四邑语探源:虾蝲

广府人看见有人在打太极拳,这些人在“摸虾辣”。

其实虾辣的正字是:“虾蝲”蝲——lat3。是一小螃蟹、蟛蜞。蝲——lat3。虾蝲——小螃蟹、蟛蜞。

粤语的“虾辣”,是一种小螃蟹,应该是广东特有的,可以食,味道比较鲜。山螃蟹新兴县大江镇当地人称作虾蝲,是一种家家户户耳熟能详的天然食材。

大江虾蝲生长于纵横交错的溪流石缝中,外形娇小,若是炸来做小零食,用来下酒或解馋都是不错的选择。很多人认为虾蝲就是蟛蜞,其实不然。虾蝲其实是水生扁壳蟹,外形稍扁,壳较软且薄,螯幼而细。

生长在滩涂上的虾喇颇为粗生粗长,每年3月开始到11月期间都是它生长繁殖的黄金时间。

每到春夏交际,虾喇开始成熟,就连蟹壳上都会沾着的一层黄色膏油。虾喇膏就是将虾喇盖掀开,把盖上和身中的膏刮出来,得到的就是虾喇膏。

一般来说,每年3月份开始,市面上就有新鲜的虾蝲膏卖,持续半年。不同时期的虾蝲膏颜色有别,最早期是白中带黄,后来渐渐呈现黄色。用虾蝲膏来蒸蛋,就足以让最平凡的蒸蛋改头换面,如果用之炒饭,成菜米饭粒粒金黄,连扒三碗方算过足了瘾。

   原来,虾蝲也是个古百越语词,而家百越后人之“标话”(封开、怀集一带)还有个词,标话读音为:ha44lat32。注:粤语有一个词“蟛蜞”是指另一种生物,外形与虾蝲略有不同。

 

 

 


发表评论
留言与评论(共有 0 条评论) “”
   
验证码:

相关文章

推荐文章