学起来快,骂脏话,很有可能也是人类的一种“原始本能”。美国的心理学家和脏话专家迪蒙瑟·杰认为这种本能早就被固定在人脑的神经结构中了,他对老年痴呆症患者研究后发现:虽然有的患者连自己亲属的名字都忘记了,词汇量也变少,但说脏话的技能还是没有失去,也许这就是所谓的“天赋”吧。

大脑分工很复杂,简单来说,外层区域掌管思维和理智话语,里面的额叶系统主管精神情绪,这里就是脏话的来源。平时,理智告诉我们要讲文明懂礼貌,外层的神经细胞可以把脏话“过滤”掉。但是如果外层区域抑制不住额叶系统中的情感阻塞,也就是说,我们的情绪太强烈的时候,脏话就会冒出来。

 

说脏话是本能,是生存的需要,所以脏话在现实生活中是禁止不了的,甚至经常能听到。套用蒙特古(Ashley Moutagu)的话来说就是:“不曾有任何民族只因国家明令禁止就放弃咒骂的习惯。” 墨索里尼曾经推行过消灭咒骂的行动,“为了意大利的荣誉,请勿咒骂”,但没什么效果。再说我们普通大众,调查显示,一个讲英语的普通人,每天说的话里有0.7%是脏字,和第一人称“我”的使用频率大致相当。像学英语也强调要多听多重复,平时生活或者影视作品中脏话接触得多了,耳濡目染,能学会就不足为奇了。

笑着活下去


再说了,脏话往往伴随着强烈的情绪出现,学起来也就更带劲了。当你处于极度不满或者气急败坏的时候,也会想把自己能想到的最脏最坏的字眼通通骂出来,这样才能发泄自己,不至于被胸中的一口气给噎死。

脏话还是一种“止疼剂”。英国基尔大学的实验中,比起只能说中性词汇,志愿者在可以随便骂脏话的时候能在冷水平均多待40秒的时间,感觉到的疼痛感也比较少。美国探索频道的一个王牌栏目《流言终结者》,为了检验说脏话是不是真的让人更能忍痛,也再现了这个测试。结果五位节目主播在说脏话的情况下,忍痛时间比不说脏话时长。

听起来,脏话好像还有那么些好处。不过,脏话一直是个游走在道德边缘的词汇体系,很多国家都不允许脏话在正式场合和文件中出现,注重所谓礼仪的上流社会更是对脏话和说脏话的人嗤之以鼻。比如奥斯卡最佳影片《绿皮书》中,上流社会的钢琴家建议半句不离F**K、shit的平民司机说话可以“优雅点”。在公共传媒中,如果出现fu*k这种脏话,会直接被屏蔽或者用“哔”消音。

就,非必要别说脏话,大家都是文明人。

 

参考资料:

1.《脏话文化史》,露丝·韦津利

2.《有些人为何喜欢说脏话?》,《百科知识》

3.《小议脏话——从“我可以说脏话吗?”说起》,施丽华

4.《为什么心情不好时会爆粗口》,袁坚




作者:西叉七

来源:壹读(ID:yiduiread)

编辑:思妍


你可能还喜欢:


社长点个在看 

相关阅读

  • 脏话越多,代码越好!

  • 来自:码农翻身(微信号:coderising)你在读开源代码的时候有没有遇到过这种注释?What the fuck ?Dude,WTFFuck this !我遇到过,每次都忍不住笑,心想老外可真是性情中人,遇到不爽的地方
  • 满屏脏话,这剧是闭眼审的吗?

  • 国产剧中,“妈妈”一词最为伟大。从小学时全校都组织观看的催泪神作《妈妈再爱我一次》,到对恶人无底线善良和对自己亲儿子无下限宠溺的毁三观雷剧《俺娘田小草》。好看的,难看

热门文章

  • “复活”半年后 京东拍拍二手杀入公益事业

  • 京东拍拍二手“复活”半年后,杀入公益事业,试图让企业捐的赠品、家庭闲置品变成实实在在的“爱心”。 把“闲置品”变爱心 6月12日,“益心一益·守护梦想每一步”2018年四

最新文章

  • 原来,我性冷淡的原因是无性恋

  • 2023社没共读会&社没视频号直播预告《2023社没共读会之复盘大会》本期复盘共读书目:《被讨厌的勇气》时间:3月25日(周六) 20:00包括:社长分享、书友连麦、好书抽奖 以及3月29日(周
  • 为什么学语言总是脏话说得最地道?

  • 脏话更容易学作为一种攻击性的语言,为了能短期有效地爆发出 “伤人”的能量,脏话的音节都很简短。所谓“一鼓作气,再而衰,三而竭”,如果用长句骂人,没等说完气势都没了。被鲁迅称
  • 2023年3月16日深市固收项目(已出函)

  • 债券名称淮安市国有联合投资发展集团有限公司非公开发行公司债券品种私募拟发行金额(亿元)18.9发行人淮安市国有联合投资发展集团有限公司承销商/管理人华泰联合证券有限责
  • 挤一挤越秀的水分

  • 文/十一弟2022年,房地产不景气,上市房企的财报都很难看。只有越秀地产是个例外。越秀地产刚发了一份堪称华丽的年报——2022年营收724个亿,同比增长了26%。净利润大约40个亿,增
  • 开除!

  • 3月17日晚,网络平台出现苏州大学一名学生恶意P图侮辱女性的网帖,引发社会关注。3月18日,苏州大学回应已启动调查程序,后续将根据调查情况依法依规严肃处理。3月19日深夜,苏州大学