法国《回声报》网站3月18日刊登题为《中东地区，中国的“第三条道路”》的文章，作者是政治学家、该报专栏作家多米尼克·莫伊西。全文摘编如下：
联盟的颠覆是外交史的“惯例”之一。
在中国的外交斡旋下，沙特和伊朗开始修复外交关系。消息传出后，利雅得慎谈联盟的颠覆，沙特仍然强调与华盛顿的紧密联系，美国仍是“沙特最重要的合作伙伴”。不过，没有人会上当。
在北京签署的协议是一次“巨变”，中国代表和沙特、伊朗谈判代表站在一起的照片将载入史册。
让利雅得与德黑兰相互靠近，这对北京来说是一个成就。调停者的个性至少和谈判双方一样重要。中国促成这件事十分明确地表明，在可设想的世界外交中，中国与美国将共享最前列大国的地位。中东一度被美国视为自己的势力范围。沙特和伊朗不仅都属于全球最主要的石油生产国，而且数年来一直视对方为敌人。
▲多国国旗飘扬在沙特阿拉伯首都利雅得街头。（新华社）
对美国来说，利雅得表现出来的独立和行事自由不单单是一种警告，更像是一种侮辱。华盛顿在中东的军事行动让其付出了一定的代价，因为人权等问题“拉开距离”更令利雅得感到恼火。今天的沙特似乎在宣称：“你们可以不喜欢我们的样子，我有其他的选择。”
在冷战时期以及随后的几十年里，人们心甘情愿地对华盛顿说，实现中东的和平没有美国之外的选择，如果要选择战争，那就向俄罗斯招手。今后，出现了“第三条道路”——中国道路。说利雅得和德黑兰和好显然为时尚早，目前双方只是宣布恢复外交关系，而且和平也许会较为脆弱。
但是，在北京签署的协议对华盛顿来说是一种具有象征意义的反转，这简直就是给了以色列一记耳光。在与阿联酋、巴林和摩洛哥签署了《亚伯拉罕协议》后，以色列人的脑子里想的只有一件事情：沙特也会迈出这一步吗？利雅得不应当与以色列联合起来对付伊朗吗？
几年前，我曾经参加过有很多沙特高级军官出席的地缘政治会议。有关负责人曾说，巴以冲突问题十分敏感，他不太愿意谈论此事。当时他坚称沙特与以色列之间已经没有任何问题；对利雅得来说，唯一威胁来自德黑兰。
2023年3月，我们可以自然地思考一下，以色列的民族主义和右翼倾向难道不会令其付出代价吗？以色列不可能无视美国拜登政府的批评、保持与美国犹太人的距离，直至事情不再朝预期方向发展时再转而投向美国的怀抱。
最好也分析一下德黑兰的动机。伊朗人是否得出了结论，他们是否希望通过北京重新恢复合法性以摆脱被孤立状态呢？
是否“全球南方”的很多国家会朝着中国的道路发展呢？中国力量在提升，西方世界在衰落，它绝对是另一个选择。
这段插曲可能会令“今后所有的道路都在北京铺就”，目前得出这一结论为时尚早。但让沙特和伊朗拉近关系，中国成功宣示了自己成为全球地缘政治(不仅仅是地缘经济)参与者的雄心。
（更多国际新闻，参见《参考消息》数字报，点击此处可订阅）
微信审核 | 程增宾
内容编审 | 范蕾李琦
微信编辑 | 许海婷