新华社成都8月5日电（记者郑直、季嘉东）“中国戏曲具有悠久的历史和丰富的文化内涵，展示出中华民族多元厚重的艺术文明。今晚我们将随着这一声声的锣鼓走进中国戏曲的世界！” 随着现场主持人的介绍，《多彩艺苑》戏曲主题晚会5日晚在成都大运村艺术中心上演。

　　8月5日，来自成都市川剧研究院的演员表演《龙腾虎跃》。新华社记者沈伯韩摄

　　从7月30日至8月7日，“Be Together”系列主题晚会以每晚一场的频率在大运村艺术中心上演，晚会邀请大运会各代表团成员参加，旨在促进中外文化交流。

　　三潭印月的胜景出现在背景屏幕上，京剧《白蛇传·游湖》拉开了当晚演出的序幕，一句“十年修得同船渡，百年修来共枕眠”将现场观众拉入中国民间传说的剧情。《木偶荟萃》展示了表演者对于手中木偶精巧的控制能力，《中华医药》则将中药的各种药材名称巧妙地融合在唱词中。最后上演的川剧《白蛇传·金山寺》选段则集川剧表演技巧之大成，白素贞的“乌龙绞柱”等技术动作生动模拟了蛇类的形态，而紫金铙钵的变脸绝技更是引得全场阵阵欢呼。

　　8月5日，来自成都市京剧研究院的演员表演《白蛇传·游湖》。新华社记者沈伯韩摄

　　“我从未看到过这样的表演，给我一百万年，我也想象不出来会有这样的演出。我真的很想知道，变脸的表演到底是如何实现的？”观众席上的南非击剑选手哈里·奥利弗脸上充满了震惊与好奇，“我也想知道这些表演背后的故事，我今晚还没法全部理解，回去之后我一定要查一查这些故事的全部剧情到底是什么。”

　　8月5日，来自成都市非物质文化遗产保护中心木偶皮影剧团的演员表演《木偶荟萃》。新华社记者沈伯韩摄

　　“四川的木偶戏是我们的非物质文化遗产之一，同时它也是很能代表我们四川本地老百姓的文化与爱好，我们排练了一个多月，想把这种文化呈现给大家。”成都市非物质文化遗产保护中心副院长雷涛表示，“同时国外也有不同风格的木偶戏，我觉得通过这样的表演展示，中外可以相互观摩，交流学习。”