周末，商场。

　　对着一块“英文”招牌，本科英文专业的笔者试图“拼读”，未果。经“指点”后了解到是品牌拼音首字母缩写，不禁有些感慨，“这牌子的中文名挺中国特色的，为啥起个拼音‘英文名’。”

　　当晚，大数据与我“心有灵犀”，推送了“坏了，汉字快从商场消失了”的视频。

　　网上冲浪一番，原来类似的声音由来已久，让人陷入沉思。

 一 

　　对于国产品牌起“外文名”或者是看似外文汉译名称的现象，不少网友会直接贴上“崇洋媚外”的标签。

　　其实，看待任何现象都没有必要极端化、绝对化。品牌和企业做出类似的举动也是市场选择的结果。对于某些产品类别，起一个“外文名”或许更容易被市场接受，抑或是更方便国际化经营。

　　某些行业产品，国外品牌起步早、积累多，已经形成了市场优势。国产品牌在“追逐”过程中难免会有从效仿到创新的过程。看看现在的市场，无论是运动装备还是电子产品、新能源汽车，国产品牌发展势头迅猛，大有“弯道超车”的模样，有些甚至可以说“超车成功”。

　　国产品牌产品力的提升是值得我们骄傲的。

 二 

　　有了“硬核”产品力作支撑，文化“内核”也应当强起来。

　　中华文明璀璨夺目，汉字也是文明瑰宝。从底蕴来看，汉字不输给任何一种文字。汉字的篆、隶、楷、行、草等字体各富美感。

　　应当说，国产品牌起“中文名”、用汉字既合乎情理又有文化加成。

　　但如今众多品牌使用“外文名”，商场内汉字“出镜率”偏低，究其原因，不仅只是品牌试图国际化、走“国际范儿”，恐怕还有一丝“文化不自信”在内。

　　十多年前那首《中国话》就曾唱出“全世界都在学中国话，孔夫子的话，越来越国际化。”

　　一路走来，中华文化在世界传播，深厚的文化积淀向世界扩散。世界各地孔子学院变多了，中文越来越走向世界，来到中国学习工作的外国友人也越来越多。

　　尽管我们的性格谦虚含蓄，但是恰如其分的自信不可或缺。

　　就像今年以来，济南接连“走红”，“网红城市”的称呼随之而来。这背后，城市对本地传统文化的深耕挖掘不容忽视。

　　比如，大明湖超然楼亮灯时刻已成了网红打卡瞬间，摩肩接踵的人们举起手机只为拍下亮灯瞬间的美好景象。超然楼号称“江北第一楼”，拥有700年历史，历代因战火及灾涝等原因，屡毁屡建。2007年，大明湖扩建工程通过规划并正式动工，寻其旧址，重新兴建。

　　随着传统文化不断被挖掘深耕，当大家对中华文化有了更深入的了解，才能从心底深处自信地说出，“中国的才是世界的！”

 三 

　　一个国家的文化是否自信，以及能否向外输出，很大程度上取决于国家的强盛与否。

　　看几个数据——2022年我国GDP超121万亿元，比上年增3.0%。按平均汇率折算，2022年中国经济总量达18万亿美元，仅次于美国，继续稳居世界第二;从2013年到2022年，我国与“一带一路”沿线国家双向投资累计超过2700亿美元，形成3000多个合作项目，为沿线国家创造了42万个就业岗位。

　　仅从经济维度看，我们的国家愈发强盛。从每个国人日益幸福美好的生活中，很容易得出这一结论。

　　经济实力的强大，自然也放大了对国际资本的吸引力。

　　联合国贸易和发展会议(贸发会议)日前发布的《2023世界投资报告》显示，2022年中国吸引的外国直接投资额增加5%，达到创纪录的1891亿美元。根据报告，流入中国的外国直接投资主要集中在制造业和高科技行业，投资大多来自欧洲跨国企业。

　　分析人士指出，在世界经济面临多重挑战的背景下，中国吸引外国直接投资稳步增长，再一次表明世界向中国经济投下“信任票”。

　　经济硬实力获得“信任”，文化软实力更应“自信”。凡事都有一个过程。既有实力也有底蕴，文化自信的建立顺理成章。

　　所以，商场的招牌们，自信一点，“中文名”很酷的！

记者:文/卢震 图/王飞 卢宇辰

编辑:张钰

校对:李鸿梦