服务粉丝

我们一直在努力
当前位置:首页 > 情感 > 故事 >

曹雪芹写完了吗?续作者是谁?

日期: 来源:国墨书画收集编辑:国墨书画

——《红楼梦破解与鉴赏》作者交流(五)

读者:方老师,资料上说,您对曹雪芹是否写完,有自己的看法。请给我们说说。

方沪鸣:这是个很复杂的问题,在我的书里有详细论述,这里只能简单说几句。我的观点是:曹雪芹肯定没有写完。我的依据有以下几条。一,没有任何证据可以证明他已经写完。脂批也只透露一些八十回后的点滴内容,这些不能证明原稿已经全部完成。二,但凡写完,不可能不流传,因为他边写边有人传抄,一旦写完,即使没印刷,抄本必然很多,就不可能只剩80回。三,就前80回来看,头绪太多,写完需要巨大精力,尤其要“杀死”曹公最爱的一大群女儿,必然伤及自身。法国作家福楼拜,仅仅写包法利夫人自杀,作者自己就嘴里一直有砒霜味。而事实是,“书未成,芹为泪尽而逝。”(脂批)我疑心曹公久久不忍心对女儿们下手。四,可能曹公后期身体、精神状况都不好,再加不忍心,所以迟迟不能写完,直至“泪尽而逝”。

读者:但是方老师,脂批已经说到最后一回的“情榜”,怎么会没写完?

方: 这里面有个误区。“情榜”可能是最后一回,脂批点到黛玉“情情”和宝玉“情不情”。即使如此,未必等于该回写完,更不等于前面所有章回都已写完。有创作经验的人都知道,作家往往会先拟出“情节概要”,类似于文章的提纲。脂批所引的一些内容,都是点点滴滴的,可能就是出自“情节概要”。我们不能误以为脂批点到的内容都是写完整的、完成的。须要脱离这个误区。

读者: 哦,明白了。但是您又说续作中有曹公的遗稿,这是怎么回事?

方:前八十回如此完整、近乎定稿,那么必然还有一些未写完、未改定的后文。这些后文可能真如程伟元、高鹗所说,被他们访得,经过整理而写入续作中。我下这个判断,因为续作文本中,语言风格明显不和谐,像两套文本。尤其是写林黛玉的文字与其他文字完全是两种笔调;而贾母、宝玉、贾政、凤姐等人的口吻,则与前八十回基本一致;特别是宝玉宝钗大婚那几回的描写,以及贾母临终前分配私房钱的描写,与原作中人物声口全然一致,毫无违和。因而我判断这里面有曹公遗稿。

读者: 方老师,脂批说曹公的遗稿 “迷失”了。那怎么会流传出去,又到达续作者手上?

方:其实,手稿“迷失”不是特别严重的问题。首先,脂批说曹公的原稿 “迷失”,只是很少一部分,大约几个章回。其次,被借阅的稿子应该是誊清稿,曹公手中理当留有这几回的草稿、修改稿。所以,如果没有更复杂的事情发生,曹公把这几回再加修改出来,并非难事。写作史上这样的例子经常有。

另外,遗稿被续作者访得,从时间、空间两方面看,都有可能。续作的出版,距离曹公逝世,不过三十年左右;再加上曹公与续作者同在北京城中,如果曹公有遗稿存世,续作者只要在城门上张贴“收购遗稿启示”,那么购得遗稿就有可能。程伟元说他花了多年才收集到大量遗稿,可能是真话。于是,遗稿与续作调和在一起,造成后四十回风格不一,水平高低起伏。

读者: 续作的风格不一样,您能举几个典型例子吗?

方: 可以。先说林黛玉,从续作开始的81回起,到98回黛玉病逝,篇幅几乎是后四十回的一半,这十八回中描写黛玉的文字,比其他金钗们相加都多。这是风格变化之一。对黛玉的心理描写特别多,写法也与原作大不一样,使用了大量心理细描,落笔就是几百上千字,有点像十九世纪西方小说。原作中曹雪芹则是点到即止,没有铺开来写的。续作写黛玉心理的手法,既不同于前八十回,也不同于写其他人。这肯定是续作者的文字。你们回头去比较一番看看。

读者:续作对黛玉情有独钟,又是单独一幅笔墨,这是什么道理?

方: 我只能说出一条道理:高鹗在借题发挥,与他的经历有关系。高鹗自己的妾畹君,被婆婆强行赶出去,之后高鹗与畹君暗中来往,诗词寄情。畹君的情形同林黛玉有些类似。高鹗显然很同情林黛玉,而他自己又有切身体会,他把这种体验倾泻到了小说中。畹君的种种痛苦心态,被移植到黛玉身上,令他下笔就止不住,有感而发,形成很长很细的心理描写。至于高鹗与畹君的故事,你们可去看看吴世昌先生的考证。

读者: 现在人民文学出版社的红楼梦,已经把高鹗的名字拿下了。方老师,您对此怎么看?

方: 把高鹗的名字拿掉,肯定有一定道理。但是我个人觉得,高鹗续写的可能性依然存在。从各方面看,他是最有可能的续作者。

读者:您能具体说说吗?

方:把高鹗的名字拿掉,主要理由是:一,文献资料中说高鹗补写的,只有张问陶一条,孤证不能成立。二,高鹗在会考前,无时间、无精力写后四十回。三,在程高本问世前,据传已有120回本,这位作者不知姓名,所以用“无名氏”表示。

我同意一,孤证无法成立。但是,孤证也是一条证据,在没有证据证明续作是其他人写的情况下,更显出它的宝贵。

关于第二条,也不无道理。但是,我们也不妨反向思维:明明高鹗要参加会试,时间非常紧,程伟元为什么还要去请他出山?是不是非高鹗不成?同样,高鹗在决定终生的会考之前,竟然抽出一年多时间投入红楼梦出版,难道他疯了?对此,我有个想法。——或许,高鹗早已得到了曹雪芹部分遗稿;甚至,他已经写有比较成熟的续作。所以程伟元必须请他出山,而他也义不容辞;所以,他出山后几个月,程高本就成功出版。这个出版事实证明了,高鹗早有准备。不然,几个月时间,他确实来不及写,即使修改别人的稿子也来不及。

至于第三条,所说的120本只是传言,并不可靠。即使真有,也不能认为它就是程高本的母本或参照本。标注“无名氏”的理由还不够充分。

此外,一,假如诚如程、高所说,确实据曹公遗稿整理而成,那么就不存在“无名氏”。二,假如没有曹公遗稿,而是高鹗续作,高鹗也可能不在程高本上署名。一者,曹雪芹毕竟是原作者,还占三分之二篇幅,加上对曹公的尊敬,他们推说有曹公遗稿,而只署曹雪芹名字,不难理解。二者,我们要知道,中国古代文人从来不愿意在小说上署名,因为小说是不入流的,所以高鹗不说是自己续写,而说是整理曹雪芹遗稿。三者,他马上要去科考,如果背上言情小说作者的名声,他非但别想上榜,还可能惹一身麻烦,断送科举入仕的前途。

以上是我个人观点。总之,现在出版的红楼梦如何署名,还是一个值得讨论的学术问题;该不该把高鹗拿下,要不要署“无名氏”,应当还是个开放的论题。

(待续)


相关阅读

  • 我试着为地球做了8件小事,第一件:吃蛤蜊

  • 和许多人一样,我一度认为要过上“可持续的生活”,就得变成苦行僧。但是当我在这五六年里逐渐做一些力所能及的环保小事时,发现其实并没有失去多少便利,反而收获了更丰富、充实的
  • 【规则解读】价格宣传规范——被比较价格

  • 被比较价格是指创作者通过价格比较的方式宣传商品价格优惠时,为说明商品的价格优惠力度,所宣传的优惠前的基准价。比如:创作者宣传某款商品厂商建议零售价为1000元,当前只卖600
  • 评选揭晓!

  • 莒县融媒体中心2023年第一季度好作品评选结果2023年第一季度好作品评选经过部室推荐共收到作品33件,其中电视新闻长消息6件、专题2件、纪录片3件、创新创优作品7件、新媒体作
  • 今日荐书:《高质量发展的选择》

  • 近年来,“逆全球化”冲击叠加新冠疫情,各国经济持续下行。中国要实现从站起来、富起来到强起来的历史跨越,必须推动高质量发展。近日,中国财政经济出版社推出了王东京的力作《高

热门文章

  • 甘肃漳县:干部情撒麦田 助力夏粮归仓

  • 炎炎夏日,农事繁忙;麦穗飘香,颗粒归仓。近日,漳县马泉乡工会组织开展“干部情撒麦田,助力夏粮归仓”志愿服务行动,切实发挥广大干部职工的示范带动作用,扎实细

最新文章

  • 曹雪芹写完了吗?续作者是谁?

  • ——《红楼梦破解与鉴赏》作者交流(五)读者:方老师,资料上说,您对曹雪芹是否写完,有自己的看法。请给我们说说。方沪鸣:这是个很复杂的问题,在我的书里有详细论述,这里只能简单说几句
  • 省政府批复!同意调整

  • 山东省人民政府关于调整菏泽牡丹经济开发区等省级经济开发区规划面积的批复鲁政字〔2023〕51号菏泽市人民政府:你市《关于菏泽牡丹经济开发区等五个沿黄省级开发区扩区调区的
  • 温室大棚绿意浓 “种”出幸福好“钱”景

  • 四月的春天,春意盎然,百花盛开。为全面贯彻落实党的二十大精神,深入践行尉犁县委“373”经济高质量发展体系建设,兴平镇巴西阿瓦提村大自然合作社种植基地里呈现出一派热闹繁忙
  • 40年每天40根烟!一男子同时患上肺癌、肺结核

  •   湖南日报4月21日讯(全媒体记者 李传新 通讯员 陈亚男)59岁男子烟龄长达40年,每天40根,让他同时患上小细胞肺癌、肺结核。湖南省胸科医院肿瘤诊疗中心主任许若才今天接受记者
  • 提高警惕 预防肉与肉制品相关食源性疾病

  •   天下美食千千万,要说最能带来“油然而生的幸福”的,大概还是非肉莫属。但你是否知道,肉和肉制品是常见的食源性疾病暴露食品来源之一,在春季,肉类易受到细菌污染,如沙门氏菌、