“复旦！复旦！复旦！”
6月10日（周六）下午
在华东理工大学奉贤校区内
烈日直射下的通海湖上
浪花飞溅，鼓声雷动
伴随着整齐划一的口号声
一艘红蓝相间的“龙舟”犹如出水蛟龙
迸发出惊人的速度
飞快超越两旁“龙舟”
金色的龙头如箭一般
冲破了终点线！
这艘“龙舟”的掌舵人
正是复旦留学生龙舟队
临近端午佳节
让留学生“浸润式”感知中华优秀传统文化
增进国际友谊
第十三届上海高校外国留学生龙舟赛
暨首届长三角高校外国留学生龙舟邀请赛举行
56秒47，计时停止
复旦留学生龙舟队以超过第二名
近一个船身的成绩
夺得预赛小组第一！
今年的复旦大学留学生龙舟队
由来自俄罗斯、德国、蒙古、尼泊尔、
加拿大、法国、索马里、巴西、
乌克兰、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、
巴拿马、阿富汗、韩国、马来西亚、
津巴布韦、东帝汶、土耳其、新加坡
等19个国家的25名留学生组成
龙舟运动是一项竞争极为激烈的运动
对划手的体能消耗极大
在抽签被分至决赛第一组
预决赛间隔仅半小时的情况下
复旦留学生仍出色发挥
在决赛中继续夺得小组第一！
最终按照总成绩排名
在今年参赛的32支队伍中
复旦留学生龙舟队获得第四的优异成绩
在决赛前
队员们利用短暂的间隔时间
边休息边总结先前比赛的经验
“预赛中意料之外的情况很多
多亏及时沟通
我们在决赛中得以全情投入
提高了协作效率”
龙舟队队员、国际关系与公共事务学院的
新加坡留学生包若昀(Ruoyun Bao)说道
“决赛中每个人的状态都很好
保持了稳定的节奏和出色的动作”
来自计算机科学技术学院的
尼泊尔留学生比克（Bikesh Adhikari）
是龙舟队的“灵魂”——鼓手
承担着控制全队行进节奏的重任
分享起自己的击鼓心得，他说
“起步阶段重在稳定和平衡
中间阶段要逐渐提高速度
依靠稳定的力量输出保持优势
进入冲刺阶段后
我会加快击鼓频率
号召大家全力冲刺”
“大家表现得都很出色！”
龙舟队队长、来自经济学院的
德国留学生是安怡（Annika Julia Steffen）总结说
“我们遇到了许多单独训练时
没有碰到的影响因素
比如其它队伍鼓声的干扰
炎热天气的影响等
但我们的士气一直保持在高位
预决赛两次成绩
都打破了训练时的记录！”
比赛时出色的表现
背后是队员们克服肌肉酸疼
不断磨砺心志、突破自我
自四月中旬以来
无论刮风下雨
每周日早晨7:40
复旦龙舟队的队员们与带队老师
都会准时从本部校区出发
来到奉贤接受专业集训
除了技巧方法相关的训练
周中，他们也会在校内开展耐力和力量训练
确保在龙舟这项对体能要求极高的运动中
能拥有持久的爆发力
“在强手如云的赛场上
我们的队伍发挥稳定
展现了应有的实力”
复旦龙舟队带队老师朱彦珺评价道
“感受竞技体育的精神，
为了心中的冠军梦想不懈奋斗！”
复旦龙舟队指导老师沈为民说
赛龙舟
作为端午传统活动项目
在中国已有上千年的历史
同场飞桨逐浪、以舟会友
“零距离”体验中国传统文化
训练期间
复旦留学生们深入了解了赛龙舟
这一传说为纪念屈原而诞生的活动
大家纷纷为龙舟文化这一有趣的民俗
以及它所发扬的激流勇进、敢为人先的精神点赞
来自东帝汶的博科（Puiraldo Solana Maria Bosco）赞叹道
“我意识到中国人的团结精神是刻在基因里的
赛龙舟就是一种所有人必须动作统一才能获得胜利的运动
而且龙舟本身就是中国古代工匠智慧的结晶
从图案色彩到造型设计都充满着艺术感！”
来自土耳其的孔欧佳（Ozge Kotan）说道
“龙舟文化传承的是‘和而不同、团结协作’的理念
我们25名队员来自不同的国家
有着不同的文化背景
每个人的性格和经历也各不相同
但为了共同的目标我们走到一起
成了并肩作战的伙伴”
复旦留学生们在龙舟赛中
展现的团结、奉献的精神
是“留学中国”、“留学复旦”的一张靓丽名片
也是“讲好中国故事”的生动例证
组稿：校融媒体中心
文字：王靖扬
摄影：王靖扬
视频：王靖扬、李怡洁
责编：章佩林
编辑：马铭泽