在11世纪至13世纪的西夏时期,以党项族为主体民族的西夏政权统治了河西地区。1227年蒙古灭西夏后,党项族人云散风流,不知所终。直到1976年在酒泉发现了一块记录着“大元肃州路也可达鲁花赤”的世袭之碑,碑文记录了西夏遗民几代人的生活,党项人在灭国之后,便改为蒙古人的姓氏及名字,慢慢融入蒙古人中。
我国自隋唐开始实行科举制。西夏注重发展文化,实行科举,在灭亡前仍在进行科举策士。崇宗时建“国学”(儒学),立养贤务。仁宗时在皇宫内建立小学,又令各州县建立学校。人庆三年(1146)尊孔子为文宣帝,并“令州郡悉立庙祀,殿庭宏敞,并如帝制”,大力推行儒学教育。
因战争焚毁严重,一直以为西夏没有自己的文字。
清朝嘉庆九年(1804年),甘肃著名西北史地研究学者张澍与好友到家乡凉州大云寺游览,看到一座完全封闭的砖砌碑亭,问寺内僧人:碑亭内是什么?能否打开看看?僧人回答:此碑亭是很早很早以前就封闭的,不知道里面是什么。他们不敢打开,怕遭报应。张澍不信邪,命其打开。碑亭打开发现里面是一通大石碑,正面的碑文,猛看像汉字,细看一个字都不认识。看了背面的汉文碑铭,才知道这是西夏时期刻的碑,正面碑铭刻的是西夏文。原来,西夏灭亡几百年后,人们已经不知道西夏文是什么样子,甚至不知道有这种文字的存在。当时见到北京附近居庸关和敦煌莫高窟的元代六种文字的石刻(其中有一种文字是西夏文),以及社会上流传的西夏文佛经、钱币时,都不知道是什么文字,有人猜测是“女真小字”。西夏碑发现后,才知道西夏文是什么样子。
这座俗称“西夏碑”的“凉州重修护国寺感通塔碑”是西夏天民安五年(1094年)建的,原藏于武威城内北隅大云寺,后移于武威文庙内,是迄今所见国内外最完整、内容最丰富、最有研究价值的西夏碑刻,被国务院公布为全国第一批重点文物保护单位。
西夏时期沙州、瓜州和黑水城是凉州西经略司管辖范围,都出土了很多西夏文献,其中《瓜州审案记录》是目前所知最早的西夏文文献。
1898年,法国人德维利亚根据西夏碑的拓片,发表了《唐古特西夏国的碑刻》一文,明确认定:以前误认的“女真小字”,其实是西夏文。西夏文字在销声匿迹数百年后,又发现于甘肃,并走向世界,这是西夏碑的一大功劳。
西夏文又名河西字、番文、唐古特文,有学者也写作西夏文字,是记录西夏党项族语言的文字,属表意体系,是西夏仿汉字创制的。西夏文“形体方整,类八分,而书颇重复”,是独立于汉字之外的一种全新的方块文字,初看与汉字相似,因为它是模仿汉字的构字方法、借用汉字的基本笔画重新创制的。它的基本笔画,也有与汉字相同的点、横、竖、撇、捺、左拐、右提,但没有汉字常见的竖钩,对撇捺等斜笔运用较多。由于笔画繁多,结构复杂,多数字都在十画以上,认记、书写都有一定难度,就连汉字中书写最为简单的数字,到了西夏文里笔画也相当繁杂。西夏文字有它独特的语法结构。在句子中,谓语动词往往位于末尾,宾语则放在动词的前面,而形容词有时则放在名词之前,有时则置于名词之后。
文字的创制是民族文化发展到成熟阶段的重要标志,在思想交流和文化传承上西夏文字给党项族带来莫大的便利,也使后人研究这种文化与党项民族语言成为可能。 □孙 江
责任编辑:李雪锋
留言与评论(共有 0 条评论) “” |