法国古典音乐电台2月21日文章，原题：为什么中国的经济复苏给法国公司带来了希望

在当前这个充满不确定因素的时期，有一个话题给法国企业带来了希望：中国经济复苏。

三年疫情让一些驻华法国公司受到连累。无论是中国的“世界工厂”，还是中国庞大的国内市场，自2020年疫情暴发以来，世界第二大经济体的经济增速放缓，增长率难以预测。虽然中国维持了进口，但是前往中国做生意是不可能的。如今希望重生，在舆论认为西方经济可能减速的背景下，中国的（经济）重启是一个非常利好的消息。

然而，我们明白前景仍然存在风险。国际地缘政治局势依旧紧张，中国房地产市场仍有困难，人口增长也不再像过去那样快速。中国如果希望受到青睐，就必须降低失业率，振兴经济，尤其是国内消费。中国拥有强大的公共和私人财产周转能力。

在2022年，中国家庭银行存款增加18万亿元人民币，即2.5万亿欧元，相当于法国一年的GDP。并不是所有的钱都会被花掉，因为投入股市或房地产的钱少了，但为下半年经济反弹的条件都已经准备就绪。

那么，哪些法国公司可以从中国经济复苏中受益呢？如果增长主要来自中国国内，这将有利于我们的奢侈品巨头、酒企以及那些因娱乐消费回归而受益的公司。其次，如果对华投资复苏或支出增加，也将有利于为中国制造商供货的汽车供应商。这也会让销售飞机的空中客车公司受益。

然后是旅游业，一旦中国游客拿到签证，旅游公司将受益于中国游客的回归。从中期来看，中国经济恢复增长的唯一负面影响是中国可能会消耗更多能源，这可能会推高全球市场的天然气价格，这对法国不利。总之，2/3的在华法国公司预测2023年中国将恢复增长。超过一半认定它们的业务活动将增长10%至20%，这让前途显得尤为光明。

作者大卫·巴鲁，赵风英译