“情不知所起，一往而深。”一曲高校园林实景版《牡丹亭》在同济大学三好坞园林内宛转悠扬。一石一木皆成景，一位位水袖半掩面的“杜丽娘”在错落有致的江南园林中吟唱。举手投足间，仿佛置身于一幅清新的山水画中。

5月28日，来自同济大学、华东理工大学、上海政法学院等高校，以及同济大学第一附属中学、同济大学附属实验小学的昆曲爱好者们携手为现场观众带来了一场沉浸式视听体验。

这出园林实景版昆曲《牡丹亭》，由同济大学和上海昆剧团联合出品。从唱腔到身段，从化妆到服饰，每个细节都展示出中华传统文化的魅力，让传统戏曲在校园焕发出勃勃生机。

5月28日晚，“昆剧电影《邯郸记》展映”进校园活动在同济大学大礼堂举行。昆剧《邯郸记》由中国戏剧梅花奖获得者、国家级非遗昆曲代表性传承人、国家一级演员计镇华，中国戏剧梅花奖获得者、国家级非遗昆曲代表性传承人、国家一级演员梁谷音担纲主演，由两获中国电影金鸡奖最佳戏曲电影奖的国家一级导演、上海市文联副主席滕俊杰执导，是我国第一部8K全景声昆剧电影，历时三年完成。观影前，滕俊杰、计镇华、梁谷音与上昆党总支书记张咏亮等《邯郸记》主创代表，与观影师生分享了《邯郸记》的创作体会以及拍摄过程中的趣闻轶事。

此外，5月29日到30日，由上海昆剧团带来的典藏版上下本《牡丹亭》在同济大学大礼堂连演两天，吸引来自上海高校中华优秀传统文化育人联盟各高校师生、周边中小学和社区居民5千余人观摩演出。

近年来，在上海市教卫党委、市教委、市艺教委的支持下，同济大学教育部中华优秀传统文化传承基地（京昆）与上海昆剧团整合双方优势资源，强强联合发起昆曲名篇创作演出活动，通过演员海选、排练排演、台前幕后的广泛参与，推出由非专业学生演出的昆曲经典名篇。值得一提的是，刚刚上演的园林实景版《牡丹亭》，就是继学生版《长生殿》之后，专业院团与高校探索传统文化育人新模式的又一次尝试。

凭借着成功的传承经验和体系化的普及教育模式，以及学生版《长生殿》荣膺第八届中国校园戏剧节“优秀剧目”带来的鼓舞，学校和院团把目光投向了昆剧著作的更高峰——《牡丹亭》。该剧是中华传统文化的瑰宝，全本55出《牡丹亭》更是近年来上海昆剧团数一数二的现象级作品，以《牡丹亭》作为团校合作的第二部作品，可谓意义非凡。双方为昆曲的传承从专业院团到大众校园，从专业工作者的“传”下去，到爱好者的“传”开来，到走上国际舞台的“传”出去，握指成拳，让传统文化熠熠生辉。

上海昆剧团张颋、卫立、张莉、姚徐依等优秀青年演员精心指导学生爱好者，不仅传授技艺，还分享文化背后的精神内容，引导学习者尝试将自己的理解和情感融入表演之中。

据悉，这出经典又创新的《游园》刚在今年4月结束在法国巴黎、凡尔赛和意大利佛罗伦萨的演出行程。同学们将“杜丽娘”与“春香”这两个中华戏曲里的经典形象，融入中国园林之境，向海外观众展示深厚的中华文脉和广泛的文化根基，将赓续绵延与生生不息的中华文化呈现于世界舞台。

“上个月，我第一次在世界的舞台上表演昆曲，非常激动，法国和意大利观众们的掌声与喝彩，对我们来说就是最大的奖励，很荣幸自己可以成为昆曲文化的传播者。”杜丽娘的扮演者之一、同济大学建筑与城市规划学院2022级硕士研究生罗富予感慨道，“这次在学校园林中演出，很是独特，更希望能通过自己的表演让昆曲这一中华文化瑰宝继续绽放光芒。”

来源：党委宣传部