7月6日至7日、7月12日至14日，全新改版的国家大剧院制作话剧《仲夏夜之梦》（森林剧场版）将登陆北京艺术中心绿心露天剧场。该剧由国家大剧院艺术创作中心副主任、导演关渤执导，舞美设计张鵾鹏、灯光设计唐铭、服装设计宁芳国等合力打造，戏剧演员队倾力呈现，旨在推出一部露天剧场专属的、且原汁原味的莎翁喜剧经典。该剧将与国家大剧院制作莎士比亚话剧《哈姆雷特》共同启幕2024国家大剧院国际戏剧季。昨天下午，该剧举行探班活动，演员们集中呈现了剧中开场舞和第一幕的精彩片段。

在莎翁的喜剧作品中，《仲夏夜之梦》的梦幻与抒情深受观众喜爱。它创作于莎翁的青春时代，洋溢着最为轻快、跳脱的灵气。莎士比亚以“入梦”为关卡，模糊城邦与森林的边界，让人们告别白昼的秩序与规律，在月光下进入无序、误会、梦幻的森林。仲夏夜晚，两对恋人为了对抗一道荒谬无比的律法出逃。逃往森林后，在仙子与精灵的介入下，恋人们陷入混乱，但最终有情人终成眷属。夏夜、森林、精灵、魔法、好事多磨的恋人……种种喜剧元素的叠加都让整部剧充满了轻快梦幻的色彩。

国家大剧院于2016年制作推出话剧《仲夏夜之梦》，首演至今已成为戏剧演员队的保留剧目。此次演出，整部剧依据北京艺术中心的定位与露天剧场的特点，全新改版制作。导演关渤介绍，“这部在森林剧场的真实环境中上演的《仲夏夜之梦》是再现美学与表现美学兼而有之的。创作团队运用当代戏剧美学手段，表现性地处理森林真实环境与如梦幻剧情的关系。充分利用森林剧场现有自然环境，与剧情中魔幻森林相结合组成真实性场景，同时参考结构主义建筑美学特征，使用框架单元构成城邦、山林的虚构场景，并将虚实环境通过水池结合，产生似真非真的表演空间。此外，我们将利用开放空间带来的丰富可能性，增强互动性与视觉奇观，模糊演出与观众、梦境与现实的关系，为观众带来独特而又难忘的观演经历。”

《仲夏夜之梦》因为一场梦流传了四百余年，莎翁借着“爱懒花汁”的魔力，轻快地说出了一个爱情的真理：“真爱无坦途”。在这出喜剧中，存在着多个对称关系：城邦与森林、清醒与梦境、真实与虚幻。恋人的“无理取闹”中，有着剧作家严谨又新奇的构思，雅典公爵、恋人、工匠们的业余戏班、仙子与精灵等四条线索交织缠绕，看似无形其实精妙无比。在全新制作的话剧《仲夏夜之梦》中，主创团队除了展现剧中最核心的主题爱情，也将呈现人格独立等丰富深刻的副主题。在保证互动性与沉浸体验的同时，为观众带去一部贴合原著又轻松消夏的莎翁喜剧名作。据悉，为营造环境与剧情的沉浸感，此版话剧《仲夏夜之梦》将根据日落时间开场，以便观众跟随剧情，一同从白昼进入黑夜。