‍‍

苏童是最具国际影响力的中国当代作家之一，有评论称他为“一个能在语言中创造世界的作家”。“他用一种温和的叛逆、典雅的想象和语词的感性之美，为自己建构了一个丰盈、浩大的文学王国，并由此标示出当代中国在文学虚构和精神想象上业已抵达的高度。”

他的长篇小说《米》《我的帝王生涯》《碧奴》《河岸》等被译为多种文字在海外广泛传播，《妻妾成群》等中短篇小说被收入多部海外出版的中国文学选集，《河岸》则荣获了英仕曼文学奖等多项国际文学奖项。海外评论家认为：“苏童颠覆了传统的叙述套路，冲破了文学禁忌，其小说的真正魅力在于对人类处境的深刻洞察，他以独特的笔触描绘了困境中的人。”

近年来，在人民文学出版社的代理下，苏童的长篇小说《黄雀记》由英国查思出版社出版，《夜间故事》等中短篇小说集也将在英国陆续出版。

7月16日（周六）北京时间晚22:00，我们将邀请作家苏童与英国著名汉学家吴芳思（Frances Wood）线上对话，深度探讨中国当代文学在英国的译介与传播。

这次活动将首次在海内外多个平台同步直播，欢迎大家与海外观众一起，以全新的视角来感受和阅读苏童的作品，以不同的眼光来发现和理解中国的文学。

嘉宾介绍

苏童，1963年生于江苏苏州。1980年考入北京师范大学中文系。1987年发表的《一九三四年的逃亡》使其成为“先锋派”的主将。代表作品《妻妾成群》曾被张艺谋改编成电影《大红灯笼高高挂》，影片获奥斯卡金像奖提名。小说《米》《红粉》《妇女生活》也先后被搬上银幕。现任江苏省作协副主席，多部作品被译成英、法、德、意等文字。

吴芳思（Frances Wood），英国著名汉学家、历史学家及翻译家，毕业于剑桥大学，1975至1976年曾在北京大学学习。1977年进入大英图书馆工作，负责管理中国典藏，并出任中文部主任，直至2013年退休。她热爱中国文化，在海外宣传中国文化方面做出了突出的贡献。

活动时间

2022年7月16日（周六）北京时间22:00—23:00

直播平台

人民文学出版社视频号

人民文学出版社微博

活动主办方

‍

‍