服务粉丝

我们一直在努力
当前位置:首页 > 财经 >

「经济学人」News from the underground

日期: 来源:LearnAndRecord收集编辑:

Plants, aphids, wasps and L-DOPA
Plants call for help with a chemical employed by people as a drug

The talk through their roots, asking others to summon wasps, using L-DOPA

Botanists have known for years that some plants send distress calls when under attack from herbivorous insects such as aphids, and that these calls lead neighbours to release volatile chemicals which draw other insects into the area, to attack the attackers. This response brings mutual benefits. It helps the plant already under attack. And it also stops the infestation spreading.


That at least some of these calls for help travel underground is also clear, but the details were murky. Now, a study published in Ecology Letters by Emilio Guerrieri of the Institute for Sustainable Plant Protection, in Turin, has shown that these subterranean cries for help are made using a molecule, l-dopa, which achieved fame in the 1990s as the star of a film called “Awakenings”.


“Awakenings” is based on cases described in his own, non-fiction, book of that name by Oliver Sacks, a psychiatrist who lived in New York. Sacks used l-dopa, a precursor of several so-called neurotransmitters, including dopamine and epinephrine, which carry signals between neurons in animals, to treat victims of encephalitis lethargica, a mysterious illness that spread around the world in the second and third decades of the 20th century. Encephalitis lethargica caused catatonia. l-dopa permitted victims to awaken, though only for a while.


Dr Guerrieri worked with broad-bean plants, pea aphids and wasps called Aphidius ervi, which lay their eggs in aphids (see picture). Past studies had shown that broad beans can recruit neighbours as allies even when covered with plastic bags—hence the belief that the signals involved were subterranean. But no one knew the chemical doing the recruiting. By growing the beans hydroponically, rather than in soil, he and his colleagues were able to find out.


They raised 80 bean plants, infested 40 of them with aphids two weeks after germination, and then, three days later, tested samples of the hydroponic solution of each using a process called bioassay-guided fractionation. The principal difference they found turned out to be levels of l-dopa. And when, having discovered that, they raised further batches of beans and fed synthetic l-dopa to half of each batch, they discovered, first, that those receiving the molecule, but not the others, were indeed attractive to A. ervi, and, second, that these plants produced more than the others of three particular chemicals which previous work has suggested are the wasp-attracting substances.


That l-dopa plays a role (albeit a different one) in communication in species as diverse as human beings and bean plants is intriguing. But it is also useful information. What works for broad beans probably works for a range of other crops. And l-dopa is easy and cheap to manufacture. So it might make sense to add it to irrigation systems, thereby discouraging aphids by recruiting wasps to the cause.


This article appeared in the Science & technology section of the print edition under the headline "News from the underground" (Feb 15th 2023)

我没有译文,仅供拓展阅读

LearnAndRecord

2015年2月8日

2023年2月22日

第2937天

每天持续行动学外语

相关阅读

  • 「经济学人」Cosmology

  • CosmologyTwo of the most enigmatic phenomena in the cosmos may be linkedBlack holes could be reserves of the dark energy that pushes the universe apartBlack hol
  • 「经济学人」My Nemesis

  • Psychological fiction“My Nemesis” is a tale of middle age, femininity and desireCharmaine Craig’s third novel is taut, bristling and psychologically profound
  • 「经济学人」A small, necessary step

  • A small, necessary stepOne Canadian province has decriminalised drugsBritish Columbia’s bold experiment will be watched closely elsewhereIllegal drugs are comm
  • 青浦打造国际化人才引育沃土!

  • 党的二十大报告指出,要加快建设世界重要人才中心和创新高地,促进人才区域合理布局和协调发展,着力形成人才国际竞争的比较优势。去年,青浦区打造上海青浦(长三角)留学人员创业园,通
  • 外交部发言人:敦促美方停止这些做法!

  • 外交部发言人:敦促美方停止盘查、滋扰、遣返中国赴美留学人员就一名中国留学生遭美方拒绝入境并遣返一事,外交部发言人汪文斌22日表示,中方对美执法部门再次无理滋扰、打压中国
  • 外交部回应“持签证中国留学生遭美方拒绝入境”

  • 汪文斌表示,我们注意到有关情况,对美执法部门再次无理滋扰,打压中国留学人员的做法表示严重关切,已就此向美方提出严正交涉。
    汪文斌资料图 图源:外交部网站
    汪文斌说,人才交流

热门文章

  • “复活”半年后 京东拍拍二手杀入公益事业

  • 京东拍拍二手“复活”半年后,杀入公益事业,试图让企业捐的赠品、家庭闲置品变成实实在在的“爱心”。 把“闲置品”变爱心 6月12日,“益心一益·守护梦想每一步”2018年四

最新文章

  • 「经济学人」News from the underground

  • Plants, aphids, wasps and L-DOPAPlants call for help with a chemical employed by people as a drugThe talk through their roots, asking others to summon wasps, us
  • 「经济学人」Cosmology

  • CosmologyTwo of the most enigmatic phenomena in the cosmos may be linkedBlack holes could be reserves of the dark energy that pushes the universe apartBlack hol
  • 世界讨厌香菜日来了

  • 今天是个奇怪的日子世界讨厌香菜日。你喜欢吃香菜吗?有研究发现,爱不爱吃香菜似乎是基因决定的?我们一起来看看。
  • CATTI还是59分?专家级陪跑元老要怎么办?

  • 对,我就是CATTI59大军中的一员!这世上最杀人诛心的莫过于CATTI59、教资69CATTI实务过了,综合没过相比以上刮刮乐时最后一位数字刮到底发现“9”变“0”也不过如此真心想不通为
  • 「经济学人」My Nemesis

  • Psychological fiction“My Nemesis” is a tale of middle age, femininity and desireCharmaine Craig’s third novel is taut, bristling and psychologically profound
  • 数百万人疯抢,30秒卖光!这个男人又刷屏了!

  •  “还有30分钟,场均几十万对手,  拼手速的时候到了。”  2月27日下午,周杰伦太原站、呼和浩特站两地多场演唱会门票陆续开售,吸引数十万粉丝在线抢票,相关话题也登上微博热