长江日报大武汉客户端讯（记者李佳 通讯员王虹）1月10日，工信部网站公示了2022年区块链典型应用案例入围名单，武汉4项目入围，入围数位居全国第三、全国副省级城市第二。

译员一直是语言服务行业核心资源，但译员如何展现出自身的翻译能力？这是个难题。“在译员与客户的磨合中，我们怎么保障译员的翻译成果？”传神语联网网络科技股份有限公司语联网研究院院长何征宇介绍，多年来，传神一直在探索，借助区块链持久记录、不可篡改的特性，将凝聚译员智慧劳动的成果加以确权，变为永恒数字资产，未来可以根据他人使用频次进行资产价值回报，为此传神建设“言值录”平台。

该平台资深译员孙老师感受颇深：“在‘言值录’上，我们实现了语言资产的确权，而除了翻译稿件计件方式获取收入以外，还可以让孪生引擎克隆我们的翻译能力，将自己的知识沉淀通过孪生引擎变现，每月都可以获得额外的收益。”

传神语联“基于人工智能和大数据的语言区块链”入围2022年区块链典型应用案例名单。何征宇介绍，区块链是分布式数据存储、点对点传输、共识机制、加密算法等计算机技术的新型应用模式，建立了中心化的信任体系和新的价值共享分配机制，打破了行业内部信息和资源共建共享的信任壁垒，将更加有利于语言服务行业原本高度分散的资源进行整合，从而促进整个语言服务行业进行广泛的生产关系变革。而区块链技术应用在语言服务行业更深远的意义是可以给每一种语言一个“时间戳”，对丰富多样的语言文化的留存、普及和传播具有与时俱进的重要作用。

武汉领晟旺链科技有限公司“‘链税通’——以税控链体系建设项目”、武汉烽火信息集成技术有限公司“基于区块链的安全高效政务协同应用示范”及湖北纸贵科技有限公司“供链融通——票据融资服务平台”等入围。

据了解，去年，武汉获批创建国家区块链发展先导区，包括武汉在内，全国仅4个城市获批建设该先导区，武汉已聚集区块链企业143家。据《武汉市关于加快区块链技术和产业创新发展的意见》，2021—2023年，武汉将形成50个以上区块链典型应用场景、100个以上商业化示范项目。

据了解，在以信息消费为特色的区块链创新发展先导区建设中，武汉正加快建设一批区块链专业园区，打造一批区块链规模化应用场景，形成一批可复制可推广的典型案例。

【编辑：赵可】