前言

今年是香港回归25周年。明珠耀香江，长城绕古都，在这四分之一个世纪里，北京和香港一同默默耕耘、一同迈步向前，在各个领域都开展了深度合作。

7月13日，北京四中璞瑅学校携手姊妹校——香港保良局田家炳千禧小学，通过线上连线的方式，基于两文两语菁英大比拼活动进行了文化交流活动。

京港学生了体验不同背景下课堂学习的特色，以山东历史文化为载体，感受传统文化的魅力，共同播撒友谊的种子，搭建沟通的桥梁。

▲小学德育主任俞静雅老师主持活动

▲京港师生共同参与

云游校园

活动伊始，两校学生分别担任起小小导游，以视频方式带领伙伴们云游校园。互相介绍学校的经典文化景观、特色活动场地以及丰富多样的课程，并且进行了自由式问答互动，让两校师生更深入的了解彼此工作学习的环境，更好地促进两校之间的学习交流。

▲云游田千校园

▲云游璞瑅校园

嘉宾致辞

北京教育学院丰台分院刘仁健副院长和香港教育工作者联会--教育培训交流中心梁莉娜老师在活动中分别致辞，表达了对京港两地教育交流的重视与期待，对为此项工作辛勤准备的老师表示感谢，同时预祝本次交流活动圆满成功。

▲北京教育学院丰台分院刘仁健副院长致辞

▲香港教育工作者联会--教育培训交流中心梁莉娜老师致辞

校长寄语

活动中，北京四中璞瑅学校丁岚校长、香港保良局田家炳千禧小学陈宝玲校长分别为活动寄语：希望在未来的日子里，两校能够持续开展项目交流活动，加强彼此的连接，共同探索先进的教育理念，携手创建开放、多元、和谐的教育生态，在点滴之处呈现教育的美好存在。

▲陈宝玲校长寄语

▲丁岚校长寄语

感知传统文化

千山一脉，万水同源。正是在一脉相承的中国传统文化滋养之下，让我们无论度过多少春秋，始终心手相牵、紧密相连。

活动中，北京四中璞瑅学校美术学科田晓喆老师以《老校门的四季》这一作品为载体，分享了中国传统文化——刻纸工艺。

▲田晓喆老师介绍中国传统文化

▲刻纸作品《老校门的四季》

《老校门的四季》这幅作品是北京四中璞瑅学校师生在总校黄城根小学118年校庆时，作为贺礼而共同完成的。通过绘画、制版、刻纸三个步骤最终呈现，展示了黄城根小学老校门初夏秋冬的四季美景。

▲师生合作完成

春来冬尽，四季轮回，黄城根小学的老校门依然见证着一批又一批学生的成长，和一代又一代黄小人的坚持。以此作品作为传统文化展示，也寓意北京四中璞瑅学校传承的是黄小百年奋斗之坚守，也是千百年来华夏民族的共同精神。

▲刻纸呈现的四季美景

尊师习礼

中华传统文化博大精深，不仅仅有剪纸、国画、脸谱，更值得一提的就是传统礼仪。

在过去的几个月，香港、北京和山东共14所学校的学生一同参加了“京港青少年——两文两语菁英大比拼”活动，璞瑅学校和田千学校都派出了优秀的参赛队伍。在璞瑅学校的参赛队伍中，吴雨伦、杨静乔、杨曦若、胡景源、郭闻逸、胡君佑、段俐羽等多名同学进入复赛。

这次比拼活动的主题是“尊师守礼”，比赛期间，两校学生都出色的展示着自己的普通话与英文水平，秀出了各自的青春风采。活动中，师生共同重温了两校学生在比赛中的精彩表现。

▲田千学校参赛队伍精彩展示

▲四中璞瑅参赛队伍精彩展示

璞瑅风采

在“京港青少年——两文两语菁英大比拼”活动中，北京四中璞瑅学校五年级2班的吴雨伦同学在语文学科王硕椰老师的指导下，凭借优异的表现进入决赛，充分展现了璞瑅学子青春风采。

京港交流

后记

本次教育文化交流活动圆满的落下帷幕，初识的兴奋、相识的愉悦凝聚成一幅美好的画面。相信两校的学生在与小伙伴的连线中，已经打开一扇通往彼此心灵的窗，而这种在无形中进行的文化教育也一定会在学生的心中留下深刻的印记。

成长的道路，需要开阔的视野，多元的感知，切身的接触和不断的尝试。相信日后，京港两校间还会有更多的沟通、联系、互动，共同携手描绘更加多元的教育未来！

来源 丰台报

活动策划  五年级组  

小学教学处/德育处  校务办公室

供稿  杨润瑾 俞静雅

编辑 原梓峰