The 17th China International Alcoholic Drinks Expo closed in Luzhou

7月17日，第十七届中国国际酒业博览会在泸州圆满闭幕。在本届酒博会上，酒类会展、产业论坛、酒旅融合等多种活动精彩纷呈，促进中外名酒交流互鉴，助力中国酒业创新升级，推动全球酒业共享发展。

On July 17, the 17th China International Alcoholic Drinks Expo came to a close successfully in Luzhou. In this expo, various activities such as wine exhibition, industry forum and wine tourism integration were held, which promoted exchanges and mutual learning between Chinese and foreign famous wines, promoted innovation and upgrading of Chinese alcoholic drinks industry and promoted shared development of global wine industry.

三天时间里，千酒争鸣，展现了美酒产区的发展硕果和全球酒业的勃勃生机。

In three days, thousands of wines were on display, showing the development of wine regions and the vitality of the global wine industry.

这次酒博会通过快手直播线上带货，三天时间里实现3000余万元。这是酒博会举办以来，首次加入线上直播带货独立分会场，也成为了本届酒博会的一大亮点。

More than 30 million yuan was realized in three days through live streaming e-commerce via Kuaishou platform. This is the first time to set up the independent venue for the products online live broadcast since the launch of the expo, which has become a highlight of the expo.

中国国际酒业博览会自2014年永久落户泸州以来，经过多年深耕发展，影响力不断迈上新台阶，已成为国际酒业深入合作、共商发展的重要平台，是泸州市大力提升“中国白酒优质产区”品牌影响力，打造“醉游中国”白酒精品旅游线路和白酒文化旅游首选地的重要切入点。

Since the China International Alcoholic Drinks Expo was permanently settled in Luzhou in 2014, it has become an important platform for deep cooperation and common development of the international wine industry, and an important entry point for Luzhou to promote the brand influence of “China’s high-quality Baijiu production area” and create a “Drunken Tour Across China” Baijiu tourism line and a preferred destination for Baijiu cultural tourism after years of in-depth development.

编辑：秦粟风

校对：雷露

审核：李卉嫔‬

主编：邓灼

更多精彩详见《一带一路报道（中英文）》↓↓↓