服务粉丝

我们一直在努力
当前位置:首页 > 情感 > 故事 >

开馆60年话馆藏|中国美术馆藏皮影珍品的“活化”与传播

日期: 来源:中国美术馆收集编辑:中国美术馆


2023年5月23日,中国美术馆将迎来正式开放一个甲子。这座艺术殿堂珍藏的13万件美术经典是国家文化记忆的一部分,我们策划了“开馆60年话馆藏”栏目,累珠妙曲,向名作致敬,向艺术家致敬,向捐赠者致敬!

融雕刻、绘画、戏曲、文学、表演等多种艺术于一体的皮影艺术是中国传统文化的重要组成部分,它兼具娱乐和教化功能,深受人们喜爱,曾在中国大地上广为流传。20世纪以降,影戏之光日趋黯淡,皮影始从民间戏台走进美术馆和博物馆,作为一门独立的视觉艺术和一项承载文化记忆的非物质文化遗产进入大众的视线,皮影之华彩得以重新绽放。

中国美术馆自上世纪80年代起先后入藏两万余件套皮影,其中以敷彩华美、造型古雅、雕刻精细的清代陕西皮影传世珍品为多数,兼有山西、北京、河北、辽宁、四川等南北各地皮影,年代最早者可溯至明代,尤为珍贵。藏品中有根据《三国演义》、《西游记》、《白蛇传》等中国文学经典改编的传统剧目,如“凤仪亭”“三顾茅庐”“火焰山”“大闹天宫”“水漫金山”,还有《山海经》和《封神演义》中的各路神怪,及《青狮吐八宝》、《猴王出巡》等过场戏。戏曲人物的影身、头茬和各类景片也占据了皮影藏品的较大比例,另有民间戏班使用的影箱、影包、演奏乐器、手抄唱本等珍贵实物也涵盖其中。整体而言,馆藏皮影数量丰、品质精,具有极高的艺术价值和研究价值。(图1-9)

图1:三顾茅庐   陕西

清代 中国美术馆藏

图2:水漫金山寺   陕西

清代 中国美术馆藏

图3:太君辞朝   辽宁

民国 中国美术馆藏 

图4:旦角头茬   陕西

清代 中国美术馆藏

图5:梅绛雪   陕西

清代 中国美术馆藏

图6:秦英征西   陕西

清代 中国美术馆藏

图7:水怪   陕西

清代 中国美术馆藏

图8:帅帐   陕西

清代 中国美术馆藏

图9:文房桌椅   陕西

清代 中国美术馆藏

馆藏皮影的“活化”

皮影是中国美术馆7万4千件民间美术藏品中的重要类项,几代美术馆人利用皮影馆藏资源开展基础研究,策划学术展览,推广公教活动,向国内外观众大力传扬中国皮影艺术和传统文化精神,不断挖掘和延伸皮影艺术的当代价值,使馆藏皮影在研究、展示和传播中得以活化。2007年以来,借助中国非遗保护工作全面开展的东风,中国美术馆自主策划了皮影专题展,在“文化遗产日”中大放异彩,掀起皮影文化热潮。

2007年6月,中国非物质文化遗产专题展“影戏华彩——中国美术馆藏皮影珍品展”于中国美术馆展出。国务院于2006年正式确立“文化遗产日”(2017年调整为“文化和自然遗产日”),中国美术馆作为非遗保护和展示的重要阵地,专门策划皮影专题展,响应国家的文化遗产保护举措。展览对中国皮影的地域、流派、风格和作品解读进行了详尽的梳理,在皮影展陈方式和公共教育推广上作出新的尝试和探索,包括还原影戏原境,设置工艺演示、现场表演和互动体验等,为之后的策展和研究工作打下坚实基础。

2010年6月,继“影戏华彩——中国美术馆藏皮影珍品展”“美在民间——中国美术馆藏民间剪纸、刺绣精品展”“古风遗韵——中国美术馆藏面具木偶艺术精品展”之后,中国美术馆为第5个“文化遗产日”策划了“影中戏——中国美术馆藏皮影艺术珍品展”。展览将内容重构为“人”“物”“戏”三个部分,将视角延伸到皮影故事以外的皮影构成元素之上,并进一步析出与传统文化相关的丰富内容。(图10-15)

图10:”影戏华彩——中国美术馆皮影珍品展“2007年

图11:影戏华彩”展厅现场

图12:皮影展公教活动:刻皮影工艺演示

图13:展厅现场的皮影表演

图14:中国美术馆前广场上演露天皮影大戏

图15:“影中戏”中国美术馆展厅现场 2010年

2022年2月,在“国风有形——中国美术馆虎年迎春民间美术精品展”中,皮影、风筝、民间彩塑一同构成了春天主题的“春色满园”板块,皮影逐渐融入大型民间美术主题展的叙事结构之中,阐释不同的展览主题。(图16-17)

图16:“国风有形——中国美术馆虎年迎春民间美术精品展”2022年

图17:“国风有形展”现场

馆藏皮影代表中国文化“走出去”

早在南宋时期,中国皮影就远渡重洋,近传南亚诸岛,远至波斯、土耳其、埃及乃至法、德等国,产生了深远的文化影响力。自2009年开始,中国美术馆藏皮影珍品作为民族民间美术的优秀代表,先后亮相于捷克、意大利、韩国、波兰、墨西哥等国,在“中国文化年”“中国文化节”等中国文化“走出去”项目中扮演文化交流使者的重要角色。展览所及之处,当地媒体和观众纷纷给予慷慨赞誉,人们在皮影世界中感叹皮影艺术的精妙,在皮影讲述的中国故事中领略中国文化的广博。皮影展成为中华优秀传统文化“走出去”的生动案例,展览在中外文化交流中取得的累累硕果,也充分印证了吴为山馆长的观点:“中国文化走出去,不仅是中国文化的需要,更是世界的需要”。

相关展览在海外的传播路径:

• 2009年 捷克“中国文化节”项目:“影中戏——中国美术馆藏皮影艺术珍品展”/ 捷克国家美术馆现当代分馆

• 2011年 意大利“中国文化年”项目:“舞影——中国美术馆藏皮影艺术珍品展” /意大利亚力山德里亚市莫菲拉多宫

• 2013年 海外“欢乐春节”项目:“影叙千秋——中国皮影艺术精品展” /首尔中国文化中心、韩国弘益大学艺术中心

• 2014年 庆祝中国、波兰建交65周年项目:“万相生辉——中国美术馆藏面具、木偶、皮影艺术珍品展” /波兰华沙国家民族学博物馆

• 2016年“中拉文化交流年”项目:“中国写意——来自中国美术馆的艺术”系列展览之“大美乡情——中国民间美术精品展” /墨西哥城圣伊德方所学院博物馆(图18-22)

图18:“舞影——中国美术馆藏皮影艺术珍品展“在意大利展出 2011年

图19:“舞影”展厅现场

图20:“影中戏——中国美术馆藏皮影艺术珍品展”在捷克展出 2009年

图21:中国皮影在海外大受欢迎

图22:海外观众体验耍皮影乐趣



撰   稿|  杨   婧

责   编|  王志远


相关阅读

  • 春节中国公民境外游提振全球复苏信心

  • 随着中国优化调整防疫政策、有序恢复中国公民出境旅游,不少中国人选择春节期间到国外度假,为多国旅游业复苏带来信心。分析人士指出,中国公民境外游、中国春节消费潮等让人们感
  • 谁说吃坚果相当于喝油?吃对了还能减肥呢!

  • 瓜子、花生、核桃、坚果……这些都是春节聚会期间,家家桌上少不了的零食,聊天、看电视的时候,不知不觉就会吃下去不少。据说,吃坚果会发胖,热量奇高,相当于喝油。若是过完年发现自
  • 来自中国,西欧首次!

  • 宁德时代在德国工厂投入运营,“这将是西欧首次大规模生产电池”
    “投资18亿欧元,最多可提供2000个工作岗位”,德国《经理人杂志》26日报道,中国电池企业宁德时代在德国图林根州
  • 中国足球静待新年开场哨响

  •   中超联赛何时开赛 国字号球队如何重建  中国足球静待新年开场哨响  春节假期结束,2023年的中国足球依然处于“静默”状态,新赛季中超联赛的开赛时间依然没有确定,中国
  • 自由贸易协定商务应用指南发布

  • 中国贸促会近日在京举办《自由贸易协定商务应用指南》发布仪式,正式发行《自由贸易协定商务应用指南》系列丛书。 丛书共计16册,涵盖了中国迄今签署并生效的所有自
  • WTT支线赛多哈站国乒包揽五冠

  • 来源:新华网 新华社多哈1月26日电 世界乒乓球职业大联盟(WTT)支线赛多哈站26日结束,中国队包揽五个单项冠军。周恺和徐瑛彬当天在男单半决赛中分别击败德国选手杜达和韩国选手赵

热门文章

  • 甘肃漳县:干部情撒麦田 助力夏粮归仓

  • 炎炎夏日,农事繁忙;麦穗飘香,颗粒归仓。近日,漳县马泉乡工会组织开展“干部情撒麦田,助力夏粮归仓”志愿服务行动,切实发挥广大干部职工的示范带动作用,扎实细

最新文章

  • 春节假期龙江旅游人气旺 全省出行1104.9万人次

  •   癸卯兔年,辞旧迎新。春节假日,我省各地张灯结彩,处处洋溢着喜庆祥和的节日气氛。记者从省文化和旅游厅获悉,春节期间,全省出行人数1104.9万人次,同比去年春节上涨45.1%,恢复至2
  • 兰山城管亮化工程点亮春节

  • 挂灯笼迎新春,是中国的传统习俗,灯笼象征着平安祥和、事业兴旺、红红火火。为了让市民度过一个喜庆、文明、温馨、祥和的春节,兰山区综合行政执法局在城区主要道路悬挂红灯笼、
  • 兰蔻新年快闪店空降成都春熙路

  • 玫瑰盛放,美丽新年,兰蔻新年快闪店携美好祝福惊艳亮相。以品牌标志性玫瑰为灵感,营造出摩登的新春氛围。快闪店外形酷似盛放的玫瑰,朵朵玫瑰散落,演绎繁花似锦,全系产品试用与礼赠
  • 想你了!

  • 最近,不少粉丝在留言区评论“想西科了”。那么,一起跟着西西科科共同欣赏西科的一年四季吧→春 天夏 天秋 天冬 天来源 | 宣传部编辑 | 孙佳雪责编 | 邱学晶审核 | 曹雪梅