葛瑞夫（1960- ），出版有诗集《狂喜研究“父·子》（1994）以及《漂浮的头》（1997）。自一九九二年来，连续获得多项德国国内文学奖。

三餐

父亲敲击，他存活下来：

在刀子里，总是将她自己

供奉在白布上，母亲，张开

成三餐，献上自己以供消耗：他们

溶解，在盘子上，赤裸且

无所不在：分泌时我

听到他们叫喊，从排泄物，

在群聚家人四周不断咀嚼的

牛群中间。

明亮

好多条小径切过某样东西--那

曾是“周遭环境”；溶解，镶嵌

进去。这也是一样：小径

中止，因为全都变成

极

端笔直的线条的一部分：如此快速

便将森林清除的一道光束。这些地带

变得多明亮：

在安装好的光片下滑行

是何等感受，在电器化的冬天被推进

是何等滋味；

它的信号：在车流中不停闪烁。

现在它变成了

“映像”，在下着雪

的屏幕前--

倾听

苦难即将走到尽头，在声音中剥落

发出的声响，以缓慢、稳定的顺序，渐进到不再扯

入从前的事情，也不再挑激未来之事，

伸出头：不去听它，去倾听。

无尽的小径

我强烈渴望夏日的

阴影，像孩子般：一只蜥蜴

躺卧于石头底下，

温热依旧的石头。也回想起

青苔，废墟，而今

发生了好多事：小径

曾在那儿，叶色微妙变化着

没有尽头，因为没有目的地

只在当时消逝。

凌乱之美

待在车上的我们

轻轻爱抚让彼此

进入对方：先是

你的而后我的

眼皮也低垂，

你啊凌乱之美！我们的

话语浸浴着

彼此依偎，多美啊

阖眼之后，你眼皮上

可爱的皱褶，

即使在眼睛

睁开时也是：这样的钻

进你的身体，溜出来，

而后再一次，向镜中的

映像：拥有两个

身体，这些

曲线，

凹槽；变小，

伸懒腰，打呵欠。

关注读睡，诗意栖居

面朝大海，用黑色的眼睛寻找光明。读睡诗社创办于2015年11月16日，诗社以“为草根诗人发声”为使命，以弘扬“诗歌精神”为宗旨，即诗的真善美追求、诗的艺术创新、诗的精神愉悦、诗对生存生命的揭示。现已出版诗友合著诗集《读睡诗选之春暖花开》《读睡诗选之草长莺飞》。