7月15日，西安曲江艺术博物馆推出“两端——海上丝路的东方与西方”全新展览，163件/组极具中国特色的折扇、瓷盘等珍贵文物，通过“东方伊甸园”“璀璨中国造”“风情汇东西”3个单元内容，完美展现了18-19世纪海上丝绸之路的盛况以及东西方文化交流的社会景象，诠释了曾风靡海外的“中国制造”的时尚。

“沉浸”感受丝路繁华

“此次展览中的展品，几乎都是按照欧洲人的审美和要求，在中国专门定制的。”展览策展人、英国伦敦大学学院应用考古学中心研究员刘甲介绍说。

该展览以“时间”为架构，将宏大的历史叙述凝聚在具体的实物展品上，投射到具体的个体生活场景中，形成一个逻辑清晰、主次有序的展览叙事。并通过西方了解中国、想象中国的心理需求，精心设置不同品类的组合对话，呈现这种图像流变背后的文化交流，以及物与物之间的有机联系。

为营造契合主题的视觉和空间感受，整个展厅还采用了欧式复古典雅的风格，并复刻还原了19世纪中国与英国的真实场景，让观众通过精美的文物展品和复原场景，在沉浸式的参观体验中，感受历史真实与文化幻想并存的艺术空间，感悟不同文明交流互鉴、共同繁荣的意义。

为配合“两端”特展，该馆还专门设置了“实景打卡区”，并安排了3个影像放映区，以及电子屏互动小游戏的体验区。

在“实景打卡区”中，观展市民可以走入晚清外销画创作店铺等还原场景之中，而在互动装置中，观众能够在电子屏的互动游戏中，更深刻感受到，百余年前一件中国的外销产品，从原料采购、艺术设计到产品制造、加工，再到跨洋运输，要经过怎样的“国际贸易链条”才能最终完成。

欧洲兴起“中国制造”

古希腊、罗马时期的西方人并不知道“中国”，但他们知道在遥远的东方有一个产丝之国“赛里斯”（Seres）。欧洲人对中国的印象来自东方的精美器物，并长期停滞在东方伊甸园般的传说中，那里物产富饶、生活美好。

13世纪《马克·波罗游记》的问世，繁华、美丽、文明的东方国度，震撼了正处于落后时期的欧洲。为满足对理想国度的向往，以马克·波罗为代表的欧洲旅行家，在古老的丝绸之路上留下诸多历史印记。中国航海家郑和的七次远洋航行，也增进了与世界不同国家的经济往来和文化交流，开启了大航海时代的序幕。

随着18世纪欧洲“中国风”的兴起，中国的历史文化、民俗生活等引起了欧洲社会的广泛关注和兴趣，富有东方情调的瓷器、绘画、扇子、漆器等中国外销艺术品源源不断地销往欧洲，成为欧洲贵族和中产阶层趋之若鹜的时尚用品。

这些外销艺术品所蕴含的历史文化内涵，充分体现了东西方文化在交融中相互影响、互为借鉴、共同发展的特点，不仅成为东西方海上贸易往来盛况的实物见证，更是东西方文化交流与融合的载体。

连接东西两端文明

在中西文化交流中，中华优秀传统文化中的精品特别是传统工艺，是中华民族几千年文化传承的积累，有着丰富的艺术和技术含量。

自古老的海上丝绸之路开通以后，众多洋溢着中华民族传统风韵、又散发着西洋情调的“中国制造”跨越重洋，行销海外，使得原本沿着不同轨道运行的东西方国家产生了文化交流。

海上丝绸之路2000多年的历史证明，“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”推动了人类文明的进步，这种丝路精神不仅是东西方交流合作的象征，也是世界各国共有的精神财富。

回望历史，中西文化的交流互鉴是人类文明历史进程中的必然。海上丝绸之路见证了海上“舶交海中，不知其数”的繁华。在这条富有生命力的海道上，来自世界各地的旅行家和商人共同致力于航路的开拓，蕴藏着中华文明丰富内涵的外销艺术品在万顷清波之上留下了辉煌的印记，是中西经贸与文化交流的使者，推动中国的文化、技术、语言、思想和信仰都随着外销艺术品而广泛传播。

文字、编辑 | 赵建兰

图片 | 西安曲江艺术博物馆

校对 | 汉唐三三

审核 | 屹夫