别争“斯人”“是人”了!这些你好像也没背对

来源 | 央视新闻

到底“故天将降大任于‘斯’人也”

还是“故天将降大任于‘是’人也”

这两天,这个话题被网友讨论得异常火热。

其实,记忆与事实的偏差

在古诗词背诵中并不少见。

一起来看看,

这17句容易背错的古诗词吧,

你背对了没有呢?

1

原句:两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天

易错背成:两只黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天

【注】该句出自唐代杜甫的《绝句》。意思是:黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫,白鹭直冲向蔚蓝的天空。

2

原句:春色满园关不住,一枝红杏出墙来

易错背成:满园春色关不住,一枝红杏出墙来

【注】该句出自宋代叶绍翁的《游园不值》。意思是:满园子的春色是关不住的,开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。

3

原句:双兔傍地走,安能辨我是雄雌

易错背成:双兔傍地走,安能辨我是雌雄

【注】该句出自《乐府诗集》中的《木兰诗》。意思是:雄雌两只兔子贴着地面跑,怎能辨别哪个是雄兔哪个是雌兔呢?

4

原句:侯门一入深如海,从此萧郎是路人

易错背成:一入侯门深似海,从此萧郎是路人

【注】该句出自唐代崔郊的《赠去婢》。意思是:一旦进入深幽如海的侯门,从此心中爱恋之人便成为了陌路之人。

5

原句:两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮

易错背成:两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮

【注】该句出自宋代秦观的《鹊桥仙》。意思是:若是两情相悦,至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。

6

原句:愿得一心人,白头不相离

易错背成:愿得一人心,白头不相离

【注】该句出自汉代《白头吟》。意思是:满以为嫁了一个情意专心的称心郎,可以相爱到老永远幸福。

7

原句:山无陵,江水为竭

易错背成:山无棱,江水为竭

【注】该句出自汉代乐府民歌《上邪》。意思是:高山变平地,滔滔江水干涸断流。

8

原句:问世间,情是何物,直教生死相许

易错背成:问世间,情为何物,直教人生死相许

【注】该句出自元好问的词作《摸鱼儿·雁丘词》。意思是:请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?

9

原句:山随平野尽,江入大荒流

易错背成:山随平野阔,江入大荒流

【注】该句出自唐代李白的《渡荆门送别》。意思是:山随着平坦广阔的原野的出现逐渐消失,江水在一望无际的原野中奔流。

10

原句:欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜

易错背成:欲把西湖比西子,浓妆淡抹总相宜

【注】该句出自宋代苏轼的《饮湖上初晴后雨》。意思是:若把西湖比作美人西施,淡妆浓抹都是那么的适宜。

11

原句:最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都

易错背成:正是一年春好处,绝胜烟柳满皇都

【注】该句出自唐代韩愈的《早春呈水部张十八员外》。意思是:一年之中最美的就是这早春的景色,远胜过绿柳满城的春末。

12

原句:流水落花春去也,天上人间

易错背成:落花流水春去也,天上人间

【注】该句出自五代李煜《浪淘沙令》。意思是:过去像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去,今昔对比,一是天上一是人间。

13

原句:秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声

易错背成:秋阴不散霜飞晚,留得残荷听雨声

【注】该句出自唐代李商隐的《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》。意思是:深秋的天空一片阴霾,霜飞的时节也来迟了。水中的荷叶早已凋残,只留了几片枯叶供人聆听雨珠滴响的声音。

14

原句:人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥

易错背成:人生到处何所似,应似飞鸿踏雪泥

【注】该句出自宋代苏轼的《和子由渑池怀旧》。意思是:人的一生到处奔走像什么呢?应该像飞鸿踏在雪地吧。

15

原句:不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层

易错背成:不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层

【注】该句出自宋代王安石的《登飞来峰》。意思是:不怕层层浮云遮挡我远望的视线,只因为如今我站在最高层。

16

原句:江山代有才人出,各领风骚数百年

易错背成:江山代有人才出,各领风骚数百年

【注】该句出自清代赵翼的《论诗五首·其二》。意思是:历史上每一朝代都会有有才华的人出现,各自开创一代新风,领导诗坛几百年。

17

原句:及时当勉励,岁月不待人

易错背成:及时当勉励,岁月不饶人

【注】该句出自陶渊明的《杂诗十二首·其一》。意思是:应当趁年富力强之时勉励自己努力奋斗,光阴流逝,并不等待人。

在你记忆中

哪些诗句背错了?

欢迎留言区留言互动

本文转载自微信公众号“央视新闻”,央视新闻《夜读》整编

图片来源:微信公共图片库

编辑丨蔡雯欣

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论) “”
   
验证码:

相关文章

推荐文章