青州历史悠久、底蕴丰厚，有着5000余年的文明史，2200多年的建城史，可以概括为：有一个王朝、一座王府、一处王陵、一座古城、一座博物馆、一只瑞兽、四座名山、五位历史名人。为助力潍坊市创建东亚文化之都，讲好青州故事，今天推出《诗经》里的青州峱山。
《诗经·齐风·还》
子之还兮，遭我乎峱之间兮。
并驱从两肩兮，揖我谓我儇兮。
子之茂兮，遭我乎峱之道兮。
并驱从两牡兮，揖我谓我好兮。
子之昌兮，遭我乎峱之阳兮。
并驱从两狼兮，揖我谓我臧兮。
翻译：
你多敏捷呀，遇着我在峱山之中啊。
并马追赶两只大兽啊，对我拱手夸我迅捷啊。
你多秀美啊，遇着我在峱山的路上啊。
并马追赶两只雄兽啊，对我拱手夸我优秀啊。
你多顽强啊，遇着我在峱山南边啊。
并马追赶两只野狼啊，对我拱手夸我健壮啊。
哀公好打猎，影响很大，一时全国打猎成风，当时，峱山周围就是皇家狩猎的地方。这首诗歌说的是两个青年猎人，在峱山打猎相遇的故事。他们礼貌、善良、勇敢、顽强，互相协作，共同捕猎。同时也对峱山的整体风貌也作了描述。
峱山地理位置奇特在于他的四周都是山，峱山就坐落在中间的盆地里，而且和周围哪一座山也不相连。北面是杏木山和 稷山，东面是康山和象山，南面是黑山和 柏山，西面是寨山和常家山，八座山围绕着峱山，只有西北方向一条沟通往 淄河。八座山围成了一块丘陵盆地，峱山便成了盆地中的绿岛，十分醒目。再就是青州的水系大部分都是往东流，惟有峱山周围的水是往西流。
峱山不是很高，既没有险峻的峰峦，也没有幽深的洞窟，现在看来就是一座平平常常的山，可是两千五百年前发生在这里的故事依然静静的流淌在历史长河。
| 留言与评论（共有 0 条评论） “” |
