千年文脉悠悠绵延，运河滔滔通达南北。
济宁，作为孔孟之乡、运河之都，近年来扎根齐鲁厚重沃土，立足丰厚的优秀传统文化优势，主动作为，创新实施“八个融入”，全面推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。
行而不辍、未来可期。济宁文化“两创”的诸多故事、亮点、品牌吸引着人民日报、中央广播电视总台、光明日报、经济日报、大众日报、山东广播电视台等央媒、省媒的关注和点赞，通过文字、照片和视频，浓墨重彩记录了济宁文化“两创”的智慧和成果。
立足文明互鉴交流平台
放大文化对外传播效应
“自2010年创办以来，尼山世界文明论坛已成功举办8届，日益成为世界了解中国的重要窗口、世界文明交流互鉴的重要平台、广泛凝聚人类文明共识的重要纽带。今年国际孔子文化节主题为“纪念孔子诞辰2573年”，第八届尼山世界文明论坛主题为“人类文明多样性与人类共同价值”，共设有1个主论坛、9个分论坛，将开展高端访谈、高端对话等40余场次论坛活动以及考察体验活动等。”2022年9月27日人民日报刊发的文章《第八届尼山世界文明论坛举行》，肯定了尼山世界文明论坛在促进国际文明交流、学术交流方面的重要意义。
中央广播电视总台也相继刊发了《2022中国（曲阜）国际孔子文化节开幕》《第十七届联合国教科文组织孔子教育奖颁奖典礼举行》等稿件。借助承办国际孔子文化节 尼山世界文明论坛的契机，济宁做好祭孔大典及礼乐制度的总结提炼，不断提升活动影响力，打响不同文明交流对话中国品牌。
此外，依托光明日报“文化强国”协同推广工作站、中国日报社“济宁英文全球传播平台”、环球网“济宁文化‘两创’主题报道”，打造覆盖全球的对外传播体系。用好央视频美食频道“孔府宴”专题板块，发挥中国孔子网、儒家文化数字图书馆作用，策划推出精品新媒体产品，持续放大优秀传统文化对外传播效应。
培育新业态孵化新动能
建设世界文化旅游名城济宁围绕文化强市建设目标，深入挖掘历史文化资源，以重大项目为牵动，培育新场景新业态，孵化新生态新动能，形成文化、旅游与经济社会互动发展的良好局面。
8月14日，光明日报头版头条刊发了《让千年文脉焕发全新神采》，从多个层面展现济宁焕发千年文脉的相关做法。报道中提到，“济宁实施了鲁国故城国家考古遗址公园、南旺枢纽考古遗址公园、三孔彩画及古建筑保护维修等重大文物保护工程建设，尼山孔庙古建筑群修缮工程被评为首届全国十佳文物保护工程。同时，曲阜在孔府、孔庙、孔林基础上，打造以孔子研究院、孔子博物馆、尼山圣境为代表的“新三孔”。”并对“治印(印纽)”文化加以保护传承，以此带动更多文创产品、旅游产品涌现。
此外，8月17日，光明日报《文旅融合高质量发展：赋彩新时代美好生活》，报道了邹城市将儒家传统礼仪活态展示与体验作为重点，推出成人礼、开笔礼等一批国学文化体验项目。6月4日，大众日报刊发《聚力文化“两创”，做好融合文章，济宁——创新创意赋能文旅高质量发展》，展现在融合中塑造IP、丰盈业态、创新产品，探索出的以文塑旅、以旅彰文的有效路径。
济宁高起点建设世界文化旅游名城，不仅加快曲阜尼山片区建设，支持尼山圣境创建5A级景区，建成10个乡村旅游集群片区、10个精品文化旅游小镇、100个A级景区村庄，更打造大运河文旅融合发展示范带，微山湖成功创建5A级景区，推进南阳古镇和梁山贾堌堆景区创4A级景区等。另外，通过推进“行走的三孔”“科技+文旅”合作项目尽快落地见效，完善“一部手机游济宁”平台建设，支持曲阜开展“好客山东、云游齐鲁”智慧文旅试点。做好济宁文旅形象策划推广，创新线上线下融合营销方式，展示济宁旅游形象和产品，持续提升“文化济宁”城市品牌影响力。
优秀传统文化融入乡村振兴
打造文化“两创”济宁样板
济宁围绕文化强市建设目标，深入挖掘历史文化资源，以重大项目为牵动，培育新场景新业态，孵化新生态新动能，形成文化、旅游与经济社会互动发展的良好局面。
值得注意的是，济宁持续将优秀传统文化融入城市发展、基层治理，使其成为提升精神文明建设、促进乡村振兴的手段和抓手。
10月25日，人民日报刊发文章《山东省济宁市兖州区——厚植文化底蕴 传播文明新风》，点赞兖州区将优秀传统文化与新时代文明实践相结合，传播文明新风。12月14日，光明日报头版头条刊发“在这片辽阔的土地上”专栏文章《在这里，齐风鲁韵鲜活如许！》，展现鲁源新村淳朴的家风、家训以及村里丰富的娱乐文化活动。
为不断提升市域社会治理效能，济宁推行“和为贵”调解室规范化建设，推行“五老”调解、“平安周例会”、法治大讲堂等做法，建立完善人民调解、行政调解、司法调解等有机街接、相互协调的多元化矛盾纠纷解决体系，建设“以礼让人、以德教人、德法融合”的人民调解文化。
在推动优秀传统文化融入城市发展方面，济宁强化城市美学设计，构建“一环八水绕济宁、十二明珠映古城”大生态格局，同时推进建设济宁金融中心、国际会展中心等建筑地标，提升“新三孔”、市文化中心“四馆一城”等人文地标的影响力，彰显孔孟之乡儒风雅韵之美。而“儒学原乡·文化圣地”品牌、“图书馆+尼山书院”模式、乡村儒学讲堂等文化品牌以及每个县市区高标准打造的10处儒学讲堂示范点等，推动优秀传统文化融入乡村振兴，打造了乡村文化振兴济宁样板。
2013年以来，济宁全力打造中华优秀传统文化“两创”新标杆，推动优秀传统文化研究阐发“登峰”与推广普及“落地”并重。星光不负赶路人。优秀传统文化飞入寻常百姓家的同时，一个集世界文明交流互鉴高地、文化“两创”先行示范区、世界文化旅游名城于一体的文化“两创”新高地，正在孔孟大地悄然擎起。
济宁，这座被传统文化滋养几千年的城市，正散发出时代的新活力。