【悦读敦煌】王朔新著写汉武帝故事

收藏家马未都曾在一档访谈节目中说,王朔在上世纪八九十年代写的一大批小说,至少影响了两代人,中国作家若要获诺贝尔文学奖,应该非王朔莫属。

暌违十五年之久的王朔新磨一剑,带着他的心血之作《起初·纪年》和读者见面了,他在自序中的文风也与往日截然不同。

既然明确标明写的是汉武帝的故事,肯定要写到酒泉、敦煌。且看王朔是怎样写渥洼池中出天马及汉武帝由此作《天马歌》的:

“这一年,得神马于渥洼水中。起初,南阳新野县有小吏暴利长,弄法失官,获刑六年,髧钳城旦春,自愿前往敦煌屯田流待城旦。(司马迁按:时,初定河西,故休屠、浑邪地千里无人,国家劝募士民前往屯田,刑徒愿往,屯田一日可抵刑期二日。)利长抵敦煌界,居渥洼水,掘土为穴,汲水为饮,日出而作,日落而息,虽名有边吏管束,边吏亦如处流刑,是凡有个来头皆愿结交,日后返内地或可是条路子——却也自在。

渥洼水出当金山,北流至敦煌西南汇为泽,复北流没入沙漠,晨暮有野马群来喝水。利长数次见群中有马赤骏异于同类,乃使当地羌人持勒绊于水旁,跟随马后玩习,久之,马见怪不怪,利长自持勒绊,收赤骏马,献于上。欲神化此马,吹嘘水中出。得除刑。

……这回得了神马,必须有歌,上乃自作歌云:太一贯兮天马下,沾赤汗兮沫流赭;骋容与兮迳千里,今安匹兮龙为友。相如延年皆赞:冠绝!乃作合唱曲。”

王朔的这本书取材于《资治通鉴》《汉书》《史记》所载汉武旧事,同时博采正史、方志、传说、文学、诸子百家、天文、地理、气象、医学、数学、物理……已达炉火纯青之境的语言,亦庄亦谐,亦真亦幻,时而阳刚豪迈,时而阴柔缠绵,以人们熟知的历史为出发点,将自己的感情与思想安放其中,凭借丰富的想象力,讲述了从汉武帝亲政到去世五十多年的人生,以及生活在他的时代的众多立体饱满的人物。李广、李陵、司马迁、苏武、张骞、卫青、霍去病、卫子夫、陈阿娇、司马相如等各自跌宕起伏又彼此交织的经历,汇成群星璀璨的故事之网。

这是一代帝王的故事,但归根结底,是人的故事。

王朔在自序中却说,他写的不是历史,他也写不尽历史,更无法完美地解读历史,所以要求读者在读作品的时候,也要跳出历史,把《起初·纪年》当成小说来看,而非历史书籍。他还感慨说:令传说显影,神话还原,夸耀归于朴讷……太费劲了。

王朔让两千多年前的西汉人,说北京的俚语和俗话,用今天的思维和处事方式考虑西汉的事情。正如该书出版方在推荐词中所说:该小说“突破现代西方小说的叙事格局,承续中国古典小说的气韵而又大胆超越,跳脱了宏大叙事的窠臼,以柴米油盐的日常细节与天马行空的想象,让历史中的人物纷纷活了过来,走到我们中间……

王朔的这种写法,也许可以从鲁迅的《故事新编序言》中的这段话中得到印证和启发:“叙事有时也有一点旧书上的根据,有时却不过信口开河。而且因为自己的对于古人,不及对今人的诚敬,所以仍不免有油滑之处……不过并没有将古人写得更死,却也许暂时还有存在的余地的罢。”

小说《起初》共四部,约一百四十万字,《纪年》系其中的一部。

□孙 江

责任编辑:赵海燕


发表评论
留言与评论(共有 0 条评论) “”
   
验证码:

相关文章

推荐文章