主动请缨,英国小伙在石家庄当起防疫志愿者

“来做核酸”

日前,一名英国帅小伙在石家庄

当起了社区防疫志愿者。

他边输入核酸检测信息,

边输出带着“英式”口音的普通话,

在石家庄裕华区青三社区核酸检测点忙碌。

近日,受新冠肺炎疫情影响,

石家庄裕华区青三社区

紧急招募社区核酸采集志愿者。

得知此消息后,

Adrian Young(安德瑞·杨)主动请缨

报名加入志愿者队伍,

负责与一线医护工作者

在水工局宿舍门口检测点帮助附近居民扫码做核酸,

从凌晨5点一直忙到中午十二点,

协助医护人员圆满完成核酸检测任务,

得到了小区居民的认可和赞扬。

这位英国“小伙儿”Adrian,

2021年来到了石家庄,

自9月份开始,

在石家庄外国语教育集团

初中部担任英语外教。

Adrian有着纯正的英式发音

以及十足的绅士风范,

深受学生喜爱。

作为一名“石家庄女婿”

(Adrian的妻子是石家庄人),

在日常工作之余,

Adrian还喜欢射箭、踢足球、

滑雪、爬山、读书,

尤其喜欢研究历史文化,

最近Adrian正在读《三国演义》,

其中最喜欢的人物是诸葛亮。

在中国的几年中,

他还遍访了中国的历史名迹:

北京雍和宫、成都武侯祠、

重庆罗汉寺、广州的南海神庙等。

Adrian说:

中国的历史悠久,文化深厚

以后还想去西安、长沙等

有更多历史底蕴的地方去看看。”

走遍中国各个城市后,

Adrian最喜欢的城市还是石家庄。

“石家庄是一个发展非常快速的城市,

包容性很强,

在这里生活十分的便捷,

共享单车、电动车、

手机充电桩哪里都能找到,

生活购物选择非常多样,

出门仅带一部手机就可以解决所有事情,

这里的人也都十分热情。”

Adrian说到。

来到中国后,

Adrian感受到了中国人的热情与友好,

在小区里,

碰到的孩子还会经常问

Adrian是哪里来的,

Adrian便会用中文回答

“我是英国人”。

为什么要去做防疫志愿者?

Adrian谈到自己的初衷时说:

“I wanted to help the community with the Covid testing work because they had been so welcoming to me, and it felt like a good way to show my gratitude by volunteering for this task. I feel grateful for the opportunity and enjoyed the opportunity to connect more with people from my community, and I am very happy to be able to assist in any way possible with anti-epidemic prevention work. I hope that this can further help develop Shijiazhuang’s internationalisation, and help show the gratitude of the foreign community in Shijiazhuang towards our hosts, as well as building more mutual trust and friendship.

(我想帮助社区开展核酸检测工作是因为我们的社区居民对我非常热情友好,我觉得做志愿者是一个很好的方式来表达我对他们的感激之情。我非常感谢有这次机会,也很高兴与我所在社区的居民建立更多的联系,我很高兴能够以任何可能的方式协助防疫工作。我希望这有助于进一步发展石家庄的国际化,有助于表达在石家庄的外国人对于石家庄的感激之情,并建立更多的互信和友谊。)”

Adrian很喜欢石家庄的正定古城,

那里历史文化悠久,

Adrian说:

“如果有机会还要再去游赏。”

希望Adrian这个愿望可以早些实现。

(来源:长城网·冀云客户端综合报道)


发表评论
留言与评论(共有 0 条评论) “”
   
验证码:

相关文章

推荐文章