虚极子按：按照中世纪宫廷庆典的习俗，女主人要当众对最尊贵的客人亲赐一吻。 

无论阳春，还是盛夏，都不曾使西格夫里特如此愉快，当她——美丽的克里姆希尔德公主——来到他面前，躬身深施一礼：“由衷地感谢您，高贵的骑士，是您从萨克逊人和丹麦人的屠刀下挽救了我们的国家！”西格夫里特也向公主鞠躬致敬，二人手挽手，无语凝睇，他们虽已心心相印，但还只能默默传情。 

▲ [德] 尤利乌斯·施诺尔·冯·卡罗尔斯菲尔德《西格夫里特和克里姆希尔德初次相见》，1866年 

按照中世纪宫廷庆典的习俗，女主人要当众对最尊贵的客人亲赐一吻，克里姆希尔德也不例外，她在众人的注视下深情地亲吻了西格夫里特，庆典上下顿时一片欢腾。为了这一吻，无数萨克逊人和丹麦人的头颅滚落大地；为了这一吻，我们的英雄即将启程前往冰岛，去完成更加艰巨的任务。 

▲ [英] 埃德蒙·布莱尔·雷顿《吻》 

1903年，布面油画，162.5 x 114 cm 私人收藏 

在大海的北边有一座雄伟的城堡，那里住着强大无比的冰岛女王。她不仅美艳超群，而且拥有无穷的力量。若有男子向她求婚，必须先和她比赛掷标枪、投石和跳远。如果求婚人三赛有一次败北，就得搭上性命。像这样的比赛，女王已经赢过多次，各国的王族骑士都记住了这个令他们又爱又怕的名字——布伦希尔德。 

▲ [法] 加斯顿·布西耶尔《布伦希尔德》，1897年 

冰岛女王比武招亲的消息乘着海风吹拂到莱茵河上，传到了勃艮第国王恭特的耳中。他一心一意要迎娶这位不甘雌伏的女王，不论遇到什么风险，哪怕赌上性命，也要让她成为勃艮第的王后。但国王也非常清楚自己武力值的高低，便招来谋臣哈根为他出谋划策。哈根建议恭特邀请骁勇善战的西格夫里特来支援，因为这世上也只有他面对布伦希尔德时能稳操胜券。 

▲ [英] 埃德蒙·布莱尔·雷顿《人质》 

1912年，布面油画，98 × 44 cm 

私人收藏 

为了让西格夫里特为自己效力，恭特许诺事成之后将妹妹克里姆希尔德嫁给西格夫里特，以彼良缘换此联姻。两位英雄举手宣誓，日后一定恪守盟约。西格夫里特和恭特、哈根出发之前，盛装告别克里姆希尔德。公主和宫女们用雪白的阿拉伯锦缎和翠绿的查查曼克丝绸为勇士们缝制典雅的新衣，她们选用鲨鱼皮做衣服衬里，用珍珠宝石点缀征袍，她们嫌银鼬裘衣不足以让冰岛女王对求婚者肃然起敬，便又飞针走线，焚膏继晷，添置了油黑锦缎外套，罩在皮衣上。 

▲ [英] 埃德蒙·布莱尔·雷顿《女红》 

1911年，布面油画，98 × 44 cm 

私人收藏 

送别时女眷们珠泪涟涟，浸湿了她们胸前的黄金饰物和精致花边。克里姆希尔德再三嘱托西格夫里特，请他对王兄务必忠诚友善，竭尽全力保护他在冰岛的安全。 

▲ [英] 埃德蒙·布莱尔·雷顿《神之速》 

1900年，布面油画，160 x 116 cm 

私人收藏 

上面这幅油画《神之速》出自英国维多利亚时期画家埃德蒙·布莱尔·雷顿（Edmund Blair Leighton，1852-1922）的手笔。雷顿擅长驾驭中世纪题材，如《特里斯坦和伊索尔德》，他赋予了这些英雄史诗和宫廷爱情故事以历史风俗画的样貌，让观者从画中领略陌生化的中古风物以及似曾相识的一颦一笑，亦古亦今之间拉近了现代人与中世纪先民的心理距离，也认清了自身文化除了希腊-罗马之外的隐幽源头。 

▲ [英] 埃德蒙·布莱尔·雷顿《特里斯坦和伊索尔德》 

1902年，布面油画，128.5 × 147.3 cm 

私人收藏 

▲ [英] 埃德蒙·布莱尔·雷顿《褪色的桂冠》 

1889年，布面油画，177.8 × 119.3 cm 私人收藏 

西格夫里特向克里姆希尔德郑重承诺，吻别了公主的手，驾船沿着莱茵河顺流而下，张帆海上，远航冰岛。