西班牙《国家报》网站3月11日发表安德烈亚·里西的文章，题为《大国之间正在进行一场激烈的技术竞赛：这就是它们之间的力量对比》。全文摘编如下：
世界大国正在一场日益激烈的技术竞赛中彼此较量，这场竞赛涵盖人工智能、量子计算、生物技术、清洁能源、航空航天、电信等关键领域，并已成为我们这个时代战略竞争的主要赛场。
美国为维持自身霸权地位而战，中国强势前进，而多个信号显示，欧盟已经落后。澳大利亚战略政策研究所2日发表的一项研究得出以下结论：“西方国家正在输掉围绕学术和研究的全球性技术竞争。”
让我们看看目前的力量对比是怎样的，未来的竞争又将怎样进行。
在技术领域确定力量对比格局是一项极其复杂的任务。即便如此，仍有一些数据可以帮助形成总体判断，即使总体判断难以进行精确量化。
战略领域专家的研究和观点描绘出了一个达成共识的领域，可以概括如下：美国维持了数十年的绝对领先，并在关键领域保持主导地位；然而，中国的崛起非常强劲，它以极快速度缩小了差距，在某些方面超越了华盛顿；欧盟拥有重要资产，但它将被远远抛在后面，除非当前格局发生重大变化。
“美国在一些成熟技术方面继续保有优势。它是数字革命的先行者，至今仍举足轻重。它对国防工业的巨大而长期的推动使其成为军事技术的领先者。”法国国际关系研究所技术地缘政治项目的负责专家爱丽丝·帕尼耶说。
但许多指标表明，北京的追赶非常强劲。西班牙皇家埃尔卡诺研究所专门研究技术和数字议程的研究员拉克尔·豪尔赫-里卡特说：“总的来说，我认为美国和中国在能力方面处于旗鼓相当的位置。”
帕尼耶说：“中国已经成功在多个领域上升到全球一流水平。它是在公共场所应用人工智能的领先者。在数字环境方面，它也取得了巨大的飞跃，现在它是威胁美国领先地位的竞争对手。”
有许多指标可以证实中国的强势崛起，例如研发投入力度或者最具研发活力的企业的实力。据欧盟委员会统计，在研发投入最高的2500家企业中，中国企业占27%，这一比例几乎是欧盟的两倍。美国在这些指标上保持领先地位，但有利于中国赶超的趋势似乎势不可挡。
（更多国际新闻，参见《参考消息》数字报，点击此处可订阅）
监制 | 夏子怡
审核 | 田欣
编辑 | 许海婷