淄博日报/淄博晚报/博览新闻

记者 侯林

琉璃注入国风元素，搭上国潮快车，打造系列创新产品；十年摸索与复原，传承发扬古老柴烧技艺，重塑淄博窑辉煌；发源于史前时期的草木染技艺，揉进文创设计产品，带动乡村振兴；传统陶瓷烧制开启数字化赋能，用科技创新和创意设计让传统文化融入当代生活……7月18日，山东大学优秀传统文化“两创”与国际传播联合实验室特聘专家授牌仪式暨中国传统文化学术报告会在淄川区汉青国瓷艺术中心举行。

本次中国传统文化学术交流以第十六届百名院士专家淄博行为媒，邀请徐月柱大师琉璃工作室徐磊、远窑柴烧工作室纪广远、山东轻工职业学院艺术系李莹、淄博汉青陶瓷有限公司总经理黄少晨，从琉璃的国风元素、东方柴烧美学、草木染技艺为新文创增辉、汉青国瓷文创数字化赋能探索等方面，剖析淄博优秀传统文化的创造性转化、创新性发展，为加快淄博文化产业规模化、品牌化、高端化提供了宝贵经验。

活动中，山东大学优秀传统文化“两创”与国际传播联合实验室特聘专家进行了授牌，徐磊、黄少晨作为特聘专家，利用在各自领域的优势，打通了优秀传统文化从大学实验室到产业园区的最后一公里，也为高校资源落地淄博地方经济社会发展提供了平台，同时实现服务教育创新、立德树人、社会文化普及以及对外交流作用的统一，为淄博凤凰涅槃、加速崛起提供强大精神动力和智力支持。

近年来，我市按照省委、省政府打造文化“两创”新标杆的重要部署，举全市之力塑造齐文化“超级IP”，主动融入“山东文脉”，积极构建“尼山淄水”交相辉映格局，大力实施中华优秀传统文化“两创”突破行动，打造了一批具有影响力的文化品牌。淄川区结合地域特色，充分梳理聊斋文化、陶琉文化时代内涵，不断推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，探索形成了一系列可复制、可推广的先进经验。

其中，汉青国瓷作为“山东手造·优选100”的头部陶瓷企业，把“手造文化”“两创精神”的要求，作为 “品牌战略迭代、产业生态升级、数字营销转型”的企业白皮书，整合汉青国瓷设计部、淄博日用陶瓷设计中心，联合上海视觉艺术学院等优秀高校资源，成立汉青文创设计公司，并与中科院合作申报“定制化日用陶瓷装饰的三维打印过程精准控制技术”，获批山东省新旧动能转换重大产业攻关项目。通过深度挖掘中华优秀传统文化，汉青国瓷从“东方美学”到“时尚再造”，从“国宴瓷”到“国民瓷”，通过制瓷技术的迭代升级与文化创意赋能，品牌影响力日益提升，逐渐成为全国陶瓷产业转型升级、蝶变涅槃的典范。

远窑柴烧自2013年开始研究淄博窑柴烧工艺，并于2015年成功复原淄博最早的烧瓷窑——淄川寨里窑烧制的柴烧青釉莲花尊。今年，远窑柴烧创新建设移动窑炉赴欧洲推广传统柴烧技艺。草木染技艺依托山东轻工职业学院的高校创新力量，在淄川区太河镇东东峪村建设非遗工坊，利用当地丰富的天然草木作为染料，创新开发服装、箱包、配饰、文具等文创产品，传承千年技艺的同时推广绿色低碳环保的理念，并带动村民致富增收。

加快培育特色文化产业，创新实施“1+4+N”手造工程，打造城区、东部、中部、西部“四大手造体验带”，淄川区正通过百名院士专家行，积极推动传统文化和现代生活相融合，逐步构建了以汉青陶瓷、龙泉铁壶、领尚琉璃、鲁派内画、陶艺刻瓷等为代表的体现地域特色的产品体系，持续擦亮“聊斋故里 水韵瓷都”的城市名片，打造更多文化“两创”新标杆。