“我们把文化遗产保护下来，

并不是指静态地保护下来，

而是要更好地讲好它的故事。”

在11月15日的珠海大讲堂中，

中国文物学会会长、

故宫博物院学术委员会主任

单霁翔以

《活化文化遗产资源

传播中华传统文化》

为主题，

为观众们带来了

一场深入浅出的讲座。

在讲座现场，单霁翔用生动诙谐的语气、丰富的实际案例讲述了传承保护文化遗产的过程，并探讨出让更多文化遗产“活起来”的可能性。

忆“申遗”：

抢救珍贵文化遗产

在今年的世界遗产大会上，位于普洱的景迈山古茶林文化景观成功申报世界遗产，勾起了单霁翔的难忘回忆。在单霁翔看来，茶叶作为世界上三大饮料之一，对人们的生活影响最大，却没有进入世界遗产行列。于是他们把景迈山古茶林列入了申报世界遗产的预备名单，投入长期的保护，包括普洱茶林的养护、村寨的维护、具体的保护规划和立法、编制申报文本等等。

单霁翔自豪道：“今天我们梦想成真了，普洱景迈山古茶林文化景观进入世界遗产名录，成为中国第57项世界遗产。”话毕，现场掌声雷动，在场观众无不深受感动。

实际上，每处遗产申报都需要文化遗产保护者们做出实实在在、锲而不舍的努力。单霁翔回想起五台山提出申报世界遗产时，20多处地点全需要整治，“特别是台怀镇，山上古建筑群周边汇集了3000多小门店，要成为世界遗产必须恢复深山藏古刹的意境，这样的五台山才会得到长治久安的保护。”

后来，改造过后的五台山绿树成荫、郁郁葱葱，回归了应有的景象。单霁翔感慨道：“对于我们做文物保护的人来说，关键意义是在这个过程中，我们抢救保护了大量珍贵的文化遗产。”

谈“保护”：

最好的保护是展示

单霁翔介绍说，自己在北京四合院长大，没想到退休前的最后一个岗位是到世界最大的四合院故宫“看门”。来故宫工作后他才知道，“这个门不好看，大部分区域写着‘非开放区观众止步’。”于是他下定决心，必须最大限度地满足人们的需求，一方面消除隐患，一方面扩大对公众开放。

“文物受不到保护是蓬头垢面的，保护最重要的是把它展示出来，只有面对观众，一定要修得最好的状态，否则无法展出。”单霁翔向在场观众展示了修复前后的照片，引得阵阵惊叹。他感叹道：“修好以后，一尊尊文物神采奕奕，光彩照人。”

从穿行于故宫博物院的各个角落进行勘察、记录，到行走在良渚遗址、三星堆遗址、扬州大运河等中国世界遗产地，单霁翔认为，城市化进程中大规模扩展的时代已经结束，我国进入了一个高质量发展的时期。在文化遗产领域树立高质量发展的理念，既要牢固树立“绿水青山就是金山银山”的理念，又要传承保护中华优秀传统文化，满足人民的精神文化需求。

例如，浙江省湖州市安吉县生态环境优越，建设起了生态博物馆，通过探究、挖掘每个村庄的文化资源，让这些村庄展示独特的文化底蕴和魅力，由村民自发自主地建造自己的博物馆。“有的村庄展示造纸文化，有的村庄展示竹子文化。”单霁翔表示，当时当地还凭借抽水蓄能电站的地形在南方建立了唯一一个天然滑雪场，这些无不展示出在生态保护之路上，人与自然和谐共生的和谐景象。

讲“活化”：

满足当代人新需求

当下，传统文化和未来发展如何碰撞出新的火花，文化遗产资源如何“活起来”，是留给文物保护者们新的课题。单霁翔表示，故宫正多措并举，不断满足当代人的新需求，探索更多活化方式，“我们加大网站的建设，举办网上展览，大家足不出户可以看到故宫的展览；我们还提高故宫官方微博的影响力，白天给大家讲建筑，晚上给大家讲故事，春夏秋冬都会有小分队在故宫拍摄美景，‘紫禁城的初雪’还一度引爆网络。”

单霁翔也欣喜地发现，今年我国迎来博物馆参观热潮，“特别是年轻人的比例在迅速上升。”他表示，这说明人们越来越喜欢博物馆的空间和传播的文化。对于博物馆和观众而言，未来是一个“双向互动”的过程。

一方面，博物馆要努力举办更好的展览，开放更多的空间，把更多库房里的产品变成展品。另一方面，人们走进博物馆之前，需要多做一些功课，了解博物馆的资源与文化，这样双向的互动会让人们每一次参观博物馆都成为非常难得的文化体验。

▲珠海博物馆。

谈到珠海的文化遗产保护，单霁翔认为，“过去文物保护只保护物质要素，今天文化遗产还要保护非物质要素，也就是保护人们的传统习俗、历史记忆。它们可能遗址本身平平常常，但是它们是有故事、有寄托的，是不能被人们忘记的。所以，文化遗址不仅是静态地保护下来，更要挖掘它的资源，讲好它的故事。”

在他看来，所谓“活起来”即最大限度把文化呈现到市民面前感受，让它成为社会生活的一部分，通过深入挖掘、凝练城市文化资源，让城市充满文化气息。

珠海大讲堂是由中共珠海市委宣传部、珠海市社会科学界联合会主办，珠海传媒集团承办的大型公益讲座活动，是珠海创新社科普及形式，打造标杆性社科普及品牌的具体举措。

讲堂文化，启迪智慧。

在此，

我们领略了文化遗产的魅力，

见证了文化遗产“活起来”的风采。

期待接下来的精彩讲座吧！

文/珠海发布 施展华

图/珠海发布 朱习 叶秋明 钟凡

编辑/陈淑娴

责任编辑/田海

三审/陈惠贤