《原子之心》描绘了一条架空世界线，这条世界线上的苏联因科学技术突飞猛进，变得比历史上还要强大。20世纪50年代，苏联科学家就搞出了量子计算机，还用它预测将来的音乐风格，将未来音乐挪到现在播放。

但量子计算机能够预测的，不仅只有音乐，可能还有未来的动画片。

《原子之心》的主要场景是科学设施，设置有娱乐室。娱乐室类似于《生化危机》的安全屋，可供玩家存档，且大多数娱乐室都配备了一台电视。

而电视里播放的内容，是1969年首播的苏联动画短片：《兔子等着瞧》（Ну, погоди!）。

《兔子等着瞧》由莫斯科的苏联动画电影制片厂出品，在苏联的地位堪比《猫和老鼠》。只是动画中的角色被替换成了更有俄罗斯特色的动物，正派是一只温文尔雅的兔子，反派也变成了一只穿着时髦却不守规矩，想抓兔子却死活抓不到的大灰狼。片名《兔子等着瞧》，就是取自大灰狼的口头禅：“好吧，兔子，走着瞧！”

《兔子等着瞧》本来无意做成长篇动画，但在第一集播出后，苏联民众请求制作续集的来信络绎不绝。截止至1987年，《兔子等着瞧》又接连制作了16集；苏联解体后，还续了5集。根据2014年的一项全俄民意调查，《兔子等着瞧》以20%的得票率当选俄罗斯最受欢迎的动画片。

1984年生产的一款山寨任天堂Game & Watch游戏机

就以《兔子等着瞧》作为主题

1988年的一张《兔子等着瞧》主题邮票

苏联解体后，俄罗斯和西方观众都注意到了《兔子等着瞧》和《猫和老鼠》等西方卡通片的相似之处。

不过在2007年俄罗斯《报纸报》（gzt.ru）的一期采访中，导演维亚切斯拉夫·科特约诺奇金表示，直至他的儿子、《兔子等着瞧》的另一位导演，在1987年买了一台录像机，他才第一次看到《猫和老鼠》。

科特约诺奇金的照片，摄于1985年

但科特约诺奇金也承认，他在创作中借鉴了二战之后从德国引进苏联的一批迪士尼动画。这解释了《兔子等着瞧》和《猫和老鼠》等上世纪西方动画片的共通之处——比如针对少数族裔的刻板印象。

以《猫和老鼠》为例，早期剧集中的不少片段含有相当严重的种族歧视色彩，例如用大红色嘴唇的形象代指黑人，借狼狈的汤姆讽刺印第安人。

特别是以房子里女仆或主人身份出现的黑人女性，也被认为是刻板印象的代表。自20世纪60年代起，一部分《猫和老鼠》片段先后遭到重制或删减。

图源B站@帅哥直升机驾驶员

相比之下，《兔子等着瞧》只有一个画面出了问题，此前也从未引起上纲上线的争议。直到引用了动画片段的《原子之心》发售后，这个角落中的画面才经由互联网迅速传播，激起了西方玩家对《原子之心》涉嫌种族主义的指控。

在1978年首播的第12集，兔子和大灰狼来到了一座历史博物馆，它们的嬉笑打闹导致一座非洲部落成员的塑像射出了手中的弓箭。问题就出在这座画有巨大红色嘴唇、疑似丑化的塑像上。

社交媒体上的少数批评声音，得到了外媒PCGamer的报道和扩散。PCGamer进一步指出，《原子之心》不仅原封不动保留了动画片段，也没有在播放动画之前给予玩家任何警告或上下文提示。作为参考，21世纪的视频网站，会给《猫和老鼠》的备份标注一则免责声明或警告，如“种族主义内容警告”或“该节目包括对人或文化的负面描述和/或虐待”等字样。

面对上述的指控，《原子之心》的开发商Mundfish工作室很快就做出了应对。2月25日，Mundfish通过IGN编辑向玩家们发布了一则致歉声明：

“Mundfish开发团队感谢PCGamer内容贡献者让我们注意到这种缺乏敏感性的问题。如果使用复古风格的动画片或音乐造成了伤害或侮辱，我们深表歉意。我们将编辑有问题的那部分内容。”

《原子之心》发售前后，Mundfish一直被政治敏感问题纠缠到焦头烂额，对其中的绝大部分争议采取了避而不谈的态度。

抵制《原子之心》的玩家和媒体，至今还在积极寻找游戏内外任何让人产生反感心理的要素，将他们当成弹药发射在社交媒体上。指出一集45年来没有遭到任何抗议的动画片存在种族歧视画面，大概是这场论战到目前为止所作出的唯一贡献。