10月2日，瑞典卡罗琳医学院宣布将2023年诺贝尔生理学或医学奖授予科学家卡塔林·考里科和德鲁·韦斯曼，以表彰他们在信使核糖核酸（mRNA）研究上的突破性发现，该发现对新冠疫苗开发有着重大意义。

记者获悉，考里科的首部自传《Breaking Through：My Life in Science》（《突破：我的科学人生》）将由译林出版社引进出版，很快将与中国读者见面。

匈牙利裔美国科学家考里科是第十三位获得诺贝尔生理学或医学奖的女性科学家，她的人生经历并不寻常。1955年考里科出生于匈牙利的索尔诺克，是一个屠夫的女儿，在乡下成长，自幼对自然科学有浓厚的兴趣，18岁时考入了匈牙利赛格德大学，在一次讲座中了解到mRNA，对这种神奇的分子产生浓厚的兴趣，从此考里科的职业生涯围绕着mRNA展开了。1989年，考里科进入宾夕法尼亚大学任助理教授，直到2013年她成为BioNTech RNA制药公司的副总裁。

1990年，考里科进入宾夕法尼亚大学医学院，致力于从事mRNA项目研究，不过该项目不被医学界看好。接下来的几年中，因为无法申请到研究经费，研究项目屡屡受挫，宾大一度考虑将卡塔林解聘，当时考里科还被查出了癌症，而她的丈夫签证也出现问题无法前往美国。考虑到考里科境况艰难，最终宾大将考里科降职降薪，把她留了下来。这段时间对考里科而言是沉默而苦闷的。

直到1997年，考里科与宾夕法尼亚大学教授、免疫学家德鲁·韦斯曼相遇，两人就此开始了长达几十年的合作研究，两人利用mRNA技术进行疫苗开发，解决了一个重要问题：抑制mRNA疫苗引起的过度免疫。这一工作使得新冠疫情之下mRNA疫苗的快速开发成为可能。2021年，纽约时报作者吉娜曾报道过考里科在辉瑞-拜恩泰科及莫德纳疫苗研发过程中做出的重要贡献。

在学界考里科一直不是最闪耀的存在，人生中也有过非常艰难的至暗时刻，但其性格极为坚忍，这种性格或许也影响到了她的女儿。考里科的女儿祖萨娜在2008年北京奥运会和2012年伦敦奥运会上连续夺得了划船比赛冠军。

在考里科的自传《突破》中，她回顾了自己数十年来的研究历程。她谈到了自己的求学生涯以及遇到的良师益友，详尽地描述了自己与研究伙伴如何攻克围绕mRNA的一个个难题；此外，她还要努力应对研究机构中的官僚作风和办公室政治。

考里科和韦斯曼对mRNA的研究在新冠病毒的预防上起到了重要作用，现在医学界迫切希望能有更多针对流感、艾滋病和其他新兴传染病的mRNA疫苗的出现。

在《突破》中考里科这样写道：“科学的本质，是为人类的知识做出贡献：发现能描述世界本来面貌的事实。在生物学中，我们努力理解生命——理解在各种生物体的细胞中发生的事情。每一个新的发现不仅贡献了一个答案，还带来了全新的问题，那些甚至没有人想过要问的问题。科学就像是一幅拥有无尽的形状和规模的拼图，由世界上的许多人共同完成。你在这幅拼图的某个微小部分上工作，可能会花费多年的时间去寻找一块可以精准放入的特定拼图块。最后，你找到了。它放在这里正合适。但这个拼图块不仅仅完成了拼图的一部分，它改变了拼图本身，开启了这幅拼图向外拓展的新维度。”

扬子晚报|紫牛新闻记者 沈昭

编辑：秦小奕