“紧急寻找杭州藏语翻译志愿者！”近日，一条浙江大学医学院附属第二医院医生为一个从西藏来杭做儿童肝移植的患儿家庭寻找藏语翻译志愿者的帖子，牵动着全杭州百姓的心。

10个月的德勒（化名）被诊断为先天性胆道闭锁、肝功能衰竭，急需肝移植手术。发出求助消息的儿科医生陈小泉说，前期与家属沟通过程中，发现语言交流是很大的障碍。1月17日中午，小患者妈妈说已经准备了第二天就来杭州。“考虑到后期的诊疗等方面的沟通需求，我们想要找一名懂藏语并且懂一些医学知识的志愿者。”陈小泉同时还联系了医院有关部门，全院上下积极帮助寻找。

“我们担心时间来不及，所以17日下午我发了朋友圈，试试看找志愿者。没想到牵动这么多人的心，我一晚上接了五六百个电话。”陈小泉说，孩子的家人也考虑到沟通交流问题，让懂一些汉语的叔叔也一起来到杭州。

1月18日，德勒的母亲卓玛（化名）和叔叔抱着他，飞行10余个小时，跨越2900多公里，从西藏昌都来到浙江杭州。

去年12月，德勒被诊断为胆道闭锁，医生建议肝移植。卓玛一家第一次听说这些名词，这个消息也像晴天霹雳，让这一家人陷入困境。

“很幸运，我在网上认识了一个做过肝移植的孩子妈妈，做手术的是浙大二院肝胆胰外科王伟林团队，术后孩子恢复得很好！”卓玛说，这位热心妈妈还邀请她加入了一个病友群，群里都是肝移植孩子的家长们，还有浙大二院的医生。

1月18日晚，浙大二院医生接上德勒和他的妈妈，救护车也等候在机场外。图源：新华社

德勒一家启程来杭手术，同一时间千里之外的杭城，浙大二院肝胆胰外科副主任医师周小虎、儿科主治医师金宇婷和医院派出的120救护车也已等候在杭州萧山国际机场。

“我以前从来没出过这么远的门，来杭州人生地不熟，刚开始心里很没底，没想到下了飞机出来，一眼就看到医生穿着白大褂在出口等我们，那一刻我觉得特别感动。”卓玛说。

18日晚上德勒即入住儿科，医护人员细心照护小患者。经过检查，德勒的情况不乐观，先天性胆道闭锁、肝功能衰竭等时刻威胁着德勒的生命，医护团队评估肝肾心肺等重要脏器的功能，维持内环境的稳定，纠正贫血和低蛋白，为肝脏移植做好充分的准备。

1月22日，杭城迎来2024年的第一场雪，德勒也迎来了他生命的转折之日。

当天下午，浙大二院肝胆胰外科学科带头人王伟林和肝胆胰外科常务副主任严盛带领团队，对德勒进行肝移植手术。

王伟林介绍，德勒的肝功能衰竭病情比较严重，团队为他施行了劈离式肝移植，捐献者的左肝外叶捐赠给了他，患儿因为年龄小，发育较迟缓，器官及血管相比正常都较小较细，实际身体情况给手术增加了不小难度。

1月22日，浙大二院医疗团队为小患者进行肝移植手术。图源：新华社

历时6小时的手术持续到临近晚上8点才结束，术中B超显示手术成功。严盛说，小患者换上了新肝脏，也是重获新生的开始。接下去肝移植团队、综合ICU团队、儿科团队、护理团队等会共同照护，帮助他渡过术后排异反应、术后感染、营养等难关。

小德勒一家飞到陌生的城市，面对的不是冬日的寒冷，而是全城的温暖和新生的希望。据了解，之后3个月左右，小德勒都会留在杭州治疗，多位了解西藏昌都地区藏语的志愿者已经向医院报名，并表示后续随访过程中，有需要可以随时联系他们，线上线下都有充足的藏语翻译志愿者为小德勒提供帮助。

来源丨新华社（版权归原作者所有，如有侵权请联系删除）