前 言

木版年画是中国历史悠久的传统民间艺术形式，有着一千多年的历史。日照民间木版年画历史悠久，传承有序，2011年，被列入日照市第一批市级非物质文化遗产扩展项目名录。日照木版年画深植于民间生活，富有原始的生命张力，洋溢着质朴的喜气，是日照地区老百姓精神境界的可视化表达。

本次展览本着守正创新、保持民俗本色的原则，从日照民间木版年画中甄选出40余款经典图式，邀请30余位书画家精心撰写跋文，使年画与跋文完美协调统一，对传统年画内涵做出了全新阐释，让古老年画焕发了崭新的艺术生机。通过年画题跋的传承创新做法，引导文艺工作者和非遗传承人深入基层感受新变化，用书画艺术、非遗技艺去记刻新时代、新生活。

日照市首届木版年画题跋展

线上展播系列——徐磊

《发财还家》——曹会杰解说

作者简介：

徐磊，山东省书协会员，日照市书协秘书长。

跋文：

青春作伴好还乡，以杜甫句应此景，辛丑冬月海曲徐磊。爱子心无尽，归家喜及辰。寒衣针线密，家信墨痕新。见面怜清瘦，呼儿问苦辛。低徊愧人子，不敢叹风尘。清代蒋士铨《岁暮到家》一首题此回家图。海曲徐磊于三石阁。

图解：

 我们现在看到的这幅年画名为发财回家，家是每一个人的温馨港湾，对外出经商的人来说，发财还家过新年是件最美好的事情了。图案描述外出经商的商人坐着马车回到家门口，宝马驮来聚宝盆，仆人挑着金山银山’家中妇人孩子摆桌迎接，门前宽阔排场，房子也十分豪华，可以看出是个不一般的人家。图案夸张喜庆有财气，一番让人期盼向往的美好生活景象。此版为清代年画简样。

《老式纸牌》——曹会杰解说

作者简介：

徐磊，山东省书协会员，日照市书协秘书长。

跋文：

乡趣闲情，一九九零年左右吾居于乡村，村头老树下常有此种牌局，多为年长者于农闲时设之，观者甚众，与五福棋并称村娱二霸，二零一八年吾村棚改，山居老槐俱成追忆，而老纸牌亦成往事矣！今日观此年画恍若又回昔时乡趣闲情之境，耳畔犹传嬉闹之声，于是心生欢喜，乐而记之。辛丑冬月海曲徐磊。

图解：

我们现在看到的这幅年画名为老式纸牌，俗称“老黑皮”。和麻将牌一样，由“饼”“条”“万”组成，玩法也和打麻将相同。只不过是拿在手里而不是摆在桌子上。他是人们娱乐消磨时间的一种方式，也是老一辈的智慧的结晶。如今已成为历史的产物，记住乡愁，记住民俗，记住曾经的民乐。