中外博士生国际中文教育专题工作坊近日以线上线下结合的方式举办,其为“新汉学计划”系列博士生工作坊最后一场活动。本次主题为“新时代国际中文教育多元化培养体系的构建与发展”,来自23个国家的70余名博士生代表和100多名国际中文教育教师与硕博研究生共同线上参加活动。
工作坊共设五个平行论坛,分别围绕“中外语言文化和教育的比较研究”“海外中文教育本土化建设研究”“国际中文教育数字化转型研究”“国际中文教育与国际文化传播”“汉语本体研究与国际中文教育”等议题展开研讨。来自不同国家的博士生们从自身研究角度提出的课题内容,从不同角度拓展了学界对于汉语本体问题的认识。他们对多媒体混合教学模式的研究与实践、“元宇宙”视域下情景体验教学模式、新媒体资源的利用、教材数字化研究、二语学习的“游戏技术”应用等热点课题的研究和理解,体现出年轻学者的洞察力。
据了解,“新汉学计划”是语合中心打造的高端国际学术交流项目,旨在通过多种人才培养和学术合作项目,培养一支中文水平优异、文化背景多样、科研能力突出的青年汉学与中国研究人才队伍,推动汉学和中国研究跨文化、跨专业、跨学科发展。十年来,“新汉学计划”先后为90多个国家800余位海外学子提供来华在一流高校攻读博士学位或开展研修学习的机会。
国际中文教育事业的高质量发展还需要更多具有国际事业的综合性人才。2023年CATTI杯全国翻译大赛已于12月20日开始报名啦!大赛由中国外文局翻译院和全国翻译专业学位研究生教育指导委员会联合主办。报名时间为2022年12月20日-2023年4月14日。语种今年新增俄语,共设有中英、中日、中韩、中俄四大语种。类别设口译、笔译。参赛对象分大学组、境外组、社会组,其中大学组分为专业A组、专业B组、非专业A组、非专业B组。更多精彩详情,请关注官方公众号“全国外语赛事服务号”、“全国外语赛事订阅号”。